SVN_SILENT made messages (.desktop file) - always resolve ours

In case of conflict in i18n, keep the version of the branch "ours"
To resolve a particular conflict, "git checkout --ours path/to/file.desktop"

old_datasources/dmc/kstdata_dmc.desktop

@@ -13,7 +13,7 @@ Name[el]=PLANCK DMC Plugin
 Name[en_GB]=PLANCK DMC Plugin
 Name[es]=Complemento PLANCK DMC
 Name[et]=PLANCK DMC plugin
-Name[fr]=Module PLANCK DMC
+Name[fr]=Module « PLANCK DMC »
 Name[gl]=Complemento de PLANCK DMC
 Name[hu]=PLANCK DMC bővítmény
 Name[it]=Estensione di PLANCK DMC
@@ -35,7 +35,7 @@ Comment[el]=Πρόσθετο για την ανάγνωση PLANCK DMC δεδο
 Comment[en_GB]=Plugin to read PLANCK DMC data.
 Comment[es]=Complemento para leer datos PLANCK DMC.
 Comment[et]=Plugin PLANCK DMS andmete lugemiseks.
-Comment[fr]=Module pour lire les données PLANCK DMC.
+Comment[fr]=Module pour lire les données « PLANCK DMC ».
 Comment[gl]=Complemento para ler datos de PLANCK DMC.
 Comment[hu]=Bővítmény a PLANCK DMC adatok olvasásához.
 Comment[it]=Estensione per leggere i dati di PLANCK DMC

src/datasources/bis/kstdata_bissource.desktop

@@ -11,6 +11,7 @@ Name[el]=Ανάγνωση ροής δυαδικών εικόνων
 Name[en_GB]=Bit Image Stream Reader
 Name[es]=Lector de flujos de imágenes de bits
 Name[et]=Bit Image voo lugeja
+Name[fr]=Lecteur de flux d'image binaire
 Name[gl]=Lector de secuencias de imaxes de bits
 Name[it]=Lettore di flusso di immagine a bit
 Name[nl]=Streamleesprogramma van BIT-image

src/datasources/fitstable/kstdata_fitstable.desktop

@@ -12,6 +12,7 @@ Name[el]=Ανάγνωση πίνακα FITS
 Name[en_GB]=FITS Table reader
 Name[es]=Lector de tablas FITS
 Name[et]=FITS-i tabeli lugeja
+Name[fr]=Lecteur de table « FITS »
 Name[gl]=Lector de táboas FITS
 Name[it]=Lettore di tabelle FITS
 Name[nl]=Leesprogramma voor FITS-tabellen
@@ -29,6 +30,7 @@ Comment[el]=Πρόσθετο ανάγνωσης πίνακα FITS για το Ks
 Comment[en_GB]=FITS table reader plugin for Kst
 Comment[es]=Complemento de lectura de tablas FITS para Kst
 Comment[et]=Kst FITS-i tabeli lugemise plugin
+Comment[fr]=Module externe de lecture de tables « FITS » pour Kst
 Comment[gl]=Complemento de lector de táboas de FITS para Kst.
 Comment[it]=Estensione di lettura di tabelle FITS per Kst
 Comment[nl]=Plugin voor lezen van FITS-tabellen voor Kst

src/datasources/hdf5/kstdata_hdf5.desktop

@@ -11,6 +11,7 @@ Name[cs]=Čtečka HDF5
 Name[en_GB]=HDF5 Reader
 Name[es]=Lector HDF5
 Name[et]=HDF5 lugeja
+Name[fr]=Lecteur « HDF5 »
 Name[gl]=Cabeceira de HDF5
 Name[it]=Lettore HDF5
 Name[nl]=Leesprogramma DirFile
@@ -26,6 +27,7 @@ Comment[ca@valencia]=Connector per llegir fitxers HDF5
 Comment[en_GB]=Plugin that reads HDF5 files
 Comment[es]=Complemento para leer archivos HDF5
 Comment[et]=Plugin HDF5 failide lugemiseks
+Comment[fr]=Module externe de lecture de fichiers « HDF5 ».
 Comment[gl]=Complemento que le ficheiros HDF5
 Comment[it]=Estensione che legge i file HDF5
 Comment[nl]=Plug-in voor het lezen van HDF5-bestanden.

