Skip to content

Commit

Permalink
Update ru_ru.lang (#141)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
Konstantin authored and KnightMiner committed Oct 14, 2019
1 parent b15da56 commit 9150391
Showing 1 changed file with 82 additions and 29 deletions.
111 changes: 82 additions & 29 deletions src/main/resources/assets/inspirations/lang/ru_ru.lang
@@ -1,13 +1,13 @@
############
# Общее #
# Shared #
############

entity.inspirations.arrow.name=Стрела


#################
# Строительство #
#################
############
# Building #
############

tile.inspirations.bookshelf.normal.name=Книжная полка
tile.inspirations.bookshelf.rainbow.name=Радужная книжная полка
Expand Down Expand Up @@ -68,27 +68,18 @@ item.inspirations.books.black.name=Чёрная книга
gui.inspirations.bookshelf.name=Книжная полка


##############
# Полезности #
##############
#############
# Utility #
#############

tile.inspirations.torch_lever.name=Факел-рычаг
tile.inspirations.bricks_button.bricks.name=Кнопка в кирпиче
tile.inspirations.bricks_button.nether.name=Кнопка в незеритовом кирпиче
tile.inspirations.redstone_barrel.name=Бочка красного камня
tile.inspirations.redstone_torch_lever.name=Красный факел-рычаг

tile.inspirations.redstone_charge.name=Заряд красного камня
item.inspirations.redstone_charger.name=Зарядник красного камня
item.inspirations.arrow.charged.name=Заряженная стрела

item.inspirations.books.redstone.name=Книга-ловушка

item.inspirations.materials.lock.name=Чистый замок
item.inspirations.materials.lock.tooltip=Используется для запирания контейнеров\nНеобходимо переименовать в наковальне
item.inspirations.materials.key.name=Чистый ключ
item.inspirations.materials.key.tooltip=Используется для снятия подходящих замков

inspirations.lock.success=Контейнер заперт
inspirations.lock.fail.locked=Этот контейнер уже заперт
inspirations.lock.fail.blank=Сначала необходимо переименовать замок в наковальне
Expand All @@ -114,17 +105,29 @@ tile.inspirations.carpeted_trapdoor_green.name=Люк с зелёным ковр
tile.inspirations.carpeted_trapdoor_red.name=Люк с красным ковром
tile.inspirations.carpeted_trapdoor_black.name=Люк с чёрным ковром

tile.inspirations.collector.name=Коллектор
gui.inspirations.collector.name=Коллектор

tile.inspirations.pipe.name=Труба
gui.inspirations.pipe.name=Труба

#############
# Рецепты #
# Recipes #
#############

item.inspirations.cactus_seeds.name=Семена кактуса
item.inspirations.carrot_seeds.name=Семена моркови
item.inspirations.potato_seeds.name=Семена картофеля
item.inspirations.sugar_cane_seeds.name=Семена сахарного тростника

item.inspirations.materials.splash_bottle.name=Пузырёк для взрывного зелья
item.inspirations.materials.lingering_bottle.name=Пузырёк для туманного зелья
item.inspirations.materials.mushrooms.name=Грибы
item.inspirations.materials.mushrooms.tooltip=Используется в приготовлении тушёных грибов
item.inspirations.materials.rabbit_stew_mix.name=Смесь для тушёной крольчатины
item.inspirations.materials.rabbit_stew_mix.tooltip=Используется в приготовлении тушёной крольчатины

item.inspirations.potato_soup.name=Картофельный суп
item.inspirations.dyed_bottle.name=Пузырёк красителя
item.inspirations.dyed_bottle.white.name=Пузырёк белого красителя
item.inspirations.dyed_bottle.orange.name=Пузырёк оранжевого красителя
Expand All @@ -144,21 +147,71 @@ item.inspirations.dyed_bottle.red.name=Пузырёк красного крас
item.inspirations.dyed_bottle.black.name=Пузырёк чёрного красителя

fluid.inspirations.mushroom_stew=Тушёные грибы
fluid.inspirations.potato_soup=Картофельный суп
fluid.inspirations.beetroot_soup=Свекольник
fluid.inspirations.rabbit_stew=Тушёная крольчатина
fluid.inspirations.milk=Молоко

death.attack.inspirations.boiling=%s был сварен заживо

# GUI
gui.inspirations.cauldron.dye=Окрашенная вода
gui.inspirations.cauldron.color=Цвет: %s

# JEI
gui.jei.anvil_smashing.title=Разрушение наковальней
gui.jei.cauldron.title=Котёл
gui.jei.cauldron.level=%s пузырька
gui.jei.cauldron.level.singular=1 пузырёк
gui.jei.cauldron.level.empty=Пустой
gui.jei.cauldron.color=%s краситель
gui.jei.cauldron.color=%s окрашенная вода
gui.jei.cauldron.boiling=Котёл необходимо поместить над огнём

