01-installation.mdx 번역 #179
Merged
Conversation
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
|
|
||
| ```bash filename="Terminal" | ||
| npm install next@latest react@latest react-dom@latest | ||
| ``` | ||
|
|
||
| Open `package.json` and add the following `scripts`: | ||
| `package.json`을 열고, 아래와 같은 `script`를 추가합니다. |
There was a problem hiding this comment.
script 👉 scripts
s 누락된 것 같습니다!
g2hhh2ee
reviewed
Jun 22, 2023
Co-authored-by: JiHee Han <57996351+g2hhh2ee@users.noreply.github.com>
g2hhh2ee
reviewed
Jun 22, 2023
Comment on lines
-84
to
+86
| Create a [root layout](/docs/app/building-your-application/routing/pages-and-layouts#root-layout-required) inside `app/layout.tsx` with the required `<html>` and `<body>` tags: | ||
| 필수적으로 `<html>`와 `<body>` 태그를 사용하여 `app/layout.tsx` 내에 [root layout](/docs/app/building-your-application/routing/pages-and-layouts#root-layout-required)을 생성합니다. |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| Create a [root layout](/docs/app/building-your-application/routing/pages-and-layouts#root-layout-required) inside `app/layout.tsx` with the required `<html>` and `<body>` tags: | |
| 필수적으로 `<html>`와 `<body>` 태그를 사용하여 `app/layout.tsx` 내에 [root layout](/docs/app/building-your-application/routing/pages-and-layouts#root-layout-required)을 생성합니다. | |
| 필수적으로 `<html>`와 `<body>` 태그를 사용하여 `app/layout.tsx` 내에 [root layout](/docs/app/building-your-application/routing/pages-and-layouts#root-layout-required)을 생성합니다: |
There was a problem hiding this comment.
모범 사례를 봤을 때 쌍점은 거의 사용하지 않습니다.가 있으므로 적용하지 않겠습니다!
chaejunlee
reviewed
Jun 22, 2023
chaejunlee
reviewed
Jun 22, 2023
Co-authored-by: 이채준 - CJ Lee <chaejunlee@knu.ac.kr>
Co-authored-by: 이채준 - CJ Lee <chaejunlee@knu.ac.kr>
|
리뷰 반영했습니다! |
chaejunlee
reviewed
Jun 22, 2023
Co-authored-by: 이채준 - CJ Lee <chaejunlee@knu.ac.kr>
chaejunlee
reviewed
Jun 22, 2023
Co-authored-by: 이채준 - CJ Lee <chaejunlee@knu.ac.kr>
chaejunlee
reviewed
Jun 22, 2023
Co-authored-by: 이채준 - CJ Lee <chaejunlee@knu.ac.kr>
chaejunlee
reviewed
Jun 22, 2023
Co-authored-by: 이채준 - CJ Lee <chaejunlee@knu.ac.kr>
|
빠르게 리뷰 확인해주시고 반영해주셔서 감사합니다! |
hanyugeon
reviewed
Jun 22, 2023
| @@ -121,14 +123,14 @@ export default function Page() { | |||
| } | |||
| ``` | |||
|
|
|||
| > **Good to know**: If you forget to create `layout.tsx`, Next.js will automatically create this file for you when running the development server with `next dev`. | |||
| > **참고**: `layout.tsx`를 생성하는 것을 잊어버린 경우, `next dev` 명령어로 개발 서버를 실행할 때 Next.js가 이 파일을 자동으로 생성합니다. | |||
There was a problem hiding this comment.
Nextjs.kr 리드미 내용을 보면
Good to know를 알아두면 좋은 정보로 표기하고있는것같은데 무엇으로 번역해야할지 약간 혼란스럽네요 🤔
저도 동일한 부분(Good to know)을 수정하는중이라 어느것으로 수정하면 좋을지 다른분들의 의견이 듣고싶어요!!
There was a problem hiding this comment.
윤창현님께서 "참고"라고 작성하신 것을 보았는데 지금 보니 "참고"로 작성하라고 하신 것 보다 "참고해라"라고 하신 말씀이신 것 같기도 하네요.. 🤔
아 Good to know는 메모 처리하는 말씀이셨네요. 혼란을 드려 죄송합니다.
There was a problem hiding this comment.
@
윤창현님께서 "참고"라고 [작성하신 것](https://github.com//pull/140#discussion_r1237122900)을 보았는데 지금 보니 "참고"로 작성하라고 하신 것 보다 "참고해라"라고 하신 말씀이신 것 같기도 하네요.. 🤔
아 Good to know는 메모 처리하는 말씀이셨네요. 혼란을 드려 죄송합니다.
음 그런 알아두면 좋은 정보로 표기하면 될까요?
|
|
||
| > **Good to know**: While you can use the [Pages Router](/docs/pages) in your new project. We recommend starting new applications with the App Router to leverage React's latest features. | ||
| > **Good to know**: 새 프로젝트에서 [Pages Router](/docs/pages)를 사용할 수 있지만, React의 최신 기능을 활용하려면 App Router로 새로운 애플리케이션을 시작하는 것이 좋습니다. |
There was a problem hiding this comment.
가이드에 따라 Good to know -> 참고로 변경 부탁드립니다!
There was a problem hiding this comment.
가이드에 따라 Good to know -> 참고로 변경 부탁드립니다!
수정했습니다!
| @@ -121,14 +123,14 @@ export default function Page() { | |||
| } | |||
| ``` | |||
|
|
|||
| > **Good to know**: If you forget to create `layout.tsx`, Next.js will automatically create this file for you when running the development server with `next dev`. | |||
| > **참고**: `layout.tsx`를 생성하는 것을 잊어버린 경우, `next dev` 명령어로 개발 서버를 실행할 때 Next.js가 이 파일을 자동으로 생성합니다. | |||
ChanghyeonYoon
approved these changes
Jun 25, 2023
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
기여자용
close #4
문서 개선
pnpm prettier-fix를 실행하여 서식 문제를 해결합니다. - 문서 기여 가이드를 읽고 문서 지침을 따르는지 확인하세요: https://github.com/Nextjs-kr/Nextjs.ko/blob/main/packages/next/README.mdProgress
pnpm prettier-fix