Update zh-Hans Translations (#590)

Klocman · May 10, 2024 · 106cd27 · 106cd27
1 parent a888058
commit 106cd27
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 22 additions and 4 deletions.
diff --git a/source/BulkCrapUninstaller/Controls/Settings/PropertiesSidebar.zh-Hans.resx b/source/BulkCrapUninstaller/Controls/Settings/PropertiesSidebar.zh-Hans.resx
@@ -144,7 +144,7 @@
     <value>隐藏由Microsoft发布的内容</value>
   </data>
   <data name="checkBoxListHideMicrosoft.ToolTip" xml:space="preserve">
-    <value>筛选出Microsoft发布的所有内容。就这么简单。</value>
+    <value>筛选掉Microsoft发布的所有内容。就这么简单。</value>
   </data>
   <data name="checkBoxListSysComp.Text" xml:space="preserve">
     <value>显示系统组件</value>
@@ -201,4 +201,4 @@
   <data name="groupBox1.Text" xml:space="preserve">
     <value>列表视图设置</value>
   </data>
-</root>
+</root>
diff --git a/source/BulkCrapUninstaller/Forms/Windows/SettingsWindow.zh-Hans.resx b/source/BulkCrapUninstaller/Forms/Windows/SettingsWindow.zh-Hans.resx
@@ -284,4 +284,10 @@ BCU将等待当前运行的命令完成后再执行下一个命令。</value>
   <data name="$this.Text" xml:space="preserve">
     <value>Bulk Crap Uninstaller设置</value>
   </data>
-</root>
+  <data name="label3.Text" xml:space="preserve">
+    <value>在应用程序列表双击</value>
+  </data>
+  <data name="groupBox2.Text" xml:space="preserve">
+    <value>启动</value>
+  </data>
+</root>
diff --git a/source/BulkCrapUninstaller/Properties/Localisable.zh-Hans.resx b/source/BulkCrapUninstaller/Properties/Localisable.zh-Hans.resx
@@ -769,4 +769,16 @@ The lists are separated by a single newline.</comment>
   <data name="JunkRemoveWindow_SelectBackupDirectoryTitle" xml:space="preserve">
     <value>选择保存备份的位置。将创建一个新目录。</value>
   </data>
-</root>
+  <data name="UninstallerListDoubleClickAction_DoNothing" xml:space="preserve">
+    <value>无</value>
+    <comment>Option for "Double clicking in application list..."</comment>
+  </data>
+  <data name="UninstallerListDoubleClickAction_Properties" xml:space="preserve">
+    <value>打开属性</value>
+    <comment>Option for "Double clicking in application list..."</comment>
+  </data>
+  <data name="UninstallerListDoubleClickAction_Uninstall" xml:space="preserve">
+    <value>卸载</value>
+    <comment>Option for "Double clicking in application list..."</comment>
+  </data>
+</root>