# WAILA
options.inspirations.cauldron=Котел
gui.waila.inspirations.cauldron.bottles=%s / %s бутылок

# TOP
gui.top.inspirations.cauldron.bottles=бутылок

############
# Хитрости #
# Tools #
############

tile.inspirations.redstone_charge.name=Заряд красного камня
item.inspirations.redstone_charger.name=Зарядник красного камня
item.inspirations.arrow.charged.name=Заряженная стрела

item.inspirations.materials.lock.name=Чистый замок
item.inspirations.materials.lock.tooltip=Используется для запирания контейнеров\nНеобходимо переименовать в наковальне
item.inspirations.materials.key.name=Чистый ключ
item.inspirations.materials.key.tooltip=Используется для снятия подходящих замков

item.inspirations.materials.stone_rod.name=Каменный стержень
item.inspirations.wooden_crook.name=Деревянный крюк
item.inspirations.stone_crook.name=Каменный крюк
item.inspirations.bone_crook.name=Костяной крюк
item.inspirations.blaze_crook.name=Крюк из огненного стержня
item.inspirations.wither_crook.name=Крюк из иссушенной кости

item.inspirations.origin_compass.name=Начальный компас
item.inspirations.north_compass.name=Северный компас
item.inspirations.barometer.name=Барометр
item.inspirations.photometer.name=Фотометр
item.inspirations.waypoint_compass.name=Компас маяка
item.inspirations.waypoint_compass.blank.tooltip=Используйте на активном маяке, чтобы установить цель
item.inspirations.waypoint_compass.vanilla.tooltip=Используйте %s на активном маяке для получения
item.inspirations.waypoint_compass.pos.tooltip=%s в (%s, %s)

dimension.overworld.name=Верхний мир
dimension.the_nether.name=Нижний мир
dimension.the_end.name=Край
dimension.lostcities.name=Потерянные города
dimension.hunting_dim.name=Охотничье измерение
dimension.aetheri.name=Эфир

############
# Tweaks #
############

item.inspirations.edibles.heartbeet.name=Свекла-сердце
Expand All @@ -181,13 +234,13 @@ splash_potion.effect.levitation=Взрывное зелье левитации
splash_potion.effect.blindness=Взрывное зелье слепоты
splash_potion.effect.decay=Взрывное зелье разложения

lingering_potion.effect.haste=Туманное зелье спешки
lingering_potion.effect.fatigue=Туманное зелье усталости
lingering_potion.effect.hunger=Туманное зелье голода
lingering_potion.effect.resistance=Туманное зелье стойкости
lingering_potion.effect.levitation=Туманное зелье левитации
lingering_potion.effect.blindness=Туманное зелье слепоты
lingering_potion.effect.decay=Туманное зелье разложения
lingering_potion.effect.haste=Затяжное зелье спешки
lingering_potion.effect.fatigue=Затяжное зелье усталости
lingering_potion.effect.hunger=Затяжное зелье голода
lingering_potion.effect.resistance=Затяжное зелье стойкости
lingering_potion.effect.levitation=Затяжное зелье левитации
lingering_potion.effect.blindness=Затяжное зелье слепоты
lingering_potion.effect.decay=Затяжное зелье разложения

tipped_arrow.effect.haste=Стрела спешки
tipped_arrow.effect.fatigue=Стрела усталости
Expand All @@ -197,9 +250,9 @@ tipped_arrow.effect.levitation=Стрела левитации
tipped_arrow.effect.blindness=Стрела слепоты
tipped_arrow.effect.decay=Стрела разложения

##############
# TAN-плагин #
##############
#############
# TANPlugin #
#############

fluid.inspirations.dirty_water=Грязная вода
fluid.inspirations.filtered_water=Отфильтрованная вода
Expand Down

0 comments on commit 9150391

Please sign in to comment.