OCA Transbot updated translations from Transifex

OCA · Mar 18, 2017 · 2aefdd0 · 2aefdd0
1 parent dd8b667
commit 2aefdd0
Show file tree

Hide file tree

Showing 13 changed files with 899 additions and 19 deletions.
diff --git a/hr_contract_default_trial_length/i18n/ca.po b/hr_contract_default_trial_length/i18n/ca.po
@@ -0,0 +1,38 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * hr_contract_default_trial_length
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: hr (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-04 02:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-12 10:02+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/oca/OCA-hr-8-0/language/ca/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ca\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: hr_contract_default_trial_length
+#: model:ir.model,name:hr_contract_default_trial_length.model_hr_contract
+msgid "Contract"
+msgstr "Contracte"
+
+#. module: hr_contract_default_trial_length
+#: model:ir.model,name:hr_contract_default_trial_length.model_hr_contract_type
+msgid "Contract Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_contract_default_trial_length
+#: help:hr.contract.type,trial_length:0
+msgid "Default contract trial length in Days"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_contract_default_trial_length
+#: field:hr.contract.type,trial_length:0
+msgid "Trial length"
+msgstr ""
diff --git a/hr_contract_hourly_rate/i18n/ca.po b/hr_contract_hourly_rate/i18n/ca.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: hr (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-01-07 02:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-13 09:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-04 02:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-14 18:27+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/oca/OCA-hr-8-0/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_contract_hourly_rate
 #: model:ir.model,name:hr_contract_hourly_rate.model_hr_contract
 msgid "Contract"
-msgstr ""
+msgstr "Contracte"
 
 #. module: hr_contract_hourly_rate
 #: field:hr.hourly.rate.class,contract_job_ids:0

diff --git a/hr_contract_hourly_rate/i18n/fr_CA.po b/hr_contract_hourly_rate/i18n/fr_CA.po
@@ -0,0 +1,174 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * hr_contract_hourly_rate
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: hr (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-04 02:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-13 12:52+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
+"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/oca/OCA-hr-8-0/language/fr_CA/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fr_CA\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: hr_contract_hourly_rate
+#: selection:hr.contract,salary_computation_method:0
+msgid "Annual Wage"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_contract_hourly_rate
+#: field:hr.hourly.rate.class,name:0
+msgid "Class Name"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_contract_hourly_rate
+#: view:hr.hourly.rate.class:hr_contract_hourly_rate.view_hr_hourly_rate_class_tree
+msgid "Companies"
+msgstr "Entreprises"
+
+#. module: hr_contract_hourly_rate
+#: model:ir.model,name:hr_contract_hourly_rate.model_hr_contract
+msgid "Contract"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_contract_hourly_rate
+#: field:hr.hourly.rate.class,contract_job_ids:0
+msgid "Contract Jobs"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_contract_hourly_rate
+#: field:hr.hourly.rate,create_uid:0 field:hr.hourly.rate.class,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Créé par"
+
+#. module: hr_contract_hourly_rate
+#: field:hr.hourly.rate,create_date:0 field:hr.hourly.rate.class,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Créé le"
+
+#. module: hr_contract_hourly_rate
+#: field:hr.hourly.rate,display_name:0
+#: field:hr.hourly.rate.class,display_name:0
+msgid "Display Name"
+msgstr "Afficher le nom"
+
+#. module: hr_contract_hourly_rate
+#: field:hr.hourly.rate,date_end:0
+msgid "End Date"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_contract_hourly_rate
+#: code:addons/hr_contract_hourly_rate/models/hr_contract.py:88
+#, python-format
+msgid "Error! At least one job on contract has no hourly rate class assigned."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_contract_hourly_rate
+#: code:addons/hr_contract_hourly_rate/models/hr_hourly_rate_class.py:48
+#: code:addons/hr_contract_hourly_rate/models/hr_hourly_rate_class.py:51
+#, python-format
+msgid "Error! You cannot have overlapping rates"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_contract_hourly_rate
+#: field:hr.contract.job,hourly_rate:0
+msgid "Hourly Rate"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_contract_hourly_rate
+#: field:hr.contract.job,hourly_rate_class_id:0
+#: view:hr.hourly.rate.class:hr_contract_hourly_rate.view_hr_hourly_rate_class_filter
+#: view:hr.hourly.rate.class:hr_contract_hourly_rate.view_hr_hourly_rate_class_form
+msgid "Hourly Rate Class"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_contract_hourly_rate
+#: view:hr.hourly.rate.class:hr_contract_hourly_rate.view_hr_hourly_rate_class_filter
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_contract_hourly_rate.open_module_tree_hourly_rate_class
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_contract_hourly_rate.menu_hr_hourly_rate_class_tree
+msgid "Hourly Rate Classes"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_contract_hourly_rate
+#: view:hr.hourly.rate.class:hr_contract_hourly_rate.view_hr_hourly_rate_class_form
+#: field:hr.hourly.rate.class,line_ids:0
+msgid "Hourly Rates"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_contract_hourly_rate
+#: selection:hr.contract,salary_computation_method:0
+msgid "Hourly Wage"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_contract_hourly_rate
+#: model:ir.model,name:hr_contract_hourly_rate.model_hr_hourly_rate
+msgid "Hourly rate"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_contract_hourly_rate
+#: model:ir.model,name:hr_contract_hourly_rate.model_hr_hourly_rate_class
+msgid "Hourly rate class"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_contract_hourly_rate
+#: field:hr.hourly.rate,id:0 field:hr.hourly.rate.class,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "Identifiant"
+
+#. module: hr_contract_hourly_rate
+#: field:hr.hourly.rate,__last_update:0
+#: field:hr.hourly.rate.class,__last_update:0
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_contract_hourly_rate
+#: field:hr.hourly.rate,write_uid:0 field:hr.hourly.rate.class,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Dernière mise à jour par"
+
+#. module: hr_contract_hourly_rate
+#: field:hr.hourly.rate,write_date:0 field:hr.hourly.rate.class,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Dernière mise à jour le"
+
+#. module: hr_contract_hourly_rate
+#: selection:hr.contract,salary_computation_method:0
+msgid "Monthly Wage"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_contract_hourly_rate
+#: field:hr.hourly.rate,rate:0
+msgid "Rate"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_contract_hourly_rate
+#: model:ir.model,name:hr_contract_hourly_rate.model_hr_contract_job
+msgid "Relational object between contract and job"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_contract_hourly_rate
+#: field:hr.hourly.rate,class_id:0
+msgid "Salary Class"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_contract_hourly_rate
+#: field:hr.contract,salary_computation_method:0
+msgid "Salary Computation Method"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_contract_hourly_rate
+#: field:hr.hourly.rate,date_start:0
+msgid "Start Date"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_contract_hourly_rate
+#: help:hr.contract,salary_computation_method:0
+msgid ""
+"Whether to use the annual wage or an hourly rate for computation of payslip."
+msgstr ""
diff --git a/hr_contract_multi_jobs/i18n/ca.po b/hr_contract_multi_jobs/i18n/ca.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: hr (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-01-07 02:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-04 02:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-27 23:43+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/oca/OCA-hr-8-0/language/ca/)\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 #: field:hr.contract.job,contract_id:0
 #: model:ir.model,name:hr_contract_multi_jobs.model_hr_contract
 msgid "Contract"
-msgstr ""
+msgstr "Contracte"
 
