Merge pull request #104 from Liturgical-Calendar/weblate

Translations update from Weblate
Liturgical-Calendar · Feb 16, 2022 · ffcfdef · ffcfdef
2 parents aa4d48f + 6bffddb
commit ffcfdef
Show file tree

Hide file tree

Showing 12 changed files with 61 additions and 62 deletions.
diff --git a/i18n/de/LC_MESSAGES/litcal.mo b/i18n/de/LC_MESSAGES/litcal.mo
diff --git a/i18n/de/LC_MESSAGES/litcal.po b/i18n/de/LC_MESSAGES/litcal.po
@@ -6,16 +6,18 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: priest@johnromanodorazio.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-02-13 12:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-14 00:21+0100\n"
-"Last-Translator: Ubuntu <priest@johnromanodorazio.com>\n"
-"Language-Team: German\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-02-16 09:56+0000\n"
+"Last-Translator: John R. D'Orazio <priest@johnromanodorazio.com>\n"
+"Language-Team: German <https://translate.johnromanodorazio.com/projects/"
+"liturgical-calendar/api-strings/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=ASCII\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
 
 #: includes/LitCalAPI.php:224
 #, php-format
@@ -739,17 +741,17 @@ msgstr ""
 #. translators: liturgical rank. Keep UPPERCASE
 #: includes/enums/LitGrade.php:110
 msgid "FEAST"
-msgstr ""
+msgstr "FEST"
 
 #. translators: liturgical rank. Keep UPPERCASE
 #: includes/enums/LitGrade.php:115
 msgid "FEAST OF THE LORD"
-msgstr ""
+msgstr "FEST DES HERRN"
 
 #. translators: liturgical rank. Keep UPPERCASE
 #: includes/enums/LitGrade.php:120
 msgid "SOLEMNITY"
-msgstr ""
+msgstr "FESTLICHKEIT"
 
 #. translators: liturgical rank. Keep lowercase
 #: includes/enums/LitGrade.php:125

diff --git a/i18n/es/LC_MESSAGES/litcal.mo b/i18n/es/LC_MESSAGES/litcal.mo
diff --git a/i18n/es/LC_MESSAGES/litcal.po b/i18n/es/LC_MESSAGES/litcal.po
@@ -6,10 +6,10 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: priest@johnromanodorazio.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-02-13 12:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-05 02:15+0000\n"
-"Last-Translator: padrecedano <padre.cedano@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-02-16 09:56+0000\n"
+"Last-Translator: John R. D'Orazio <priest@johnromanodorazio.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translate.johnromanodorazio.com/projects/"
 "liturgical-calendar/api-strings/es/>\n"
 "Language: es\n"
@@ -744,17 +744,17 @@ msgstr ""
 #. translators: liturgical rank. Keep UPPERCASE
 #: includes/enums/LitGrade.php:110
 msgid "FEAST"
-msgstr ""
+msgstr "FIESTA"
 
 #. translators: liturgical rank. Keep UPPERCASE
 #: includes/enums/LitGrade.php:115
 msgid "FEAST OF THE LORD"
-msgstr ""
+msgstr "FIESTA DEL SEÑOR"
 
 #. translators: liturgical rank. Keep UPPERCASE
 #: includes/enums/LitGrade.php:120
 msgid "SOLEMNITY"
-msgstr ""
+msgstr "SOLEMNIDAD"
 
 #. translators: liturgical rank. Keep lowercase
 #: includes/enums/LitGrade.php:125

diff --git a/i18n/fr/LC_MESSAGES/litcal.mo b/i18n/fr/LC_MESSAGES/litcal.mo
diff --git a/i18n/fr/LC_MESSAGES/litcal.po b/i18n/fr/LC_MESSAGES/litcal.po
@@ -6,16 +6,18 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: priest@johnromanodorazio.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-02-13 12:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-14 00:20+0100\n"
-"Last-Translator: Ubuntu <priest@johnromanodorazio.com>\n"
-"Language-Team: French\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-02-16 09:56+0000\n"
+"Last-Translator: John R. D'Orazio <priest@johnromanodorazio.com>\n"
+"Language-Team: French <https://translate.johnromanodorazio.com/projects/"
+"liturgical-calendar/api-strings/fr/>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=ASCII\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
 
 #: includes/LitCalAPI.php:224
 #, php-format
@@ -739,19 +741,19 @@ msgstr ""
 #. translators: liturgical rank. Keep UPPERCASE
 #: includes/enums/LitGrade.php:110
 msgid "FEAST"
-msgstr ""
+msgstr "FÊTE"
 
