localapi: fix unsupported version

If the Local API doesn't support "version" it will return:
"Method not provided or not supported".
So we should catch an InvalidMethod exception.

Signed-off-by: Álvaro Fernández Rojas <noltari@gmail.com>

aioairzone/localapi.py

@@ -198,7 +198,7 @@ async def check_features(self, update: bool) -> None:
             version = await self.get_version()
             if API_VERSION in version:
                 self.version = version[API_VERSION]
-        except (InvalidHost, APIError):
+        except InvalidMethod:
             pass
 
         self.api_features_checked = True