Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Aimeixizi #89

Open
wants to merge 3 commits into
base: Mishasama-WIP-patch-2
Choose a base branch
from
Open

Aimeixizi #89

wants to merge 3 commits into from

Conversation

AIMEIXIZI
Copy link
Collaborator

No description provided.

Copy link
Owner

@Mishasama Mishasama left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

尽量维持一致的名字,避免混淆或者歧义。
例如288行的“锅”,不知道是啥锅。

@@ -285,8 +285,8 @@ Recipes_CN = {
Recipe_PastaPot = "烹面",
Recipe_Place_Pasta_in_Cooking_Pot = "把意面放汤锅里",
Recipe_Place_Pasta_in_Saucepan = "把意面放平底锅里",
Recipe_Place_Rice_in_Cooking_Pot = "下米进锅",
Recipe_Place_Rice_in_Saucepan = "把米放在平底锅里",
Recipe_Place_Rice_in_Cooking_Pot = "把米放进锅里",
Copy link
Owner

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
Recipe_Place_Rice_in_Cooking_Pot = "把米放进锅里",
Recipe_Place_Rice_in_Cooking_Pot = "把米放进蒸煮锅里",

Recipe_Drill_Plank = "木板开槽",
Recipe_Make_Fishing_Net = "制作渔网",
Recipe_Cut_Animal = "切开动物",
Recipe_Make_Trap_Box = "制作陷阱盒",
Recipe_Make_Snare_Trap = "制作圈套陷阱",
Recipe_Make_Trap_Box = "制作陷阱箱",
Recipe_Make_Snare_Trap = "制作诱捕陷阱",
Copy link
Owner

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
Recipe_Make_Snare_Trap = "制作诱捕陷阱",
Recipe_Make_Snare_Trap = "制作套索陷阱",

@@ -65,8 +65,8 @@ Recipes_CN = {
Recipe_Open_Shotgun_Shells_box = "打开",
Recipe_Put_in_a_box = "装进盒子",
Recipe_Slice_Bread = "面包切片",
Recipe_Get_Bacon_Bits = "获取培根碎片",
Recipe_Get_Bacon_Rashers = "获取培根条",
Recipe_Get_Bacon_Bits = "获取培根粒",
Copy link
Owner

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
Recipe_Get_Bacon_Bits = "获取培根粒",
Recipe_Get_Bacon_Bits = "获取培根碎粒",

@Mishasama Mishasama added this to In progress in 汉化工作 via automation Jul 11, 2020
@Mishasama Mishasama added the 文档 文档的改进或补充 label Jul 11, 2020
@Mishasama Mishasama added this to the Build 41 milestone Jul 11, 2020
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
文档 文档的改进或补充
Projects
汉化工作
  
In progress
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

None yet

2 participants