Merge pull request #1200 from Leantime/l10n_master

New Crowdin updates

src/language/pt-PT.ini

@@ -1,17 +1,17 @@
 language.code="pt"
-language.direction="ltr"
-language.isRTL="false"
+language.direction="epd"
+language.isRTL="falso"
 language.dateformat="d/m/Y"
 language.jsdateformat="dd/mm/yy"
 language.timeformat="h:i A"
 language.jstimeformat="h:mm A"
 language.momentJSDate="DD/MM/YYYY"
 language.currency="€"
-language.pagesize="LEGAL"
+language.pagesize="A4"
 
 #0 is Sunday, 1 is Monday=
 language.firstDayOfWeek="1"
-language.isMeridian="true"
+language.isMeridian="verdadeiro"
 
 # special=
 label.classic="Tab. Clássico"
@@ -136,9 +136,9 @@ headlines.my_portfolio="Meu Portfolio"
 headlines.import_ldap_users="Importar Utilizadores LDAP"
 headlines.documents="Documentos"
 headlines.latest_todos="Tarefas Recentes"
-headlines.recent_updates="Recent Updates"
-headlines.so_empty="So empty..."
-headlines.project_path="Project Path"
+headlines.recent_updates="Atualizações recentes"
+headlines.so_empty="Um pouco vazio..."
+headlines.project_path="Percurso do Projeto"
 
 subtitles.sprint_burndown="Burndown do Sprint"
 subtitles.backlog_burndown="Burndown do Backlog"
@@ -175,7 +175,7 @@ subtitles.companydetails="Detalhes Empresa"
 subtitles.look_and_feel="Design"
 subtitles.approvals="Aprovações"
 subtitles.project_updates="Atualizações do Projeto"
-subtitles.defaults="Defaults"
+subtitles.defaults="Padrão"
 
 notifications.no_template="Não foi possível encontrar o modelo"
 notifications.file_upload_success="O upload do Arquivo foi feito com sucesso"
@@ -313,7 +313,7 @@ short_notifications.planned_hours_updated="Horas Planeadas atualizadas!"
 short_notifications.url_copied="Url copiado"
 
 input.placeholders.enter_email="Insira endereço de e-mail"
-input.placeholders.enter_email_or_username="Enter username or email"
+input.placeholders.enter_email_or_username="Indique Nome utilizador e E-mail"
 input.placeholders.enter_password="Insira senha"
 input.placeholders.filter_by_sprint="Filtre por Sprint..."
 input.placeholders.filter_by_user="Filtre por Utilizador..."
@@ -326,8 +326,7 @@ input.placeholders.filter_by_status="Filtre por Status..."
 input.placeholders.search="Procurar"
 input.placeholders.pick_a_color="Escolha uma cor"
 input.placeholders.what_are_you_working_on="No que está a trabalhar?"
-input.placeholders.search_type_hit_enter="Para procurar, escreva e prima
-Enter..."
+input.placeholders.search_type_hit_enter="Para procurar, escreva e prima Enter..."
 input.placeholders.zulip_url="Exemplo: https://company.zulipchat.com"
 input.placeholders.discord_url="Exemplo: https://discord.com/api/webhooks/123/abc"
 input.placeholders.filter_by_board="Filtre por Quadro..."
@@ -348,7 +347,7 @@ input.placeholders.wiki_title="Indique o título para o Wiki"
 input.placeholders.enter_title_of_todo="Indique o título da Tarefa"
 
 buttons.reload="Recarregar"
-buttons.login="Login"
+buttons.login="Autenticação"
 buttons.save="Salvar"
 buttons.save_and_new="Salvar & Criar novo"
 buttons.save_and_close="Salvar & Fechar"
@@ -382,9 +381,9 @@ buttons.install_in_progress="A Instalar…"
 buttons.reset_password="Redefinir Senha"
 buttons.duplicate="Duplicar"
 buttons.find_users="Procurar Utilizadores"
-buttons.activate="Activate"
-buttons.enable="Enable"
-buttons.disable="Disable"
+buttons.activate="Ativar"
+buttons.enable="Ativar"
+buttons.disable="Desativar"
 
