Skip to content

Commit

Permalink
Translated using Weblate (French)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translation: account-invoicing-11.0/account-invoicing-11.0-account_invoice_check_total
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/account-invoicing-11-0/account-invoicing-11-0-account_invoice_check_total/fr/
  • Loading branch information
svalaeys authored and oca-transbot committed Mar 27, 2019
1 parent d7b3d93 commit 163d820
Showing 1 changed file with 9 additions and 7 deletions.
16 changes: 9 additions & 7 deletions account_invoice_check_total/i18n/fr.po
Expand Up @@ -11,14 +11,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-11 02:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-11 02:41+0000\n"
"Last-Translator: Quentin THEURET <odoo@kerpeo.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-22 18:14+0000\n"
"Last-Translator: Valaeys Stéphane <svalaeys@fiefmanage.ch>\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n"

#. module: account_invoice_check_total
#: model:ir.model.fields,field_description:account_invoice_check_total.field_res_config_settings_group_supplier_inv_check_total
Expand Down Expand Up @@ -51,21 +52,22 @@ msgstr "Facture"

#. module: account_invoice_check_total
#: code:addons/account_invoice_check_total/models/account_invoice.py:48
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice!\n"
" The total amount (%s) does not "
"match the Verification Total amount (%s)!\n"
"There is a difference of %s"
msgstr ""
"Veuillez vérifier le montant de la facture !\n"
" Le montant de vérification ne correspond pas au "
"montant calculé."
" Le montant total (%s) ne correspond "
"pas au montant calculé (%s)!\n"
"Il y a une différence de %s"

#. module: account_invoice_check_total
#: model:ir.model.fields,field_description:account_invoice_check_total.field_account_invoice_check_total_display_difference
msgid "Total Difference"
msgstr ""
msgstr "Différence totale"

#. module: account_invoice_check_total
#: model:ir.model.fields,field_description:account_invoice_check_total.field_account_invoice_check_total
Expand Down

0 comments on commit 163d820

Please sign in to comment.