Skip to content

Commit

Permalink
OCA Transbot updated translations from Transifex
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
oca-transbot authored and pedrobaeza committed Jun 6, 2017
1 parent bf5d564 commit f478330
Show file tree
Hide file tree
Showing 14 changed files with 705 additions and 9 deletions.
53 changes: 53 additions & 0 deletions crm_sector/i18n/bg.po
@@ -0,0 +1,53 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_sector
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: crm (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-02 14:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-10 18:53+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/oca/OCA-crm-8-0/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: bg\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#. module: crm_sector
#: model:ir.model,name:crm_sector.model_crm_lead
msgid "Lead/Opportunity"
msgstr "Следа/Възможност"

#. module: crm_sector
#: field:crm.lead,sector_id:0
msgid "Main Sector"
msgstr ""

#. module: crm_sector
#: view:crm.lead:crm_sector.view_crm_case_leads_filter
#: view:crm.lead:crm_sector.view_crm_case_opportunities_filter
msgid "Sales Team"
msgstr ""

#. module: crm_sector
#: field:crm.lead,secondary_sector_ids:0
msgid "Secondary Sectors"
msgstr ""

#. module: crm_sector
#: view:crm.lead:crm_sector.crm_case_form_view_leads
#: view:crm.lead:crm_sector.crm_case_form_view_oppor
#: view:crm.lead:crm_sector.view_crm_case_leads_filter
#: view:crm.lead:crm_sector.view_crm_case_opportunities_filter
msgid "Sector"
msgstr ""

#. module: crm_sector
#: code:addons/crm_sector/models/crm_lead.py:22
#, python-format
msgid "The secondary sectors must be different from the main sector."
msgstr ""
54 changes: 54 additions & 0 deletions crm_sector/i18n/de.po
@@ -0,0 +1,54 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_sector
#
# Translators:
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: crm (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-28 02:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-12 12:14+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-crm-8-0/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#. module: crm_sector
#: model:ir.model,name:crm_sector.model_crm_lead
msgid "Lead/Opportunity"
msgstr "Lead/Chance"

#. module: crm_sector
#: field:crm.lead,sector_id:0
msgid "Main Sector"
msgstr "Hauptsektor"

#. module: crm_sector
#: view:crm.lead:crm_sector.view_crm_case_leads_filter
#: view:crm.lead:crm_sector.view_crm_case_opportunities_filter
msgid "Sales Team"
msgstr "Verkaufsteam"

#. module: crm_sector
#: field:crm.lead,secondary_sector_ids:0
msgid "Secondary Sectors"
msgstr "Nachrangige Sektoren"

#. module: crm_sector
#: view:crm.lead:crm_sector.crm_case_form_view_leads
#: view:crm.lead:crm_sector.crm_case_form_view_oppor
#: view:crm.lead:crm_sector.view_crm_case_leads_filter
#: view:crm.lead:crm_sector.view_crm_case_opportunities_filter
msgid "Sector"
msgstr "Sektor"

#. module: crm_sector
#: code:addons/crm_sector/models/crm_lead.py:22
#, python-format
msgid "The secondary sectors must be different from the main sector."
msgstr "Der Hauptsektor muss sich von den Sekundären unterscheiden."
20 changes: 11 additions & 9 deletions crm_sector/i18n/es.po
@@ -1,19 +1,21 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_sector
#
# * crm_sector
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
"Project-Id-Version: crm (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-21 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-21 09:52+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-10 18:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-10 18:54+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-crm-8-0/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#. module: crm_sector
#: model:ir.model,name:crm_sector.model_crm_lead
Expand Down Expand Up @@ -45,7 +47,7 @@ msgid "Sector"
msgstr "Sector"

#. module: crm_sector
#: code:addons/crm_sector/models/crm_lead.py:21
#: code:addons/crm_sector/models/crm_lead.py:22
#, python-format
msgid "The secondary sectors must be different from the main sector."
msgstr "Los sectores secundarios deben ser diferentes del sector principal."
53 changes: 53 additions & 0 deletions crm_sector/i18n/fr.po
@@ -0,0 +1,53 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_sector
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: crm (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-14 02:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-10 18:53+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/oca/OCA-crm-8-0/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

#. module: crm_sector
#: model:ir.model,name:crm_sector.model_crm_lead
msgid "Lead/Opportunity"
msgstr "Piste/Opportunité"

#. module: crm_sector
#: field:crm.lead,sector_id:0
msgid "Main Sector"
msgstr "Secteur d'activité principal"

#. module: crm_sector
#: view:crm.lead:crm_sector.view_crm_case_leads_filter
#: view:crm.lead:crm_sector.view_crm_case_opportunities_filter
msgid "Sales Team"
msgstr "Équipe commerciale"

#. module: crm_sector
#: field:crm.lead,secondary_sector_ids:0
msgid "Secondary Sectors"
msgstr "Secteurs d'activité secondaires"

#. module: crm_sector
#: view:crm.lead:crm_sector.crm_case_form_view_leads
#: view:crm.lead:crm_sector.crm_case_form_view_oppor
#: view:crm.lead:crm_sector.view_crm_case_leads_filter
#: view:crm.lead:crm_sector.view_crm_case_opportunities_filter
msgid "Sector"
msgstr "Secteur d'activité"