 
 links.skip_tour_dont_show_again="Terminar o tour e não mostrar novamente"
@@ -446,7 +445,7 @@ link.new_client="Novo Cliente"
 links.create_plan="<i class='fa fa-plus'></i>  Criar Novo Quadro"
 links.edit_board="<i class='fa fa-edit'></i> Editar Quadro</a>"
 links.add_new_canvas_item="<span class='fa fa-plus'></span> Adicionar Novo"
-links.add_new_canvas_itemgoal="<span class='fa fa-plus'></span> Add New Goal"
+links.add_new_canvas_itemgoal="<span class='fa fa-plus'></span> Adicionar Novo Objetivo"
 links.delete_board="<i class=\"fa fa-trash\"></i> Eliminar Quadro"
 links.delete_sprint="Eliminar Sprint"
 links.new_with_icon="<i class='glyphicon glyphicon-th'></i> Novo"
@@ -506,10 +505,10 @@ menu.documents="<span class='fa fa-fw fa-book'></span> Documentos"
 menu.wiki="<span class='fa fa-fw fa-book'></span> Wiki"
 menu.home="<span class='head-icon fa fa-home'></span><span class='headmenu-label'>Início</span>"
 menu.strategy="<span class='fa fa-chess'></span> Strategy"
-menu.project_path="<span class='fa fa-map-location'></span> Project Path"
+menu.project_path="<span class='fa fa-map-location'></span> Percurso do Projeto"
 
 menu.plugins="<span class='fa fa-plug'></span> Plugins"
-menu.notifications="<span class=\"fa-solid fa-bell\"></span><span class='headmenu-label'>Notifications</span>"
+menu.notifications="<span class=\"fa-solid fa-bell\"></span><span class='headmenu-label'>Notificações</span>"
 
 
 text.hi="Olá"
@@ -531,9 +530,9 @@ text.report_written_on="Atualização Estado (%1$s)"
 text.written_on="%1$s a %2$s"
 text.no_comments="☕ Nada por enquanto"
 text.no_updates="☕ sem atualizações por enquanto."
-text.no_goals_yet="☕ No goals yet."
-text.no_ideas_yet="☕ No ideas yet."
-text.no_plugins_installed="☕  No plugins installed"
+text.no_goals_yet="Ainda sem Objetivo."
+text.no_ideas_yet="Ainda sem Ideias."
+text.no_plugins_installed="Sem Plugins instalados"
 text.comments="Comentários"
 text.num_comments="<span class='fa-regular fa-comments'></span> %1$s Comentários"
 text.full_name="%1$s %2$s"
@@ -549,7 +548,7 @@ text.are_you_sure_delete_wiki="Tem a certeza que deseja eliminar este Wiki? Todo
 text.are_you_sure_delete_article="Tem a certeza que deseja eliminar este artigo?"
 
 text.use_milestone_to_track_retro="Utilize uma meta para registar o progresso relacionado às suas retrospectivas."
-text.use_milestone_to_track_canvas="Use a milestone to track progress towards your canvas."
+text.use_milestone_to_track_canvas="Utilize uma meta para registar progresso relacionado às suas ideias."
 text.use_milestone_to_track_idea="Utilize uma meta para registar progresso relacionado às suas ideias."
 text.all_milestones="Todas as Metas"
 text.confirm_ticket_deletion="Tem certeza que gostaria de eliminar esta tarefa?"
@@ -600,13 +599,13 @@ text.who_can_access="Indique que estará autorizado a aceder a este projeto. Por
 text.ical_export_description="Aqui poderá criar um URL de calendário único que lhe permitirá integrar o calendário dos Projetos com qualquer aplicação que suporte o formato 'iCal'."
 text.you_ical_url="Abaixo está indicado o URL para o calendário. <br /> Mantenha o URL confidencial pois qualquer pessoa com o URL poderá aceder ao mesmo."
 text.no_url="Ao clicar no botão abaixo o URL é gerado."
-text.no_canvas="This project does not have any boards yet."
+text.no_canvas="Este projeto ainda não possui Quadros."
 
-text.new_plugins="New plugins found"
-text.version="Version"
-text.by="By
-text.visit_site="Visit Site"
-text.installed_plugins="Installed Plugins"
+text.new_plugins="Detetados Plugins Novos"
+text.version="Versão"
+text.by="por
+text.visit_site="Visitas Site"
+text.installed_plugins="Plugins Instalados"
 
