ConnectionResetError

[DiracSpace]

• [Y] Have you checked that there are no existing issues (open or closed) regarding the same bug?
• [N] Have you filled out the issue template with all relevant details?

Describe the bug
The bug occurs when I select the Download button on the website being hosted prior to the visibility of the image. It apparently doesn't affect the usage of the software but the error message happens every time and I haven't done any further testing.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Run command airshare name image.extension (command I ran airshare diracspace arch.png).
2. Got my phone and scanned the QR code.
3. Redirected to web site
4. Clicked Download button
5. Saw the error in the log down below
6. Still able to see the requested image

Expected behavior
Able to view the image without Connection Error showing.

Screenshots
website - imgbb
hosted file - imgbb
Complete log - gist

Desktop (please complete the following information):

• OS: EndeavourOS Linux x86_64
• Browser: Not used
• Version: Not used

Smartphone (please complete the following information):

• Device: iPhone Xr
• OS: iOS15
• Browser: DuckDuckGo and Safari (iOS 15)
• Version: DuckDuckGo 7.64.10.0 and Safari (unable to determine, but iOS 15)

Additional context
Add any other context about the problem here.