 #. module: hr_contract_multi_jobs
 #: field:hr.job,contract_job_ids:0

diff --git a/hr_contract_multi_jobs/i18n/fr_CA.po b/hr_contract_multi_jobs/i18n/fr_CA.po
@@ -0,0 +1,100 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * hr_contract_multi_jobs
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: hr (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-04 02:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-27 23:43+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/oca/OCA-hr-8-0/language/fr_CA/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fr_CA\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: hr_contract_multi_jobs
+#: field:hr.contract.job,contract_id:0
+#: model:ir.model,name:hr_contract_multi_jobs.model_hr_contract
+msgid "Contract"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_contract_multi_jobs
+#: field:hr.job,contract_job_ids:0
+msgid "Contract Jobs"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_contract_multi_jobs
+#: field:hr.contract.job,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Créé par"
+
+#. module: hr_contract_multi_jobs
+#: field:hr.contract.job,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Créé le"
+
+#. module: hr_contract_multi_jobs
+#: field:hr.contract.job,display_name:0
+msgid "Display Name"
+msgstr "Afficher le nom"
+
+#. module: hr_contract_multi_jobs
+#: field:hr.contract.job,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "Identifiant"
+
+#. module: hr_contract_multi_jobs
+#: field:hr.contract.job,job_id:0 field:hr.contract.job,name:0
+msgid "Job"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_contract_multi_jobs
+#: model:ir.model,name:hr_contract_multi_jobs.model_hr_job
+msgid "Job Position"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_contract_multi_jobs
+#: view:hr.contract:hr_contract_multi_jobs.hr_contract_view_form
+msgid "Job Positions"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_contract_multi_jobs
+#: field:hr.contract,contract_job_ids:0
+msgid "Jobs"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_contract_multi_jobs
+#: field:hr.contract.job,__last_update:0
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_contract_multi_jobs
+#: field:hr.contract.job,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Dernière mise à jour par"
+
+#. module: hr_contract_multi_jobs
+#: field:hr.contract.job,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Dernière mise à jour le"
+
+#. module: hr_contract_multi_jobs
+#: field:hr.contract.job,is_main_job:0
+msgid "Main Job Position"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_contract_multi_jobs
+#: model:ir.model,name:hr_contract_multi_jobs.model_hr_contract_job
+msgid "Relational object between contract and job"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_contract_multi_jobs
+#: code:addons/hr_contract_multi_jobs/models/hr_contract.py:62
+#, python-format
+msgid "You must assign one and only one job position as main job position."
+msgstr ""
diff --git a/hr_contract_reference/i18n/ca.po b/hr_contract_reference/i18n/ca.po
@@ -0,0 +1,23 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * hr_contract_reference
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: hr (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-04 02:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-27 23:43+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/oca/OCA-hr-8-0/language/ca/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ca\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: hr_contract_reference
+#: model:ir.model,name:hr_contract_reference.model_hr_contract
+msgid "Contract"
+msgstr "Contracte"