* Attempt to properly handle the rotation quirks on Kobo when out of
  Nickel, or during the early boot process, so that we actually print
  stuff in the right place & orientation.