Skip to content
This repository has been archived by the owner on Dec 10, 2023. It is now read-only.

Add Korean Translation #80

Merged
merged 1 commit into from Jul 16, 2023
Merged

Add Korean Translation #80

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Diff view
Diff view
262 changes: 262 additions & 0 deletions SkEditorPlus/Languages/Korean.xaml
View file
Open in desktop
@@ -0,0 +1,262 @@
<ResourceDictionary xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
xmlns:system="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
<system:String x:Key="LangName">Korean</system:String>

<!-- Menu -->

<system:String x:Key="MenuFile">파일</system:String>
<system:String x:Key="MenuEdit">편집</system:String>
<system:String x:Key="MenuOther">기타</system:String>
<system:String x:Key="MenuProject">프로젝트</system:String>
<system:String x:Key="MenuStructure">코드 구조</system:String>

<system:String x:Key="MenuFileNew">새로 만들기</system:String>
<system:String x:Key="MenuFileOpen">열기</system:String>
<system:String x:Key="MenuFileOpenFolder">폴더 열기</system:String>
<system:String x:Key="MenuFileSave">저장</system:String>
<system:String x:Key="MenuFileSaveAs">다른 이름으로 저장</system:String>
<system:String x:Key="MenuFilePublish">게시...</system:String>
<system:String x:Key="MenuFileExport">내보내기</system:String>
<system:String x:Key="MenuFileExportConfiguration">내보내기 설정</system:String>
<system:String x:Key="MenuFileClose">닫기</system:String>

<system:String x:Key="MenuEditGenerate">생성...</system:String>
<system:String x:Key="MenuEditFormat">빠른 편집...</system:String>
<system:String x:Key="MenuEditBackpack">보관함</system:String>

<system:String x:Key="MenuOtherSettings">설정</system:String>
<system:String x:Key="MenuOtherChangeSyntax">구문 강조 비활성화</system:String>
<system:String x:Key="MenuOtherParser">구문 분석</system:String>
<system:String x:Key="MenuOtherDocs">Docs</system:String>
<system:String x:Key="MenuOtherCheckForUpdate">업데이트 확인</system:String>

<!-- Options menu -->
<system:String x:Key="OptionsMenuGeneral">일반</system:String>
<system:String x:Key="OptionsMenuPersonalization">사용자화</system:String>
<system:String x:Key="OptionsMenuDiscord">Discord</system:String>
<system:String x:Key="OptionsMenuFTP">FTP</system:String>
<system:String x:Key="OptionsMenuAddons">애드온</system:String>
<system:String x:Key="OptionsMenuExperiments">실험실</system:String>

<!-- Other -->

<system:String x:Key="NewFileName">새 파일 {0}</system:String>
<system:String x:Key="TypeAllFiles">모든 파일</system:String>
<system:String x:Key="TypeScript">스크립트</system:String>
<system:String x:Key="Error">오류</system:String>

<!-- Window names -->

<system:String x:Key="PublishWindowTitle">코드 게시</system:String>
<system:String x:Key="GenerateWindowTitle">생성</system:String>
<system:String x:Key="GenerateCommandWindowTitle">명령어 생성</system:String>
<system:String x:Key="GenerateGUIWindowTitle">GUI 생성</system:String>
<system:String x:Key="FormatWindowTitle">빠른 편집</system:String>
<system:String x:Key="BackpackWindowTitle">보관함</system:String>
<system:String x:Key="SettingsWindowTitle">설정</system:String>
<system:String x:Key="FontSelectorTitle">폰트 선택</system:String>
<system:String x:Key="ItemSelectorTitle">아이템 선택</system:String>
<system:String x:Key="MarketplaceTitle">마켓플레이스</system:String>

<!-- Labels -->

<system:String x:Key="PasteAPIKeyTextboxPlaceholder">여기에 API 키를 입력하세요</system:String>
<system:String x:Key="PasteAPIKeyTextboxHint">로그인한 후 {0} 에서 API키를 찾을 수 있습니다</system:String>
<system:String x:Key="AnonymousCheckbox">익명으로</system:String>
<system:String x:Key="PublishButton">게시</system:String>
<system:String x:Key="GenerateButton">생성</system:String>
<system:String x:Key="ApplyButton">적용</system:String>
<system:String x:Key="PreviewButton">미리 보기</system:String>
<system:String x:Key="PublishResultUrlPlaceholder">여기에 게시된 코드의 링크가 표시됩니다 :)</system:String>

