Update Release and Update DOI pages to follow similar design as Create DOI page

[jordanpadams]

Release DOI

When I click on the release button for urn:nasa:pds:insight_hp3_tem:

what I would like to see is something that looks very similar to the create DOI page.

If they select Yes:

If they select No, display the following text in a red error box:

The data must registered with PDS Engineering Node and made publicly available prior to the release of the DOI. See FAQs for more information.

---

Update DOI

Same interface as Release DOI.

[jordanpadams]

@c-suh we can talk about this some more. obviously not robust UI designs, but hopefully close enough to show the expected content / workflow.

[c-suh]

Merged into main with PR #66