Adopt kotlinter-gradle instead of org.jlleitschuh.gradle:ktlint-gradle

[berngp]

Pull Request type

• Bugfix
• Feature
• Refactoring (no functional changes, no api changes)
• Build related changes
• Other (please describe):

Changes in this PR

Migrate the Kotlin Format Task from org.jlleitschuh.gradle.ktlint to org.jmailen.kotlinter due recent failures while upgrading the first's minor version.

Alternatives considered

We could keep attempting to use org.jlleitschuh.gradle.ktlint and understand why 10.1.0 fails to serialize the com.pinterest.ktlint.reporter.plain.PlainReporterProvider. Error stacktrace below.

Caused by: java.io.NotSerializableException: com.pinterest.ktlint.reporter.plain.PlainReporterProvider
        at java.io.ObjectOutputStream.writeObject0(ObjectOutputStream.java:1184)
        at java.io.ObjectOutputStream.writeObject(ObjectOutputStream.java:348)
        at java.util.ArrayList.writeObject(ArrayList.java:768)
        at sun.reflect.GeneratedMethodAccessor605.invoke(Unknown Source)
        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:43)
        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:498)
        at java.io.ObjectStreamClass.invokeWriteObject(ObjectStreamClass.java:1154)
        at java.io.ObjectOutputStream.writeSerialData(ObjectOutputStream.java:1496)
        at java.io.ObjectOutputStream.writeOrdinaryObject(ObjectOutputStream.java:1432)
        at java.io.ObjectOutputStream.writeObject0(ObjectOutputStream.java:1178)
        at java.io.ObjectOutputStream.writeObject(ObjectOutputStream.java:348)
        at org.jlleitschuh.gradle.ktlint.worker.CurrentKtLintClassesSerializer.saveReporterProviders(KtLintClassesSerializer.kt:91)
        at org.jlleitschuh.gradle.ktlint.worker.LoadReportersWorkAction.execute(LoadReportersWorkAction.kt:33)

[paulbakker]

I don't have a preference for a specific plugin, so if this works better, that's fine