<system:String x:Key="WhatDoYouWantToGenerate">어떤 코드를 생성하고 싶으신가요?</system:String>
<system:String x:Key="CommandButton">명령어</system:String>
<system:String x:Key="GUIButton">GUI</system:String>

<system:String x:Key="CmdGenName">이름</system:String>
<system:String x:Key="CmdGenPermission">권한</system:String>
<system:String x:Key="CmdGenPermissionMsg">권한 부족 메시지</system:String>
<system:String x:Key="CmdGenAliases">별명</system:String>
<system:String x:Key="CmdGenUsageMsg">명령어 사용 오류</system:String>
<system:String x:Key="CmdGenExecutors">명령어 사용 가능 개체</system:String>
<system:String x:Key="CmdGenCooldown">대기 시간</system:String>
<system:String x:Key="CmdGenQuantity">시간</system:String>
<system:String x:Key="CmdGenUnit">단위</system:String>

<system:String x:Key="Player">플레이어</system:String>
<system:String x:Key="Console">콘솔</system:String>

<system:String x:Key="GUIGenFunctionName">함수 이름</system:String>
<system:String x:Key="GUIGenTitle">제목</system:String>
<system:String x:Key="GUIGenRows">열 크기</system:String>
<system:String x:Key="GUIGenBackground">배경</system:String>
<system:String x:Key="GUIGenSelectBackground">선택</system:String>
<system:String x:Key="GUIGenQuickPreview">Shift를 눌러 바로 미리 보기</system:String>
<system:String x:Key="GUIGenUseSkriptGuiAddon">skript-gui 애드온 사용</system:String>
<system:String x:Key="GUIGenEdit">편집</system:String>
<system:String x:Key="GUIGenRemove">제거</system:String>

<system:String x:Key="ItemSelectorSearch">검색...</system:String>
<system:String x:Key="ItemSelectorItemName">아이템 이름</system:String>
<system:String x:Key="ItemSelectorAddAction">액션 추가</system:String>

<system:String x:Key="QuickEditsVariablesCheckbox">변수 '.'을 ':'로 교체 (배열화)</system:String>
<system:String x:Key="QuickEditsSpacesCheckbox">띄어 쓰기를 탭 기호로 교체</system:String>
<system:String x:Key="QuickEditsTabsCheckbox">탭 기호를 띄어 쓰기 4개로 교체</system:String>
<system:String x:Key="QuickEditsCommentsCheckbox">주석 제거</system:String>
<system:String x:Key="QuickEditsElseIfCheckbox">"else if" 줄이기</system:String>

<system:String x:Key="BackpackAddButton">추가</system:String>
<system:String x:Key="BackpackRemoveButton">제거</system:String>
<system:String x:Key="BackpackPasteButton">붙여 넣기</system:String>

<system:String x:Key="DocumentationTitle">Docs</system:String>

<system:String x:Key="NewVersion">새 버전!</system:String>
<system:String x:Key="NoNewVersion">SkEditor+가 최신 버전입니다!</system:String>
<system:String x:Key="UpdateAvailable">새 버전을 사용할 수 있습니다! {n}{n}현재 버전: v{0}{n}최신 버전: v{1}{n}{n}다운로드가 완료된 후, 프로그램이 종료됩니다. 다운로드 전 반드시 모든 파일을 저장하세요</system:String>
<system:String x:Key="UpdateNotAvailable">현재 최신 버전입니다 :){n}{n}버전: v{0}</system:String>
<system:String x:Key="Download">다운로드</system:String>
<system:String x:Key="Ignore">무시</system:String>