src/datasources/its/kstdata_itssource.desktop

@@ -10,6 +10,7 @@ Name[ca@valencia]=Lector de fluxos de miniatures indexades
 Name[en_GB]=Indexed Thumbnail Stream Reader
 Name[es]=Lector de flujos de miniaturas indexadas
 Name[et]=Indekseeritud pisipiltide voo lugeja
+Name[fr]=Lecteur de flux pour les vignettes indexées
 Name[gl]=Lector de fluxo de miniatura indexada
 Name[it]=Lettore di flusso di miniature indicizzate
 Name[nl]=Streamleesprogramma van geïndexeerde miniaturen

src/datasources/tiff16source/kstdata_tiff16source.desktop

@@ -10,6 +10,7 @@ Name[ca@valencia]=tiff16source
 Name[en_GB]=tiff16source
 Name[es]=tiff16source
 Name[et]=tiff16source
+Name[fr]=tiff16source
 Name[gl]=tiff16source
 Name[it]=tiff16source
 Name[nl]=tiff16source
@@ -26,6 +27,7 @@ Comment[de]=Modul zum Lesen von TIFF-Bildern mit 16-Bit-Graustufen
 Comment[en_GB]=Plugin to read a 16 bit greyscale tiff image.
 Comment[es]=Complemento para leer una imagen TIFF en escala de grises de 16 bits.
 Comment[et]=Plugin 16-bitiste halltoonis TIFF-piltide lugemiseks.
+Comment[fr]=Module externe pour la lecture d'une image « TIFF », en nuances de gris sur 16 bits.
 Comment[gl]=Complemento para ler imaxes TIFF de 16 bits en escala de grises.
 Comment[it]=Estensione per leggere un'immagine tiff con scala di grigi a 16 bit.
 Comment[nl]=Plugin voor het lezen van afbeelding met 16 bits grijsschaal.

src/plugins/dataobject/activitylevel/kstplugin_activitylevel.desktop

@@ -30,7 +30,7 @@ Comment[de]=Berechnet eine Aktivitätsstufe (Arbeitsbelastung) auf der Grundlage
 Comment[el]=Υπολογίζει ένα επίπεδο δραστηριότητας (φόρτο εργασίας) με βάση την αντιστροφή σημάτων και το μέγεθος των αλλαγών.
 Comment[en_GB]=Computes an activity level (workload) based on signal reversals and amplitude of changes.
 Comment[es]=Calcula un nivel de actividad (carga de trabajo) basado en el retorno de señales y en la amplitud de cambios.
-Comment[fr]=Calcule un niveau d'activité (charge de travail) basé sur les inversions de signaux et l'amplitude des changements.
+Comment[fr]=Calcule un niveau d'activité (charge de travail) prenant en compte les inversions de signaux et l'amplitude des changements.
 Comment[gl]=Computa o nivel de actividade (carga de traballo) baseándose nas inversións dos sinais e na amplitude dos cambios.
 Comment[it]=Calcola un livello attività (carico lavoro) basato su storni di segnali e ampiezza di modifiche.
 Comment[nl]=Berekent een activiteitsniveau (workload) gebaseerd op omkeringen van signalen en amplitude van wijzigingen.

