SVN_SILENT made messages (.desktop file)

src/plugins/filters/butterworth_bandpass/kstplugin_filter_butterworth_bandpass.desktop

@@ -14,7 +14,7 @@ Name[it]=Estensione filtro di Butterworth passa-banda
 Name[nl]=Filter - Butterworth Band Pass Plugin
 Name[pl]=Wtyczka filtra Butterwortha przepuszczania pasma
 Name[pt]='Plugin' de Filtro Passa-Banda Butterworth
-Name[pt_BR]=Plugin de filtro de passagem de faixa Butterworth
+Name[pt_BR]=Plugin de filtro de passa-faixa Butterworth
 Name[sv]=Filter - Insticksprogram för Butterworth-bandpass
 Name[uk]=Додаток фільтрування смугового пропускання за Баттервортом
 Name[x-test]=xxFilter - Butterworth Band Pass Pluginxx
@@ -28,7 +28,7 @@ Comment[it]=Implementa un'estensione del filtro di Butterworth passa-banda per K
 Comment[nl]=Implementeert een plugin voor een gegevensobject in Kst voor Butterworth banddoorlaat filter.
 Comment[pl]=Implementuje wtyczkę obiektu danych filtra Butterwortha przepuszczania pasma dla Kst.
 Comment[pt]=Implementa um 'plugin' de filtro passa-banda Butterworth para o Kst.
-Comment[pt_BR]=Implementa um plugin de filtro de passagem de faixa Butterworth para o Kst.
+Comment[pt_BR]=Implementa um plugin de filtro passa-faixa Butterworth para o Kst.
 Comment[sv]=Implementerar ett Kst insticksprogram för Butterworth-bandpassfilter.
 Comment[uk]=Реалізує додаток для фільтрування смугового пропускання за Баттервортом у Kst.
 Comment[x-test]=xxImplements a Butterworth Band Pass Filter Plugin for Kst.xx

src/plugins/filters/butterworth_bandstop/kstplugin_filter_butterworth_bandstop.desktop

@@ -14,7 +14,7 @@ Name[it]=Estensione filtro di Butterworth elimina-banda
 Name[nl]=Filter - Butterworth Band Stop Plugin
 Name[pl]=Wtyczka filtra Butterwortha zatrzymywania pasma
 Name[pt]='Plugin' de Filtro Corta-Banda Butterworth
-Name[pt_BR]=Plugin de filtro de interrupção de faixa Butterworth
+Name[pt_BR]=Plugin de filtro rejeita-faixa Butterworth
 Name[sv]=Filter - Insticksprogram för Butterworth-bandstopp
 Name[uk]=Додаток фільтрування смугового блокування за Баттервортом
 Name[x-test]=xxFilter - Butterworth Band Stop Pluginxx
@@ -28,7 +28,7 @@ Comment[it]=Implementa un'estensione del filtro di Butterworth elimina-banda per
 Comment[nl]=Implementeert een plugin voor een gegevensobject in Kst voor Butterworth band stopfilter
 Comment[pl]=Implementuje wtyczkę obiektu danych filtra Butterwortha zatrzymywania pasma dla Kst.
 Comment[pt]=Implementa um 'plugin' de filtro corta-banda Butterworth para o Kst.
-Comment[pt_BR]=Implementa um plugin de filtro de interrupção de faixa Butterworth para o Kst.
+Comment[pt_BR]=Implementa um plugin de filtro rejeita-faixa Butterworth para o Kst.
 Comment[sv]=Implementerar ett Kst insticksprogram för Butterworth-bandstoppfilter.
 Comment[uk]=Реалізує додаток для фільтрування смугового блокування за Баттервортом у Kst.
 Comment[x-test]=xxImplements a Butterworth Band Stop Filter Plugin for Kst.xx

src/plugins/filters/butterworth_highpass/kstplugin_filter_butterworth_highpass.desktop

@@ -14,7 +14,7 @@ Name[it]=Estensione filtro di Butterworth passa-alto
 Name[nl]=Filter - Butterworth High Pass Plugin
 Name[pl]=Wtyczka filtra Butterwortha przepuszczania górnego pasma
 Name[pt]='Plugin' de Filtro Passa-Alto Butterworth
-Name[pt_BR]=Plugin de filtro de passagem alta Butterworth
+Name[pt_BR]=Plugin de filtro passa-altas Butterworth
 Name[sv]=Filter - Insticksprogram för Butterworth-högpass
 Name[uk]=Додаток фільтрування високих частот за Баттервортом
 Name[x-test]=xxFilter - Butterworth High Pass Pluginxx
@@ -28,7 +28,7 @@ Comment[it]=Implementa un'estensione filtro di Butterworth passa-alto per Kst.
 Comment[nl]=Implementeert een plugin voor een gegevensobject in Kst voor Butterworth hoogdoorlaat filter.
 Comment[pl]=Implementuje wtyczkę obiektu danych filtra Butterwortha przepuszczania górnego pasma dla Kst.
 Comment[pt]=Implementa um 'plugin' de filtro passa-alto Butterworth para o Kst.
-Comment[pt_BR]=Implementa um plugin de filtro de passagem alta Butterworth para o Kst.
+Comment[pt_BR]=Implementa um plugin de filtro passa-altas Butterworth para o Kst.
 Comment[sv]=Implementerar ett Kst insticksprogram för Butterworth-högpassfilter.
 Comment[uk]=Реалізує додаток для фільтрування високих частот за Баттервортом у Kst.
 Comment[x-test]=xxImplements a Butterworth High Pass Filter Plugin for Kst.xx

src/plugins/filters/butterworth_lowpass/kstplugin_filter_butterworth_lowpass.desktop

@@ -14,7 +14,7 @@ Name[it]=Estensione filtro di Butterworth passa-basso
 Name[nl]=Filter - Butterworth Low Pass Plugin
 Name[pl]=Wtyczka filtra Butterwortha przepuszczania dolnego pasma
 Name[pt]='Plugin' de Filtro Passa-Baixo Butterworth
-Name[pt_BR]=Plugin de filtro de passagem baixa Butterworth
+Name[pt_BR]=Plugin de filtro passa-baixas Butterworth
 Name[sv]=Filter - Insticksprogram för Butterworth-lågpass
 Name[uk]=Додаток фільтрування низьких частот за Баттервортом
 Name[x-test]=xxFilter - Butterworth Low Pass Pluginxx
@@ -28,7 +28,7 @@ Comment[it]=Implementa un'estensione filtro di Butterworth passa-basso per Kst.
 Comment[nl]=Implementeert een plugin voor een gegevensobject in Kst voor Butterworth laagdoorlaatfilter.
 Comment[pl]=Implementuje wtyczkę obiektu danych filtra Butterwortha przepuszczania dolnego pasma dla Kst.
 Comment[pt]=Implementa um 'plugin' de filtro passa-baixo Butterworth para o Kst.
-Comment[pt_BR]=Implementa um plugin de filtro de passagem baixa Butterworth para o Kst.
+Comment[pt_BR]=Implementa um plugin de filtro passa-baixas Butterworth para o Kst.
 Comment[sv]=Implementerar ett Kst insticksprogram för Butterworth-lågpassfilter.
 Comment[uk]=Реалізує додаток для фільтрування низьких частот за Баттервортом у Kst.
 Comment[x-test]=xxImplements a Butterworth Low Pass Filter Plugin for Kst.xx