<system:String x:Key="OptionsAutoSave">자동 저장:</system:String>
<system:String x:Key="OptionsCheckForUpdates">자동 업데이트 확인:</system:String>
<system:String x:Key="OptionsWrapping">Wrapping:</system:String>
<system:String x:Key="OptionsAutoSecondChar">자동 괄호/따옴표 닫기:</system:String>
<system:String x:Key="OptionsAutoNewLine">자동 줄바꿈 삽입:</system:String>
<system:String x:Key="OptionsDocsLink">Docs 링크:</system:String>
<system:String x:Key="OptionsFont">폰트:</system:String>
<system:String x:Key="OptionsSelectFont">폰트 선택</system:String>
<system:String x:Key="OptionsMica">Mica(반투명) 효과:</system:String>
<system:String x:Key="OptionsTransparency">편집기 불투명도:</system:String>
<system:String x:Key="OptionsDiscordRPC">Discord RPC:</system:String>
<system:String x:Key="OptionsWindows11Required">Windows 11 이상에서만 작동하며, 앱 재시작이 필요합니다</system:String>
<system:String x:Key="OptionsBeta">베타</system:String>
<system:String x:Key="OptionsLanguage">언어:</system:String>
<system:String x:Key="Version">버전:</system:String>
<system:String x:Key="SyntaxHighlighting">구문 강조:</system:String>
<system:String x:Key="Update">업데이트</system:String>
<system:String x:Key="UpdateConfirmation">계속하면, 구문 강조 파일이 다운로드 및 교체됩니다. 기존 구문 강조 파일을 보존하고 싶다면 먼저 사본을 생성하세요</system:String>
<system:String x:Key="UpdateSuccess">성공적으로 구문 강조 파일을 업데이트 했습니다!</system:String>
<system:String x:Key="UpdateFailed">구문 강조 파일 다운로드에 실패했습니다!{n}인터넷 연결 상태를 확인하세요.{n}{n}{0}</system:String>

<system:String x:Key="OptionsAddonName">이름:</system:String>
<system:String x:Key="OptionsAddonAuthor">게시자:</system:String>
<system:String x:Key="OptionsAddonVersion">버전:</system:String>
<system:String x:Key="OptionsAddonDescription">설명:</system:String>

<system:String x:Key="OptionsAddonsList">애드온 리스트:</system:String>
<system:String x:Key="OptionsOpenAddonsFolder">애드온 폴더 열기:</system:String>
<system:String x:Key="OptionsOpen">열기</system:String>

<system:String x:Key="OptionsExperimentsWarning">실험적 기능은 아직 정식으로 추가되지 않은 기능입니다. 번역이 부족하거나 오류를 일으킬 수 있습니다</system:String>


<!-- Other things -->

<system:String x:Key="NoResults">결과 없음</system:String>
<system:String x:Key="OneMatchFound">결과 1개</system:String>
<system:String x:Key="EmptySearchText">검색 텍스트가 비어 있습니다!</system:String>
<system:String x:Key="SearchPrevious">이전</system:String>
<system:String x:Key="SearchNext">다음</system:String>
<system:String x:Key="SearchCaseSensitive">대소문자 구분</system:String>
<system:String x:Key="SearchOnlyWords">단어 검색</system:String>
<system:String x:Key="SearchUseRegex">정규식 사용</system:String>
<system:String x:Key="SearchReplaceNext">다음 교체</system:String>
<system:String x:Key="SearchReplaceAll">모두 교체</system:String>


<system:String x:Key="CloseConfirmation">아직 파일이 저장되지 않았습니다. 정말로 창을 닫으시겠습니까?</system:String>
<system:String x:Key="Attention">경고!</system:String>
<system:String x:Key="Yeah">예</system:String>
<system:String x:Key="Cancel">아니오</system:String>
<system:String x:Key="Continue">계속</system:String>

<system:String x:Key="SyntaxError">구문 강조 파일 로드에 실패했습니다.{n}{0}</system:String>

<system:String x:Key="DiscordRPCFile">파일: {0}</system:String>
<system:String x:Key="DiscordRPCNone">유휴 상태</system:String>
<system:String x:Key="DiscordRPCDownload">SkEditor+ 다운로드</system:String>


<system:String x:Key="UnsavedFiles">저장되지 않은 파일</system:String>
<system:String x:Key="UnsavedFilesMessage">저장되지 않은 파일이 있습니다. 정말로 종료하시겠습니까?</system:String>

<system:String x:Key="ProjectCreateFile">새 파일</system:String>
<system:String x:Key="ProjectOpenFile">파일 열기</system:String>
<system:String x:Key="ProjectOpenExplorer">파일 탐색기에 표시</system:String>

<system:String x:Key="StructureHeaderCommand">명령어</system:String>
<system:String x:Key="StructureHeaderEvent">이벤트</system:String>
<system:String x:Key="StructureHeaderFunction">함수</system:String>
<system:String x:Key="StructureHeaderOptions">옵션</system:String>
<system:String x:Key="StructureHeaderVars">변수</system:String>
<system:String x:Key="StructureHeaderStop">코드 종료</system:String>
<system:String x:Key="StructureHeaderCancelEvent">이벤트 취소</system:String>
<system:String x:Key="StructureHeaderLoop">반복문</system:String>
<system:String x:Key="StructureHeaderIf">조건문</system:String>
<system:String x:Key="StructureHeaderComment">주석</system:String>

