[DOP-15564] Avoid urlencoding JDBC params

[dolfinus]

Change Summary

Instead of passing JDBC(extra={"option1": "value1", "option2": "value2"}) values as query part of JDBC URL procotol://host:port/database?option1=value1&option2=value2, use java.util.Properties map to pass these options directly to a driver. This avoids unnecessary urlencode+urldecode.

To check that properties are really passed to a driver, added integration tests with passing some value with wrong type (e.g. string where integer was expected, and so on), and checking that connection cannot be established.

The only database left intact is Teradata because there is no Teradata docker image to run integration tests with, and also it is specifically mentioned in documentation that most of parameters are read from the URL only.

Also replaced spark.read.jdbc(...) and df.write.jdbc(...) with spark.read.format("jdbc").options(...).load() and df.write.format("jdbc").options(...).save(). Arguments of prior functions have different names (e.g. partition_column vs. column), but options have the same name for both.

Related issue number

Checklist

• Commit message and PR title is comprehensive
• Keep the change as small as possible
• Unit and integration tests for the changes exist
• Tests pass on CI and coverage does not decrease
• Documentation reflects the changes where applicable
• docs/changelog/next_release/<pull request or issue id>.<change type>.rst file added describing change
  (see CONTRIBUTING.rst for details.)
• My PR is ready to review.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 94.44%. Comparing base (4f55fdc) to head (4a42cd5).

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##           develop     #268      +/-   ##
===========================================
- Coverage    94.45%   94.44%   -0.02%     
===========================================
  Files          204      204              
  Lines         7978     7999      +21     
  Branches      1403     1404       +1     
===========================================
+ Hits          7536     7555      +19     
- Misses         319      320       +1     
- Partials       123      124       +1     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.