#. module: crm_sector
#: code:addons/crm_sector/models/crm_lead.py:22
#, python-format
msgid "The secondary sectors must be different from the main sector."
msgstr ""
54 changes: 54 additions & 0 deletions crm_sector/i18n/hr.po
@@ -0,0 +1,54 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_sector
#
# Translators:
# Ana-Maria Olujić <ana-maria.olujic@slobodni-programi.hr>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: crm (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-15 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-19 13:47+0000\n"
"Last-Translator: Ana-Maria Olujić <ana-maria.olujic@slobodni-programi.hr>\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/oca/OCA-crm-8-0/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: hr\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"

#. module: crm_sector
#: model:ir.model,name:crm_sector.model_crm_lead
msgid "Lead/Opportunity"
msgstr "Potencijalni klijent"

#. module: crm_sector
#: field:crm.lead,sector_id:0
msgid "Main Sector"
msgstr "Glavni sektor"

#. module: crm_sector
#: view:crm.lead:crm_sector.view_crm_case_leads_filter
#: view:crm.lead:crm_sector.view_crm_case_opportunities_filter
msgid "Sales Team"
msgstr "Prodajni tim"

#. module: crm_sector
#: field:crm.lead,secondary_sector_ids:0
msgid "Secondary Sectors"
msgstr "Sekundarni sektor"

#. module: crm_sector
#: view:crm.lead:crm_sector.crm_case_form_view_leads
#: view:crm.lead:crm_sector.crm_case_form_view_oppor
#: view:crm.lead:crm_sector.view_crm_case_leads_filter
#: view:crm.lead:crm_sector.view_crm_case_opportunities_filter
msgid "Sector"
msgstr "Sektor"

#. module: crm_sector
#: code:addons/crm_sector/models/crm_lead.py:22
#, python-format
msgid "The secondary sectors must be different from the main sector."
msgstr "Sekundarni sektor mora biti različiti od primarnog sektora."
55 changes: 55 additions & 0 deletions crm_sector/i18n/it.po
@@ -0,0 +1,55 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_sector
#
# Translators:
# Paolo Valier, 2016
# Paolo Valier, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: crm (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-16 11:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-01 07:08+0000\n"
"Last-Translator: Paolo Valier\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-crm-8-0/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#. module: crm_sector
#: model:ir.model,name:crm_sector.model_crm_lead
msgid "Lead/Opportunity"
msgstr "Lead/Opportunità"

#. module: crm_sector
#: field:crm.lead,sector_id:0
msgid "Main Sector"
msgstr "Settore principale"

#. module: crm_sector
#: view:crm.lead:crm_sector.view_crm_case_leads_filter
#: view:crm.lead:crm_sector.view_crm_case_opportunities_filter
msgid "Sales Team"
msgstr "Team di Vendita"

#. module: crm_sector
#: field:crm.lead,secondary_sector_ids:0
msgid "Secondary Sectors"
msgstr "Settori secondari"

#. module: crm_sector
#: view:crm.lead:crm_sector.crm_case_form_view_leads
#: view:crm.lead:crm_sector.crm_case_form_view_oppor
#: view:crm.lead:crm_sector.view_crm_case_leads_filter
#: view:crm.lead:crm_sector.view_crm_case_opportunities_filter
msgid "Sector"
msgstr "Settore"

#. module: crm_sector
#: code:addons/crm_sector/models/crm_lead.py:22
#, python-format
msgid "The secondary sectors must be different from the main sector."
msgstr ""
53 changes: 53 additions & 0 deletions crm_sector/i18n/nb.po
@@ -0,0 +1,53 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_sector
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: crm (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-14 02:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-10 18:53+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/oca/OCA-crm-8-0/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: nb\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#. module: crm_sector
#: model:ir.model,name:crm_sector.model_crm_lead
msgid "Lead/Opportunity"
msgstr ""

#. module: crm_sector
#: field:crm.lead,sector_id:0
msgid "Main Sector"
msgstr ""

#. module: crm_sector
#: view:crm.lead:crm_sector.view_crm_case_leads_filter
#: view:crm.lead:crm_sector.view_crm_case_opportunities_filter
msgid "Sales Team"
msgstr "Salgsteam"

#. module: crm_sector
#: field:crm.lead,secondary_sector_ids:0
msgid "Secondary Sectors"
msgstr ""

#. module: crm_sector
#: view:crm.lead:crm_sector.crm_case_form_view_leads
#: view:crm.lead:crm_sector.crm_case_form_view_oppor
#: view:crm.lead:crm_sector.view_crm_case_leads_filter
#: view:crm.lead:crm_sector.view_crm_case_opportunities_filter
msgid "Sector"
msgstr ""

#. module: crm_sector
#: code:addons/crm_sector/models/crm_lead.py:22
#, python-format
msgid "The secondary sectors must be different from the main sector."
msgstr ""

0 comments on commit f478330

Please sign in to comment.