Updated Estonian MythFrontend and MythMusic translation

from Marko Punnar.

Thank you Marko!

Closes #11001

PS: There should be no need strings now.

Signed-off-by: Nicolas Riendeau <nriendeau@mythtv.org>

mythplugins/mythgame/i18n/mythgame_et.ts

@@ -242,55 +242,54 @@ Kustutada andmebaasist?</translation>
 %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mythgame/gameui.cpp" line="289"/>
-        <location filename="../mythgame/gameui.cpp" line="542"/>
+        <location filename="../mythgame/gameui.cpp" line="540"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Tühista</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mythgame/gameui.cpp" line="442"/>
-        <location filename="../mythgame/gameui.cpp" line="522"/>
+        <location filename="../mythgame/gameui.cpp" line="440"/>
+        <location filename="../mythgame/gameui.cpp" line="520"/>
         <source>Scan For Changes</source>
         <translation>Kontrolli muudatusi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mythgame/gameui.cpp" line="448"/>
-        <location filename="../mythgame/gameui.cpp" line="526"/>
+        <location filename="../mythgame/gameui.cpp" line="446"/>
+        <location filename="../mythgame/gameui.cpp" line="524"/>
         <source>Show Information</source>
         <translation>Näita infot</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mythgame/gameui.cpp" line="450"/>
-        <location filename="../mythgame/gameui.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../mythgame/gameui.cpp" line="448"/>
+        <location filename="../mythgame/gameui.cpp" line="529"/>
         <source>Remove Favorite</source>
         <translation>Eemalda lemmik</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mythgame/gameui.cpp" line="452"/>
-        <location filename="../mythgame/gameui.cpp" line="530"/>
+        <location filename="../mythgame/gameui.cpp" line="450"/>
+        <location filename="../mythgame/gameui.cpp" line="528"/>
         <source>Make Favorite</source>
         <translation>Loo lemmik</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mythgame/gameui.cpp" line="453"/>
-        <location filename="../mythgame/gameui.cpp" line="535"/>
+        <location filename="../mythgame/gameui.cpp" line="451"/>
+        <location filename="../mythgame/gameui.cpp" line="533"/>
         <source>Retrieve Details</source>
         <translation>Hangi andmeid</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mythgame/gameui.cpp" line="454"/>
-        <location filename="../mythgame/gameui.cpp" line="518"/>
+        <location filename="../mythgame/gameui.cpp" line="452"/>
+        <location filename="../mythgame/gameui.cpp" line="516"/>
         <source>Edit Details</source>
         <translation>Muuda andmeid</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mythgame/gameui.cpp" line="926"/>
+        <location filename="../mythgame/gameui.cpp" line="924"/>
         <source>Fetching details for %1</source>
         <extracomment>%1 is the game name</extracomment>
         <translation>Laen %1 andmeid</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mythgame/gameui.cpp" line="482"/>
+        <location filename="../mythgame/gameui.cpp" line="480"/>
         <source>Game Search</source>
         <translation>Mängu otsing</translation>
     </message>