Skip to content

Commit

Permalink
Update translation files
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: account-invoice-reporting-12.0/account-invoice-reporting-12.0-partner_time_to_pay
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/account-invoice-reporting-12-0/account-invoice-reporting-12-0-partner_time_to_pay/
  • Loading branch information
@oca-transbot
oca-transbot committed Jul 20, 2019
1 parent 562ca62 commit f0c664d
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 52 additions and 20 deletions.
36 changes: 26 additions & 10 deletions partner_time_to_pay/i18n/fr.po
View file
Expand Up @@ -19,19 +19,35 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

#. module: partner_time_to_pay
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_time_to_pay.field_res_partner_d2p_ytd
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_time_to_pay.field_res_partner_d2r_ytd
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_time_to_pay.field_res_users_d2p_ytd
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_time_to_pay.field_res_users_d2r_ytd
msgid "AVG Days to Pay (YTD)"
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_time_to_pay.field_res_partner__d2p_ytd
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_time_to_pay.field_res_users__d2p_ytd
#, fuzzy
#| msgid "AVG Days to Pay (YTD)"
msgid "AVG Days to Payable (YTD)"
msgstr "Moy. Jours pour payer (YTD)"

#. module: partner_time_to_pay
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_time_to_pay.field_res_partner_d2p_life
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_time_to_pay.field_res_partner_d2r_life
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_time_to_pay.field_res_users_d2p_life
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_time_to_pay.field_res_users_d2r_life
msgid "AVG Days to Pay (lifetime)"
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_time_to_pay.field_res_partner__d2p_life
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_time_to_pay.field_res_users__d2p_life
#, fuzzy
#| msgid "AVG Days to Pay (lifetime)"
msgid "AVG Days to Payable (lifetime)"
msgstr "Moy. Jours pour payer (durée)"

#. module: partner_time_to_pay
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_time_to_pay.field_res_partner__d2r_ytd
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_time_to_pay.field_res_users__d2r_ytd
#, fuzzy
#| msgid "AVG Days to Pay (YTD)"
msgid "AVG Days to Receivable (YTD)"
msgstr "Moy. Jours pour payer (YTD)"

#. module: partner_time_to_pay
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_time_to_pay.field_res_partner__d2r_life
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_time_to_pay.field_res_users__d2r_life
#, fuzzy
#| msgid "AVG Days to Pay (lifetime)"
msgid "AVG Days to Receivable (lifetime)"
msgstr "Moy. Jours pour payer (durée)"

#. module: partner_time_to_pay
Expand Down
36 changes: 26 additions & 10 deletions partner_time_to_pay/i18n/nl_NL.po
View file
Expand Up @@ -20,19 +20,35 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#. module: partner_time_to_pay
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_time_to_pay.field_res_partner_d2p_ytd
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_time_to_pay.field_res_partner_d2r_ytd
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_time_to_pay.field_res_users_d2p_ytd
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_time_to_pay.field_res_users_d2r_ytd
msgid "AVG Days to Pay (YTD)"
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_time_to_pay.field_res_partner__d2p_ytd
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_time_to_pay.field_res_users__d2p_ytd
#, fuzzy
#| msgid "AVG Days to Pay (YTD)"
msgid "AVG Days to Payable (YTD)"
msgstr "Gem. Dagen tot Betalen (dit jaar)"

#. module: partner_time_to_pay
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_time_to_pay.field_res_partner_d2p_life
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_time_to_pay.field_res_partner_d2r_life
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_time_to_pay.field_res_users_d2p_life
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_time_to_pay.field_res_users_d2r_life
msgid "AVG Days to Pay (lifetime)"
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_time_to_pay.field_res_partner__d2p_life
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_time_to_pay.field_res_users__d2p_life
#, fuzzy
#| msgid "AVG Days to Pay (lifetime)"
msgid "AVG Days to Payable (lifetime)"
msgstr "Gem. Dagen tot Betalen (alle)"

#. module: partner_time_to_pay
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_time_to_pay.field_res_partner__d2r_ytd
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_time_to_pay.field_res_users__d2r_ytd
#, fuzzy
#| msgid "AVG Days to Pay (YTD)"
msgid "AVG Days to Receivable (YTD)"
msgstr "Gem. Dagen tot Betalen (dit jaar)"

#. module: partner_time_to_pay
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_time_to_pay.field_res_partner__d2r_life
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_time_to_pay.field_res_users__d2r_life
#, fuzzy
#| msgid "AVG Days to Pay (lifetime)"
msgid "AVG Days to Receivable (lifetime)"
msgstr "Gem. Dagen tot Betalen (alle)"

#. module: partner_time_to_pay
Expand Down

0 comments on commit f0c664d

Please sign in to comment.