Bump sentry version and enable performance metrics

[Fatxx]

Development & PR Process

1. Follow MetaMask Mobile Coding Standards
2. Add release-xx label to identify the PR slated for a upcoming release (will be used in release discussion)
3. Add needs-dev-review label when work is completed
4. Add needs-qa label when dev review is completed
5. Add QA Passed label when QA has signed off

Description

This PR aims to add support for new Sentry Performance monitoring metrics.

Gotchas:

• The screenshot presented below is from a personal project since we are already on the limit of transactions in our Sentry I had to take this route in order to test the functionality;
• Migration of native code doesn't require any changes on our codebase;

Screenshots/Recordings

Issue

Progresses #???

Checklist

• There is a related GitHub issue
• Tests are included if applicable
• Any added code is fully documented

[github-actions]

CLA Signature Action: All authors have signed the CLA. You may need to manually re-run the blocking PR check if it doesn't pass in a few minutes.

[socket-security]

New dependency changes detected. Learn more about Socket for GitHub ↗︎

---

👍 No new dependency issues detected in pull request

Bot Commands

To ignore an alert, reply with a comment starting with @SocketSecurity ignore followed by a space separated list of package-name@version specifiers. e.g. @SocketSecurity ignore foo@1.0.0 bar@* or ignore all packages with @SocketSecurity ignore-all

Ignoring: @sentry/cli@1.75.0

Pull request alert summary

Issue	Status
Install scripts	✅ 0 issues
Native code	✅ 0 issues
Bin script shell injection	✅ 0 issues
Unresolved require	✅ 0 issues
Invalid package.json	✅ 0 issues
HTTP dependency	✅ 0 issues
Git dependency	✅ 0 issues
Potential typo squat	✅ 0 issues
Known Malware	✅ 0 issues
Telemetry	✅ 0 issues
Protestware/Troll package	✅ 0 issues

---

📊 Modified Dependency Overview:

⬆️ Updated Package	Version Diff	Capability Access	+/- Transitive Count	Publisher
@sentry/react-native@3.0.3	2.4.2...3.0.3	network, filesystem, shell, environment	+10/-18	sentry-bot

[Fatxx]

@SocketSecurity @sentry/cli@1.75.0

[tommasini]

LGTM! Just please look at what is failing on the pipeline

[Fatxx]

This needs further change in sample rate

[NicolasMassart]

C: prevent including unrelated formatting changes in the PR.
The wdio folder is excluded from linter so this will not make your PR fail if you don't apply prettier to it.

[sethkfman]

@SocketSecurity ignore @sentry/cli@1.75.0

[sethkfman]

LGTM, fix the yarn.lock conflicts and it can be merged