Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Import strings from android-l10n. #3468

Merged
merged 1 commit into from
Jun 5, 2020
Merged

Import strings from android-l10n. #3468

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Diff view
Diff view
30 changes: 27 additions & 3 deletions app/src/main/res/values-fr/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1259,6 +1259,21 @@
<!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a link. When clicked it opens the target url in a new tab. -->
<string name="context_menu_open_new_tab_1">Ouvrir dans un nouvel onglet</string>

<!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a link. When clicked it opens the target url in a new window. -->
<string name="context_menu_open_link_new_window_1">Ouvrir le lien dans une nouvelle fenêtre</string>

<!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a link. When clicked it opens the target url in a new tab. -->
<string name="context_menu_open_link_new_tab_1">Ouvrir le lien dans un nouvel onglet</string>

<!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a link. When clicked it opens the image in the current window. -->
<string name="context_menu_view_image">Afficher l’image</string>

<!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a link. When clicked it opens the video in the current window. -->
<string name="context_menu_view_video">Afficher la vidéo</string>

<!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a link. When clicked it opens the audio in the current window. -->
<string name="context_menu_view_audio">Afficher l’audio</string>

<!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a link. When clicked it triggers a linked element download. -->
<string name="context_menu_download_link">Télécharger la cible du lien</string>

Expand All @@ -1274,6 +1289,15 @@
<!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a link. When clicked it copies the target to the clipboard -->
<string name="context_menu_copy_link">Copier le lien</string>

<!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a link. When clicked it copies the image uri to the clipboard -->
<string name="context_menu_copy_image_location">Copier l’adresse de l’image</string>

<!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a link. When clicked it copies the video uri to the clipboard -->
<string name="context_menu_copy_video_location">Copier l’adresse de la vidéo</string>

<!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a link. When clicked it copies the audio uri to the clipboard -->
<string name="context_menu_copy_audio_location">Copier l’adresse de l’audio</string>

<!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a text. When clicked it cuts the selected text and can be pasted later. -->
<string name="context_menu_cut_text">Couper</string>

Expand Down Expand Up @@ -1435,11 +1459,11 @@
<string name="private_clear_button">Effacer</string>

<!-- This string is displayed in the title of the pop-up blocking dialog.
'%1$s' will be replaced at runtime with the app's name. -->
<string name="popup_block_title">%1$s a empêché ce site d’ouvrir une fenêtre popup</string>
'%1$s' will be replaced at runtime with the app's name. -->
<string name="popup_block_title_v1">%1$s a empêché ce site d’ouvrir des fenêtres popup</string>

<!-- This string is displayed as a description below the title of the pop-up blocking dialog. -->
<string name="popup_block_description">Voulez-vous les afficher tout de même ?</string>
<string name="popup_block_description_v1">Voulez-vous les afficher tout de même ?</string>

<!-- This string is displayed on the right of the checkbox in the the pop-up blocking dialog.
If the checkbox is checked Firefox will never ask again to block pop-ups for this site -->
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions app/src/main/res/values-ru/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1463,11 +1463,11 @@
<string name="private_clear_button">Удалить</string>

<!-- This string is displayed in the title of the pop-up blocking dialog.
'%1$s' will be replaced at runtime with the app's name. -->
<string name="popup_block_title">%1$s скрыл всплывающее окно с этого сайта</string>
'%1$s' will be replaced at runtime with the app's name. -->
<string name="popup_block_title_v1">%1$s скрыл всплывающие окна с этого сайта</string>

<!-- This string is displayed as a description below the title of the pop-up blocking dialog. -->
<string name="popup_block_description">Всё равно их открыть?</string>
<string name="popup_block_description_v1">Всё равно их открыть?</string>

<!-- This string is displayed on the right of the checkbox in the the pop-up blocking dialog.
If the checkbox is checked Firefox will never ask again to block pop-ups for this site -->
Expand Down