OCA Transbot updated translations from Transifex

sale_commission/i18n/ca_ES.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: commission (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-25 03:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-25 10:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-02 02:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-02 14:11+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Catalan (Spain) (http://www.transifex.com/oca/OCA-commission-8-0/language/ca_ES/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -222,7 +222,7 @@ msgstr ""
 #: field:sale.commission.settlement.line,create_uid:0
 #: field:sale.order.line.agent,create_uid:0
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Creat per"
 
 #. module: sale_commission
 #: field:account.invoice.line.agent,create_date:0
@@ -234,7 +234,7 @@ msgstr ""
 #: field:sale.commission.settlement.line,create_date:0
 #: field:sale.order.line.agent,create_date:0
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Creat a"
 
 #. module: sale_commission
 #: field:res.partner,agent:0
@@ -271,7 +271,7 @@ msgstr ""
 #: field:sale.commission.settlement.line,display_name:0
 #: field:sale.order.line.agent,display_name:0
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom visible"
 
 #. module: sale_commission
 #: selection:res.partner,agent_type:0
@@ -404,7 +404,7 @@ msgstr ""
 #: field:sale.commission.settlement.line,__last_update:0
 #: field:sale.order.line.agent,__last_update:0
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Darrera modificació en"
 
 #. module: sale_commission
 #: field:account.invoice.line.agent,write_uid:0
@@ -416,7 +416,7 @@ msgstr ""
 #: field:sale.commission.settlement.line,write_uid:0
 #: field:sale.order.line.agent,write_uid:0
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Darrera actualització per"
 
 #. module: sale_commission
 #: field:account.invoice.line.agent,write_date:0
@@ -428,7 +428,7 @@ msgstr ""
 #: field:sale.commission.settlement.line,write_date:0
 #: field:sale.order.line.agent,write_date:0
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Darrera actualització el"
 
 #. module: sale_commission
 #: code:addons/sale_commission/models/settlement.py:64
@@ -455,7 +455,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale_commission
 #: field:sale.commission,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom"
 
 #. module: sale_commission
 #: selection:sale.commission,amount_base_type:0
@@ -609,6 +609,8 @@ msgid "Settlement search"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_commission
+#: model:ir.actions.act_window,name:sale_commission.action_settlement
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_commission.menu_sale_settlements
 #: view:res.partner:sale_commission.view_partner_form_agent
 #: field:res.partner,settlements:0
 #: view:sale.commission.make.invoice:sale_commission.sale_commission_make_invoice_form
@@ -618,6 +620,7 @@ msgid "Settlements"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_commission
+#: view:sale.commission.settlement:sale_commission.view_settlement_search
 #: field:sale.commission.settlement,state:0
 msgid "State"
 msgstr ""
@@ -656,7 +659,7 @@ msgstr ""
 #: field:res.partner,agent_type:0 field:sale.commission,commission_type:0
 #: field:sale.commission.settlement,agent_type:0
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipus"
 
 #. module: sale_commission
 #: field:sale.commission.make.settle,date_to:0

sale_commission_product/i18n/ca_ES.po

@@ -0,0 +1,100 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * sale_commission_product
+# 
+# Translators:
+# Carlos Hormigo, 2018
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-02 02:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-02 02:42+0000\n"
+"Last-Translator: Carlos Hormigo, 2018\n"
+"Language-Team: Catalan (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ca_ES/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ca_ES\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: sale_commission_product
+#: field:product.product.agent,agent:0
+msgid "Agent"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_commission_product
+#: view:product.product.agent:sale_commission_product.view_product_product_agent_tree
+msgid "Agents"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_commission_product
+#: view:product.product:sale_commission_product.product_product_form_view_commission_product
+#: field:product.product,agents:0
+msgid "Agents & commissions"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_commission_product
+#: field:product.product.agent,commission:0
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_commission_product
+#: field:product.product.agent,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Creat per"
+
+#. module: sale_commission_product
+#: field:product.product.agent,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Creat a"
+
+#. module: sale_commission_product
+#: field:product.product.agent,display_name:0
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nom visible"
+
+#. module: sale_commission_product
+#: field:product.product.agent,id:0
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_commission_product
+#: model:ir.model,name:sale_commission_product.model_account_invoice_line
+msgid "Invoice Line"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_commission_product
+#: field:product.product.agent,__last_update:0
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Darrera modificació en"
+
+#. module: sale_commission_product
+#: field:product.product.agent,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Darrera actualització per"
+
+#. module: sale_commission_product
+#: field:product.product.agent,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Darrera actualització el"
+
+#. module: sale_commission_product
+#: model:ir.model,name:sale_commission_product.model_product_product
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_commission_product
+#: field:product.product.agent,product_id:0
+msgid "Product id"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_commission_product
+#: model:ir.model,name:sale_commission_product.model_sale_order_line
+msgid "Sales Order Line"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_commission_product
+#: sql_constraint:product.product.agent:0
+msgid "You can only add one time each agent."
+msgstr ""