Actualizadas las traducciones.

NeoRazorX · Apr 26, 2024 · 5743816 · 5743816
1 parent af1c8c4
commit 5743816
Showing 1 changed file with 5 additions and 5 deletions.
diff --git a/Core/Translation/ca_ES.json b/Core/Translation/ca_ES.json
@@ -205,7 +205,7 @@
     "cant-load-controller": "No es pot carregar el controlador '%controllerName%'.",
     "cant-modify-reference": "Impossible modificar la referència.",
     "cant-remove-accounting-entry": "No es pot eliminar l'assentament",
-    "cant-remove-invoice-refund": "No se puede eliminar una factura que ya tiene rectificativa (devolución)",
+    "cant-remove-invoice-refund": "No es pot eliminar una factura que ja té rectificativa (devolució)",
     "cant-remove-receipt": "No es pot eliminar el rebut",
     "cant-update-audit-log": "No es pot modificar un registre d'auditoria",
     "card": "Targeta",
@@ -386,7 +386,7 @@
     "dateentry-wildcard-info": "Data indicada a la capçalera de l'assentament comptable",
     "day": "Dia",
     "days": "Dies",
-    "days-log-retention": "Nº días retención logs",
+    "days-log-retention": "Nº dies retenció logs",
     "days-until-expiration": "Dies fins venciment",
     "db-host": "Servidor de base de dades",
     "db-name": "Nom de la base de dades",
@@ -1266,7 +1266,7 @@
     "reloading": "Recarregant...",
     "remove-filter": "Eliminar filtre",
     "remove-from-list": "Treure",
-    "removing-logs-until": "Eliminando logs hasta el %date%",
+    "removing-logs-until": "Eliminant logs fins al %date%",
     "renew": "Renovar",
     "renumber": "Renumerar",
     "renumber-accounting": "Renumerar Assentaments",
@@ -1576,12 +1576,12 @@
     "update-time": "Hora d'actualització",
     "updated-model": "Actualitzat %model% (%key%) %desc%",
     "updater": "Actualitzador",
-    "updating-attached-relations": "Actualizando contadores de archivos adjuntos",
+    "updating-attached-relations": "Actualitzant comptadors d'arxius adjunts",
     "upload-file": "Pujar arxiu",
     "uploaded-at": "Pujat en",
     "url": "Lloc web",
     "use-gaps": "Usar buits",
-    "use-holes-invoices-esp": "Si desmarcas el uso de huecos en facturas y eliminas alguna se quedará el hueco en la facturación y tendrás problemas con hacienda",
+    "use-holes-invoices-esp": "Si desmarques l'ús de buits a factures i elimines alguna es quedarà el buit a la facturació i tindràs problemes amb hisenda",
     "user": "Usuari",
     "user-and-config": "Usuari i configuració",
     "users": "Usuaris",