refactor: remove unused Tricks dependency

[MilesCranmer]

No longer needed on Julia 1.10+

[github-actions]

Benchmark Results

	master	4acd63e...	master/4acd63e167b976...
search/multithreading	20.1 ± 0.41 s	17.7 ± 0.3 s	1.14
search/serial	33 ± 0.16 s	33.2 ± 0.25 s	0.994
utils/best_of_sample	0.892 ± 0.33 μs	0.861 ± 0.26 μs	1.04
utils/check_constraints_x10	11.7 ± 3 μs	11.6 ± 3 μs	1.01
utils/compute_complexity_x10/Float64	2.21 ± 0.12 μs	2.21 ± 0.12 μs	1
utils/compute_complexity_x10/Int64	2.22 ± 0.12 μs	2.16 ± 0.11 μs	1.03
utils/compute_complexity_x10/nothing	1.49 ± 0.1 μs	1.45 ± 0.099 μs	1.03
utils/optimize_constants_x10	31.6 ± 6.5 ms	30.4 ± 6.3 ms	1.04
time_to_load	0.901 ± 0.017 s	0.881 ± 0.01 s	1.02

Benchmark Plots

A plot of the benchmark results have been uploaded as an artifact to the workflow run for this PR.
Go to "Actions"->"Benchmark a pull request"->[the most recent run]->"Artifacts" (at the bottom).