Merge pull request #1766 from MushroomObserver/jdc-valid-to-preferred…

…-158747886

Change "valid" name to "Preferred" name.

config/locales/en.txt

@@ -1589,14 +1589,14 @@
 
   # observations/_form_naming
   form_naming_confidence: Confidence
-  form_naming_valid_synonyms: Valid synonyms are
+  form_naming_valid_synonyms: Preferred synonyms are
   form_naming_deprecated: The name '[name]' is deprecated.
   form_naming_not_recognized: MO does not recognize the name '[name]'.
   form_naming_parent_deprecated: The [rank] [parent] is deprecated.
   form_naming_name_help: The **scientific name** (without author) that identifies this Observation. **Leave this field blank if you don't know the scientific name.**
-  form_naming_deprecated_help: Select a valid name or click '[button]' to use '[name]'.
+  form_naming_deprecated_help: Select a Prefered synonym, enter another Name, or click '[button]' to use '[name]'.
   form_naming_correct_help: Did you mean one of the following names? [:form_naming_deprecated_help]
-  form_naming_not_recognized_help: "To proceed: Edit the name to be a valid, correctly spelled, scientific name\n(or -- if you are creating an Observation -- erase the name).\nThen click '[button]'."
+  form_naming_not_recognized_help: "To proceed: Edit the name to be a correctly spelled scientific name\n(or -- if you are creating an Observation -- erase the name).\nThen click '[button]'."
   form_naming_multiple_names: Multiple names match '[name]'.  Select the one you intended.
   form_naming_multiple_names_help: The number after each name is how many observations are currently using that name.
   form_naming_confidence_help: How confident are you of this identification?  Please justify how you arrived at your decision in the boxes below, as well.