translation update

lang/sv/lang.php

@@ -0,0 +1,50 @@
+<?php
+
+/**
+ * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
+ *
+ * @author Tor Härnqvist <tor@harnqvist.se>
+ */
+$lang['empty']                 = 'Du har inte valt några sidor än.';
+$lang['toprint']               = 'Valda sidor';
+$lang['removed']               = 'Sidor borttagna från urval';
+$lang['reset']                 = 'Rensa valda';
+$lang['js']['include']         = 'Lägg till bland valda';
+$lang['js']['remove']          = 'Ta bort sidan från urval';
+$lang['js']['sortable']        = 'Drag och släpp för att sortera/ta bort/lägg till sidor';
+$lang['js']['showpage']        = 'Visa sida';
+$lang['js']['confirmdel']      = 'Vill du verkligen ta bort detta urval från arkivet?';
+$lang['js']['confirmload']     = 'Vill du verkligen ladda detta urval och ersätta sidor som redan valt?';
+$lang['js']['btn_addtobook']   = 'Lägg till i bok';
+$lang['js']['btn_removetobook'] = 'Ta bort från bok';
+$lang['export']                = 'Exportera urval';
+$lang['create']                = 'Exportera';
+$lang['exportpdf']             = 'Exportera urval till PDF';
+$lang['exportodt']             = 'Exportera urval till ODT';
+$lang['exportprint']           = 'Utskriftsbar version';
+$lang['exporttext']            = 'Enbart text';
+$lang['title']                 = 'Dokumentets titel';
+$lang['addpage']               = 'Lägg till denna sida till din bok';
+$lang['removepage']            = 'Ta bort denna sida från din bok';
+$lang['showbook']              = 'Hantera bok';
+$lang['pages']                 = 'sida/sidor';
+$lang['help']                  = 'Hjälp';
+$lang['toolbar']               = 'Bokskapare';
+$lang['saveselection']         = 'Spara utval';
+$lang['needtitle']             = 'Var god fyll i rubrik';
+$lang['saved']                 = 'Urvalet sparades framgångsrikt: %s';
+$lang['deleted']               = 'Urvalet togs bort framgångsrikt: %s';
+$lang['duplicate']             = '&lt;Listan med sparade urval visas redan på denna sida&gt;';
+$lang['save']                  = 'Spara';
+$lang['listselections']        = 'Spara urvalslistor';
+$lang['showselection']         = 'Visa sparat urval';
+$lang['delselection']          = 'Ta bort sparat urval';
+$lang['loadselection']         = 'Ladda sparat urval';
+$lang['selectionstored']       = 'Urval sparat';
+$lang['selectiondeleted']      = 'Urval borttaget';
+$lang['selectiondontexist']    = 'Urvalet existerar inte på sidan: \'%s\'';
+$lang['selectionforbidden']    = 'Du har inte behörighet/tillgång till urvalet på sidan \'%s\'';
+$lang['titlepreparedownload']  = 'Förbereder nedladdning...';
+$lang['preparingdownload']     = 'Vi förbereder din nedladdning, vänligen vänta...';
+$lang['titleerrordownload']    = 'Fel';
+$lang['faileddownload']        = 'Det uppstod ett problem vid generering av din nedladdning';

lang/sv/settings.php

@@ -0,0 +1,15 @@
+<?php
+
+/**
+ * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
+ *
+ * @author Tor Härnqvist <tor@harnqvist.se>
+ */
+$lang['toolbar']               = 'Visa verktygsrad';
+$lang['toolbar_o_never']       = 'Aldrig';
+$lang['toolbar_o_always']      = 'Alltid';
+$lang['toolbar_o_noempty']     = 'När urval inte är tomt';
+$lang['save_namespace']        = 'Namnrymd där urval sparas';
+$lang['book_page']             = 'Wikisida där bokhanteraren visas';
+$lang['help_page']             = 'Wikisida med info och instruktioner';
+$lang['skip_ids']              = 'Visa inte verktyg när ID innehåller';