 buttons.generate_ical_url="Gerar URL iCal"
 links.remove_access="Remover acesso ao Calendário"
@@ -633,7 +632,7 @@ label.story_points_unkown="?"
 label.priority_unkown="?"
 label.headline="Título"
 label.title="Título"
-label.story="Story"
+label.story="História"
 label.task="Tarefa"
 label.bug="Bug"
 label.ticket_title="Nome da Tarefa"
@@ -642,8 +641,8 @@ label.not_assigned_to_milestone="Sem uma meta atribuída"
 label.type="Tipo"
 label.todo_type="Tipo"
 label.todo_priority="Prioridade"
-label.status="Status"
-label.todo_status="Status"
+label.status="Estado"
+label.todo_status="Estado"
 label.sprint="Sprint"
 label.not_assigned_to_sprint="Sem um sprint atribuído"
 label.effort="Esforço"
@@ -684,7 +683,7 @@ label.no_results="Sem Resultados"
 label.ticket="Tarefa"
 label.kind="Forma"
 label.invoiced_emp="Empregado faturado"
-label.paid="Paid"
+label.paid="Pago"
 label.open_todos="Tarefas Abertas"
 label.ideal="Ideal"
 label.project_done="Projeto Realizado"
@@ -732,7 +731,7 @@ label.no_group="Sem Agrupamento"
 label.not_done="Incompleto"
 label.select_file="Selecionar Arquivo"
 label.change="Modificar"
-label.webhook_url="Webhook URL"
+label.webhook_url="URL Webhook"
 label.milestone_title="Título da Meta"
 label.dependent_on="Depende de"
 label.no_dependency="Sem dependência"
@@ -761,8 +760,8 @@ label.client_name="Nome do Cliente"
 label.client_email="Email do Cliente"
 label.number_of_projects="Número de Projetos"
 label.client_details="Detalhes do Cliente"
-label.email="Email"
-label.url="Website"
+label.email="E-Mail"
+label.url="Site web"
 label.street="Rua"
 label.zip="Código Postal"
 label.city="Cidade"
@@ -852,7 +851,7 @@ label.grey="Cinzento"
 labels.all_projects="Todos os Projetos"
 label.dates="Datas previstas"
 
-label.last_updated="Last Updated"
+label.last_updated="Última atualização"
 
 labels.createdBy_on="Criado por %s %s em %s, modificado em %s"
 labels.tags="Etiquetas"
@@ -880,25 +879,25 @@ label.draft="Rascunho"
 label.published="Publicado"
 label.draft_parenth="(rascunho)"
 
-label.current="Current"
-label.goal="Goal"
+label.current="Atual"
+label.goal="Objetivo"
 
-label.goal.title_new="Create a new collection of boards. This can be a team, category or a timeframe (eg quarter)"
-input.placeholders.goal.enter_title_for_board="Name of the collection of goals"
+label.goal.title_new="Crie um novo conjunto de quadros. Pode ser uma equipa, categoria ou meta"
+input.placeholders.goal.enter_title_for_board="Nome do conjunto de objetivos"
 
-label.current_value="Current Value"
-label.goal_value="Goal Value"
+label.current_value="Valor atual"
+label.goal_value="Valor de Objetivo"
 
-label.goal.title_edited="Edit the your goal collection name"
+label.goal.title_edited="Editar nome do conjunto de objetivos"
 
-label.what_are_you_measuring="How will you measure success? Which metric will you be using?"
-label.metric="Metric"
+label.what_are_you_measuring="Como será medido o sucesso? Qual a métrica a ser usada?"
+label.metric="Métrica"
 
-status.goal.ontrack="On Track"
-status.goal.atrisk="At Risk"
-status.goal.miss="Miss"
+status.goal.ontrack="No rumo certo"
+status.goal.atrisk="Em risco"
+status.goal.miss="Fora de rumo"
 
-box.goal="Goal"
+box.goal="Objetivo"
 
 header.management="Manutenção"
 dropdown.how_big_todo="Qual o tamanho dessa Tarefa?"
@@ -1110,20 +1109,20 @@ tour.congratulations_kanban_text="Completou o tour!<br />Se precisar de mais aju
 ## New labels introduced with version 2.3.0=
 
 # Supported menut types=
-label.menu_type="Menu Type"
-label.menu_type.default="Default Menu"
-label.menu_type.lean="Lean Menu"
+label.menu_type="Tipo de menu"
+label.menu_type.default="Menu por defeito"
+label.menu_type.lean="Menu Lean"
 label.menu_type.dts="Design Thinking for Strategy Menu"
 
 # Menu subtitles=
-menu.default.advanced="Advanced"
-menu.default.tools="Tools"
-menu.default.various="Various"
-menu.default.define="Empathize / Define"
-menu.default.ideate="Ideate / Protoype"
-menu.default.test="Test &amp; Validate"
-
-menu.dts.process="Strategy Process"
+menu.default.advanced="Avançado"
+menu.default.tools="Ferramentas"
+menu.default.various="Vários"
+menu.default.define="Enfatizar / Definir"
+menu.default.ideate="Idealizar / Protótipos"
+menu.default.test="Testar &amp; Validar"
+
+menu.dts.process="Processo estratégico"
 menu.dts.frameworks="Strategy Frameworks"
 menu.dts.admin="Management"
 menu.dts.observe="Observe &amp Learn"