Validate that Hardhat parameter resolution is as strict as geth

[Wodann]

edr_eth RPC types have been using the execution-spec as the source of truth, whereas Hardhat has been using geth as the source of truth for their RPC types.

We want to transition to RPC types that align with geth.

A risk here is that some of EDR's types are used as engine types, so we might have to separate those two in the process.

Definition of Done

• Create a full list of differences between RPC types in geth and EDR