 #. translators: liturgical rank. Keep UPPERCASE
 #: includes/enums/LitGrade.php:115
 msgid "FEAST OF THE LORD"
-msgstr ""
+msgstr "FÊTE DU SEIGNEUR"
 
 #. translators: liturgical rank. Keep UPPERCASE
 #: includes/enums/LitGrade.php:120
 msgid "SOLEMNITY"
-msgstr ""
+msgstr "SOLENNITÉ"
 
 #. translators: liturgical rank. Keep lowercase
 #: includes/enums/LitGrade.php:125
 msgid "celebration with precedence over solemnities"
-msgstr ""
+msgstr "célébration qui prime sur les solennités"
diff --git a/i18n/it/LC_MESSAGES/litcal.mo b/i18n/it/LC_MESSAGES/litcal.mo
diff --git a/i18n/it/LC_MESSAGES/litcal.po b/i18n/it/LC_MESSAGES/litcal.po
@@ -6,9 +6,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: priest@johnromanodorazio.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-02-13 12:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-01-30 15:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-02-16 09:56+0000\n"
 "Last-Translator: John R. D'Orazio <priest@johnromanodorazio.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translate.johnromanodorazio.com/projects/"
 "liturgical-calendar/api-strings/it/>\n"
@@ -31,12 +31,12 @@ msgstr ""
 #: includes/LitCalAPI.php:259
 #, php-format
 msgid "Data for the sanctorale from %s could not be found."
-msgstr ""
+msgstr "Non sono stati trovati dati per il santorale di: %s."
 
 #: includes/LitCalAPI.php:265
 #, php-format
 msgid "Translation data for the sanctorale from %s could not be found."
-msgstr ""
+msgstr "Non sono stati trovati dati per la traduzione del santorale di: %s."
 
 #: includes/LitCalAPI.php:341 includes/LitCalAPI.php:380
 #, php-format
@@ -436,11 +436,13 @@ msgstr "Memoria di Santa Maria in sabato"
 #, php-format
 msgid "Error retrieving and decoding Wider Region data from file %s."
 msgstr ""
+"Errore nella lettura o nella decodifica dei dati per la Regione più ampia "
+"dal file %s."
 
 #: includes/LitCalAPI.php:1623
 #, php-format
 msgid "Error retrieving and decoding National data from file %s."
-msgstr ""
+msgstr "Errore nella lettura o nella decodifica dei dati Nazionali dal file %s."
 
 #. translators:
 #.  1. Grade of the festivity
@@ -466,21 +468,18 @@ msgstr ""
 #.  4. Source of the information
 #.
 #: includes/LitCalAPI.php:1721
-#, fuzzy, php-format
-#| msgid ""
-#| "The Memorial '%1$s' coincides with another Memorial '%2$s' in the year "
-#| "%3$d. They are both reduced in rank to optional memorials (%4$s)."
+#, php-format
 msgid ""
 "The Memorial '%1$s' coincides with another Memorial '%2$s' in the year %3$d. "
 "They are both reduced in rank to optional memorials."
 msgstr ""
 "La Memoria '%1$s' coincide con un'altra Memoria '%2$s' nell'anno %3$d. Tutte "
-"e due sono ridotte al grado di memorie facoltative (%4$s)."
+"e due sono ridotte al grado di memorie facoltative."
 
 #: includes/LitCalAPI.php:1842
 #, php-format
 msgid "Found a sanctorale data file for %s"
-msgstr ""
+msgstr "Trovato un file con dati per il santorale di: %s"
 
 #. translators:
 #.  1. Festivity grade
@@ -492,21 +491,18 @@ msgstr ""
 #.  7. Current year
 #.
 #: includes/LitCalAPI.php:1864
-#, fuzzy, php-format
-#| msgid ""
-#| "The %1$s '%2$s', added on %3$s since the year %4$d (%5$s), is however "
-#| "superseded by the %6$s '%7$s' in the year %8$d."
+#, php-format
 msgid ""
 "The %1$s '%2$s' (%3$s), added to the national calendar in the %4$s, is "
 "superseded by the %5$s '%6$s' in the year %7$d"
 msgstr ""
-"La %1$s '%2$s', aggiunta nel giorno %3$s sin dal %4$d (%5$s), è tuttavia "
-"superata dalla %6$s '%7$s' nell'anno %8$d."
+"La %1$s '%2$s' (%3$s), aggiunta al calendario nazionale nel %4$s, è tuttavia "
+"superata dalla %5$s '%6$s' nell'anno %7$d"
 
