Update readme

README.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-![Build Status](https://github.com/Netflix-Skunkworks/jvmquake/actions/workflows/ci.yml/badge.svg)
+[![CI Build Status](https://github.com/Netflix-Skunkworks/jvmquake/actions/workflows/ci.yml/badge.svg)](https://github.com/Netflix-Skunkworks/jvmquake/actions/workflows/ci.yml)
 
 # `jvmquake`
 A JVMTI agent that attaches to your JVM and automatically signals and kills it
@@ -185,7 +185,8 @@ specification. In practice I find the same `.so` works fine with Java 8, 9, 11
 and I imagine it will work until Java changes the spec.
 
 See [Testing](#Testing) for the full set of platforms that we test against.
-![Build Status](https://github.com/Netflix-Skunkworks/jvmquake/actions/workflows/ci.yml/badge.svg)
+
+[![Build Status](https://github.com/Netflix-Skunkworks/jvmquake/actions/workflows/ci.yml/badge.svg)](https://github.com/Netflix-Skunkworks/jvmquake/actions/workflows/ci.yml)
 
 ## How to Use the Agent
 Once you have the agent library, run your java program with `agentpath` or `agentlib`
@@ -272,6 +273,17 @@ handles.
 
 ## Automated Tests
 
+[![Test Suite Status](https://github.com/Netflix-Skunkworks/jvmquake/actions/workflows/ci.yml/badge.svg)](https://github.com/Netflix-Skunkworks/jvmquake/actions/workflows/ci.yml)
+
+Note that the compiled `libjvmquake.so` does not link against JVM libraries,
+so it _should be portable_ to any instance running on the same architecture:
+```
+$ ldd build/libjvmquake-linux-x86_64.so
+  linux-vdso.so.1 (0x00007ffd2c1c2000)
+  libc.so.6 => /lib/x86_64-linux-gnu/libc.so.6 (0x00007b5ed4400000)
+  /lib64/ld-linux-x86-64.so.2 (0x00007b5ed46ae000)
+```
+
 We currently [test](.github/workflows/ci.yml) every commit and the released
 `.so` generated with Java 8 against the following platforms and distributions:
 
@@ -285,7 +297,6 @@ Verified for Java 8, 11, 17, 21 against openjdk (temurin), zulu and corretto
 Verified for Java 8 against openjdk
 
 ### Other Architectures
+
 We do not test against ARM or Windows. `jvmquake` probably still works fine
 if compiled on the same platform, but it is not tested.
-
-![Build Status](https://github.com/Netflix-Skunkworks/jvmquake/actions/workflows/ci.yml/badge.svg)