Automatically create target directories

[rsutphin]

gen-key and other utilities expect their target directories to exist and be readable. They should create the directories automatically and fail gracefully if a directory isn't readable.