[doi-service] Test B12.1 Bug Fixes and Improvements from Sprints 15 and 16

[jordanpadams]

🟢 Issues Ready For I&T

• Default keywords/subjects are not always added to DOI records doi-service#273
• As a user, I want to search dois without case sensitiveness doi-service#223
• As a user, I want to update the LIDVID associated with a DOI  doi-service#278
• As a user, I want to update the bundle/collection metadata associated with a DOI for accumulating data sets doi-service#279
• As a user, I want to obtain json label format from a list command query doi-service#289

📜 Test Plan / Procedure

⚙️ Automated Tests

[gxtchen]

Finished testing these 5 tickets, all passed.

[jordanpadams]

@gxtchen can you please add a copy or link to the test report here so we have some traceability?

[gxtchen]

Here is the link to testrail test results. https://cae-testrail.jpl.nasa.gov/testrail/index.php?/runs/view/14016&group_by=cases:section_id&group_order=asc