fix: handle partial aggregation for flexgroup perf metrics

fix: handle partial aggregation for flexgroup perf metrics #4406