docs: even more piratify fixes using Hugo 0.123.0

exampleSite/content/_index.en.md

@@ -7,7 +7,7 @@ A theme for [Hugo](https://gohugo.io/) designed for documentation.
 
 [★ What's new in the latest release ★](basics/migration)
 
-![Image of the Relearn theme in light and dark mode on phone, tablet and desktop](/images/hero.png?width=100%&height=100%)
+![Image of the Relearn theme in light and dark mode on phone, tablet and desktop](images/hero.png?width=100%&height=100%)
 
 ## Motivation
 

exampleSite/content/basics/topbar/_index.en.md

@@ -31,8 +31,8 @@ The theme ships with the following predefined buttons (from left to right in the
 
 - {{% button style="transparent" icon="bars" %}}{{% /button %}} [**sidebar**](https://github.com/McShelby/hugo-theme-relearn/blob/main/layouts/partials/topbar/button/sidebar.html): opens the sidebar flyout if in mobile layout
 - {{% button style="transparent" icon="list-alt" %}}{{% /button %}} [**toc**](https://github.com/McShelby/hugo-theme-relearn/blob/main/layouts/partials/topbar/button/toc.html): opens the table of contents in an overlay
-- {{% button style="transparent" icon="pen" %}}{{% /button %}} [**edit**](https://github.com/McShelby/hugo-theme-relearn/blob/main/layouts/partials/topbar/button/edit.html): browses to the editable page if the `editURL` [parameter is set](/basics/configuration)
-- {{% button style="transparent" icon="print" %}}{{% /button %}} [**print**](https://github.com/McShelby/hugo-theme-relearn/blob/main/layouts/partials/topbar/button/print.html): browses to the chapters printable page if [print support](/basics/customization#activate-print-support) was activated
+- {{% button style="transparent" icon="pen" %}}{{% /button %}} [**edit**](https://github.com/McShelby/hugo-theme-relearn/blob/main/layouts/partials/topbar/button/edit.html): browses to the editable page if the `editURL` [parameter is set](basics/configuration)
+- {{% button style="transparent" icon="print" %}}{{% /button %}} [**print**](https://github.com/McShelby/hugo-theme-relearn/blob/main/layouts/partials/topbar/button/print.html): browses to the chapters printable page if [print support](basics/customization#activate-print-support) was activated
 - {{% button style="transparent" icon="chevron-left" %}}{{% /button %}} [**prev**](https://github.com/McShelby/hugo-theme-relearn/blob/main/layouts/partials/topbar/button/prev.html): browses to the previous page if there is one
 - {{% button style="transparent" icon="chevron-right" %}}{{% /button %}} [**next**](https://github.com/McShelby/hugo-theme-relearn/blob/main/layouts/partials/topbar/button/next.html): browses to the next page if there is one
 - {{% button style="transparent" icon="ellipsis-v" %}}{{% /button %}} [**more**](https://github.com/McShelby/hugo-theme-relearn/blob/main/layouts/partials/topbar/button/more.html): opens the overlay for the _more_ area

exampleSite/content/dev/screenshots/_index.en.md

@@ -31,7 +31,7 @@ The content should be:
 
 - Hugo Themes info: https://themes.gohugo.io/themes/hugo-theme-relearn/ _1000 x 1500 @ 1_
 
-**Page URL**: [Screenshot Link](/shortcodes/notice)
+**Page URL**: [Screenshot Link](shortcodes/notice)
 
 **Creation**:
 
@@ -63,7 +63,7 @@ The content should be:
 - GitHub project site: https://github.com/McShelby/hugo-theme-relearn                  _1280 x 640_
 - GitHub social media preview: https://github.com/McShelby/hugo-theme-relearn/settings _1280 x 640_
 
-**Page URL**: [Hero Image Link](/shortcodes/notice)
+**Page URL**: [Hero Image Link](shortcodes/notice)
 
 **Creation**:
 

exampleSite/layouts/partials/shortcodes/piratify.html

@@ -111,7 +111,7 @@
 		"(\\w)(?:[aeiou])mizes([\\s\\n<.,;?!:])" "'mizes"
 		"(\\w)(?:[aeiou])nize([\\s\\n<.,;?!:])" "'nize"
 		"(\\w)(?:[aeiou])nizes([\\s\\n<.,;?!:])" "'nizes"
-		(printf "(.)=\"%s([^\"]*?\")" $baseURLpath)  (printf "=\"%s%s/" $baseURLpath $langtrg)
+		(printf "(href)=\"%s([^\"]*?\")" $baseURLpath)  (printf "=\"%s%s/" $baseURLpath $langtrg)
 	-}}
 	{{- $fix := dict
 		"warn'n" "warning"