<system:String x:Key="BottomBarLenght">길이: {0}</system:String>
<system:String x:Key="BottomBarLines">줄 수: {0}</system:String>
<system:String x:Key="BottomBarPosition">위치: {0}</system:String>
<system:String x:Key="BottomBarSelectionLenght">선택 길이: {0}</system:String>

<!-- * Errors * -->
<system:String x:Key="GUIGenNameError">GUI 이름이 필요합니다!</system:String>
<system:String x:Key="GUIGenTitleError">GUI 제목이 필요합니다!</system:String>
<system:String x:Key="GUIGenRowsError">열 크기는 반드시 1~6 사이여야 합니다!</system:String>

<system:String x:Key="CmdGenNameError">명령어 이름이 필요합니다!</system:String>
<system:String x:Key="CmdGenCooldownError">대기 시간은 숫자여야 합니다!</system:String>
<system:String x:Key="CmdGenCooldownUnitError">대기 시간 단위를 선택해야 합니다!</system:String>

<system:String x:Key="BackpackSelectionError">코드를 보관함에 추가하려면, 먼저 편집기에서 코드를 선택하세요</system:String>

<system:String x:Key="EmptyCodeError">코드가 비어 있습니다!</system:String>
<system:String x:Key="EmptyAPIKeyError">API 키가 입력되지 않았습니다</system:String>
<system:String x:Key="PublishingError">예기치 못한 오류가 발생했습니다.{n}인터넷 연결 상태와 API 키가 올바른지 확인하세요.{n}{n}{0}</system:String>

<system:String x:Key="ScriptWithIDNotFoundError">스크립트 ID '{0}' 을(를) 찾을 수 없습니다!</system:String>
<system:String x:Key="FailedToSendRequestError">요청을 전송하는 도중 오류가 발생했습니다!</system:String>

<system:String x:Key="MarketplaceDownloadError">예기치 못한 오류가 발생했습니다.{n}인터넷 연결 상태를 확인하세요.{n}{n}{0}</system:String>
<system:String x:Key="MarketplaceBrowseTab">둘러보기</system:String>
<system:String x:Key="MarketplaceInstalledTab">설치됨</system:String>
<system:String x:Key="MarketplaceUpdatesTab">업데이트</system:String>

<system:String x:Key="MarketplaceFilterAll">전체</system:String>
<system:String x:Key="MarketplaceFilterAddons">애드온</system:String>
<system:String x:Key="MarketplaceFilterSyntaxes">구문 강조</system:String>

<system:String x:Key="MarketplaceButtonInstall">설치</system:String>
<system:String x:Key="MarketplaceButtonUninstall">제거</system:String>
<system:String x:Key="MarketplaceButtonUpdate">업데이트</system:String>

<system:String x:Key="MarketplaceSearch">검색...</system:String>

<system:String x:Key="MarketplaceInstalledTitle">설치 완료!</system:String>
<system:String x:Key="MarketplaceUninstalledTitle">제거 완료!</system:String>
<system:String x:Key="MarketplaceUpdatedTitle">업데이트 완료!</system:String>
<system:String x:Key="MarketplaceSyntaxInstalled">구문 강조가 설치되었습니다! 설정에서 활성화 하세요</system:String>
<system:String x:Key="MarketplaceEnableNow">활성화</system:String>
<system:String x:Key="MarketplaceAddonInstalled">애드온이 설치되었습니다! 프로그램을 다시 시작하여 변경 사항을 적용하세요</system:String>
<system:String x:Key="MarketplaceSyntaxUninstalled">성공적으로 구문 강조를 제거했습니다</system:String>
<system:String x:Key="MarketplaceAddonUninstalled">애드온이 제거되었습니다. 프로그램을 다시 시작하여 변경 사항을 적용하세요</system:String>
<system:String x:Key="MarketplaceSyntaxUpdated">구문 강조가 업데이트 되었습니다!</system:String>
<system:String x:Key="MarketplaceAddonUpdated">애드온이 업데이트 되었습니다! 프로그램을 다시 시작하여 변경 사항을 적용하세요</system:String>



<!-- Units -->
<system:String x:Key="Ticks">틱</system:String>
<system:String x:Key="Seconds">초</system:String>
<system:String x:Key="Minutes">분</system:String>
<system:String x:Key="Hours">시간</system:String>
<system:String x:Key="Days">일</system:String>
<system:String x:Key="Weeks">주</system:String>
<system:String x:Key="Months">달</system:String>
<system:String x:Key="Years">년</system:String>

</ResourceDictionary>