 #: includes/LitCalAPI.php:1877
 #, php-format
 msgid "Could not find a sanctorale data file for %s"
-msgstr ""
+msgstr "Non è stato trovato un file con i dati del santorale di: %s"
 
 #. translators: when there are multiple possible commons, this will be the glue "or from the common of..."
 #: includes/LitMessages.php:142 includes/LitMessages.php:153

diff --git a/i18n/la/LC_MESSAGES/litcal.mo b/i18n/la/LC_MESSAGES/litcal.mo
diff --git a/i18n/la/LC_MESSAGES/litcal.po b/i18n/la/LC_MESSAGES/litcal.po
@@ -6,9 +6,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: priest@johnromanodorazio.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-02-13 12:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-25 23:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-02-16 09:56+0000\n"
 "Last-Translator: John R. D'Orazio <priest@johnromanodorazio.com>\n"
 "Language-Team: Latin <https://translate.johnromanodorazio.com/projects/"
 "liturgical-calendar/api-strings/la/>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.9.1\n"
+"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
 
 #: includes/LitCalAPI.php:224
 #, php-format
@@ -526,16 +526,13 @@ msgstr ""
 #.  7. Current year
 #.
 #: includes/LitCalAPI.php:1864
-#, fuzzy, php-format
-#| msgid ""
-#| "The %s '%s', added on %s since the year %d (%s), is however superseded by "
-#| "a Sunday, a Solemnity or a Feast '%s' in the year %d."
+#, php-format
 msgid ""
 "The %1$s '%2$s' (%3$s), added to the national calendar in the %4$s, is "
 "superseded by the %5$s '%6$s' in the year %7$d"
 msgstr ""
-"%s <i>'%s'</i>, aggregata in die %s ab anno %d (%s), subplantata est ab "
-"Dominica, aut Sollemnitate, aut Festu <i>'%s'</i> in anno %d."
+"%1$s '%2$s' (%3$s), aggregata calendario nationali in %4$s, subplantata est "
+"ab %5$s '%6$s' in anno %7$d"
 
 #: includes/LitCalAPI.php:1877
 #, php-format
@@ -647,7 +644,7 @@ msgstr "Pastorum"
 #. translators: context = from the Common of nn
 #: includes/enums/LitCommon.php:67
 msgid "Doctors"
-msgstr "Doctorum"
+msgstr "Doctorum Ecclesiæ"
 
 #. translators: context = from the Common of nn
 #: includes/enums/LitCommon.php:69
@@ -777,7 +774,7 @@ msgstr "Pro religiosis"
 #. translators: context = from the Common of nn: nn
 #: includes/enums/LitCommon.php:120
 msgid "For Those Who Practiced Works of Mercy"
-msgstr "Pro iis qui opera misericordiae exercuerunt"
+msgstr "Pro iis qui opera misericordiæ exercuerunt"
 
 #. translators: context = from the Common of nn: nn
 #: includes/enums/LitCommon.php:122

diff --git a/i18n/pt/LC_MESSAGES/litcal.mo b/i18n/pt/LC_MESSAGES/litcal.mo
diff --git a/i18n/pt/LC_MESSAGES/litcal.po b/i18n/pt/LC_MESSAGES/litcal.po
@@ -6,16 +6,18 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: priest@johnromanodorazio.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-02-13 12:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-14 00:21+0100\n"
-"Last-Translator: Ubuntu <priest@johnromanodorazio.com>\n"
-"Language-Team: Portuguese\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-02-16 09:56+0000\n"
+"Last-Translator: John R. D'Orazio <priest@johnromanodorazio.com>\n"
+"Language-Team: Portuguese <https://translate.johnromanodorazio.com/projects/"
+"liturgical-calendar/api-strings/pt/>\n"
 "Language: pt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=ASCII\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
 
 #: includes/LitCalAPI.php:224
 #, php-format
@@ -739,17 +741,17 @@ msgstr ""
 #. translators: liturgical rank. Keep UPPERCASE
 #: includes/enums/LitGrade.php:110
 msgid "FEAST"
-msgstr ""
+msgstr "FESTA"
 
 #. translators: liturgical rank. Keep UPPERCASE
 #: includes/enums/LitGrade.php:115
 msgid "FEAST OF THE LORD"
-msgstr ""
+msgstr "FESTA DO SENHOR"
 
 #. translators: liturgical rank. Keep UPPERCASE
 #: includes/enums/LitGrade.php:120
 msgid "SOLEMNITY"
-msgstr ""
+msgstr "SOLENIDADE"
 
 #. translators: liturgical rank. Keep lowercase
 #: includes/enums/LitGrade.php:125