src/plugins/dataobject/shift/kstplugin_shift.desktop

@@ -12,7 +12,7 @@ Name[de]=Verschiebungs-Datenobjekt-Modul
 Name[el]=Πρόσθετο αντικειμένων δεδομένων μετατόπισης
 Name[en_GB]=Shift Data Object Plugin
 Name[es]=Complemento de objeto de datos de desplazamiento
-Name[fr]=Module DataObject de modulation
+Name[fr]=Module externe pour les décalages des données des objets
 Name[gl]=Complemento de obxecto de datos de movemento
 Name[it]=Estensione oggetto dati di spostamento
 Name[nl]=Shift Data Object Plugin
@@ -30,7 +30,7 @@ Comment[de]=Implementiert ein Verschiebungs-Datenobjekt-Modul für Kst.
 Comment[el]=Υλοποιεί ένα πρόσθετο για αντικείμενα δεδομένων μετατόπισης για το Kst.
 Comment[en_GB]=Implements a Shift Data Object Plugin for Kst.
 Comment[es]=Implementa un complemento de objeto de datos de desplazamiento para Kst.
-Comment[fr]=Implémente un module DataObject de modulation pour Kst.
+Comment[fr]=Implémente un module externe pour les décalages des données des objets de Kst.
 Comment[gl]=Realiza un complemento de obxecto de datos de movemento para Kst.
 Comment[it]=Implementa un'estensione oggetto dati di spostamento per Kst.
 Comment[nl]=Implementeert een plugin voor een gegevensobject in Kst voor shift (verschuiven)

src/plugins/filters/flag/kstplugin_filter_flag.desktop

@@ -9,6 +9,7 @@ Name[ca]=Filtre - Connector de marques
 Name[ca@valencia]=Filtre - Connector de marques
 Name[en_GB]=Filter - Flag Plugin
 Name[es]=Filtro - Complemento de marcado
+Name[fr]=Module externe de filtrage et de balisage
 Name[gl]=Filtro - Complemento de marcar
 Name[it]=Estensione filtro contrassegno
 Name[nl]=Filter - Vlag-plug-in
@@ -23,6 +24,7 @@ Comment[ca]=Implementa un connector de filtre de marques pel Kst.
 Comment[ca@valencia]=Implementa un connector de filtre de marques pel Kst.
 Comment[en_GB]=Implements a Flag Filter Plugin for Kst.
 Comment[es]=Implementa un complemento de filtro de marcado para Kst.
+Comment[fr]=Implémente un module externe pour le filtrage et le balisage pour Kst.
 Comment[gl]=Realiza un complemento de filtro de marcar os máximos para Kst.
 Comment[it]=Implementa un'estensione filtro contrassegni per Kst.
 Comment[nl]=Implementeert een vlag-filter-plug-in voor Kst.

src/plugins/filters/window/kstplugin_filter_window.desktop

@@ -10,6 +10,7 @@ Name[ca@valencia]=Filtre - Connector de finestra
 Name[el]=Πρόσθετο παραθυρικού φίλτρου
 Name[en_GB]=Filter - Window Plugin
 Name[es]=Filtro - Complemento de ventana
+Name[fr]=Module externe pour le filtrage et le fenêtrage
 Name[gl]=Filtro - Complemento de xanela
 Name[it]=Estensione filtro finestre
 Name[nl]=Filter - venster-plug-in
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment[ca@valencia]=Implementa un connector de filtre de finestra pel Kst.
 Comment[el]=Υλοποιεί ένα πρόσθετο παραθυρικών φίλτρων για το Kst.
 Comment[en_GB]=Implements a Windowing Filter Plugin for Kst.
 Comment[es]=Implementa un complemento de filtro de ventanas para Kst.
+Comment[fr]=Implémente un module externe pour le filtrage et le fenêtrage pour Kst.
 Comment[gl]=Realiza un complemento de filtro de encadramento para Kst.
 Comment[it]=Implementa un'estensione filtro finestre per Kst.
 Comment[nl]=Implementeert een plugin voor Kst over filters in vensters.

src/plugins/fits/exponential_unweighted/kstplugin_fits_exponential_unweighted.desktop

@@ -30,6 +30,7 @@ Comment[de]=Implementiert ein Exponential-Anpassungs-Modul für Kst.
 Comment[el]=Υλοποιεί ένα πρόσθετο exponential fits για το Kst.
 Comment[en_GB]=Implements an Exponential Fits Plugin for Kst.
 Comment[es]=Implementa un complemento FITS exponencial para Kst.
+Comment[fr]=Implémente un module externe de régression exponentielle pour Kst.
 Comment[gl]=Realiza un complemento de axuste exponencial para Kst.
 Comment[it]=Implementa un'estensione FITS esponenziale per Kst.
 Comment[nl]=Implementeert een plugin voor een gegevensobject in Kst voor exponentiële aanpassing.