Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: l10n-italy-10.0/l10n-italy-10.0-l10n_it_fatturapa_in
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/l10n-italy-10-0/l10n-italy-10-0-l10n_it_fatturapa_in/

l10n_it_fatturapa_in/i18n/it.po

@@ -22,6 +22,11 @@ msgstr ""
 msgid "Administration Reference"
 msgstr "Riferimento amministrazione"
 
+#. module: l10n_it_fatturapa_in
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_fatturapa_in.view_invoice_form_fatturapa_in
+msgid "Amount Summary"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_it_fatturapa_in
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_fatturapa_in.field_einvoice_line_cod_article_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_fatturapa_in.view_invoice_form_fatturapa_in
@@ -45,7 +50,7 @@ msgid "Attachment URL"
 msgstr "URL allegato"
 
 #. module: l10n_it_fatturapa_in
-#: code:addons/l10n_it_fatturapa_in/models/attachment.py:72
+#: code:addons/l10n_it_fatturapa_in/models/attachment.py:81
 #, python-format
 msgid "Attachment without name"
 msgstr "Allegato senza nome"
@@ -76,7 +81,7 @@ msgid "Bill"
 msgstr "Fattura"
 
 #. module: l10n_it_fatturapa_in
-#: code:addons/l10n_it_fatturapa_in/wizard/wizard_import_fatturapa.py:1163
+#: code:addons/l10n_it_fatturapa_in/wizard/wizard_import_fatturapa.py:1157
 #, python-format
 msgid "Bill total %s is different from document total amount %s"
 msgstr ""
@@ -135,7 +140,7 @@ msgid "Company Name field contains '%s'. Your System contains '%s'"
 msgstr "Il campo nome azienda contiene \"%s\", il sistema contiene \"%s\""
 
 #. module: l10n_it_fatturapa_in
-#: code:addons/l10n_it_fatturapa_in/wizard/wizard_import_fatturapa.py:1178
+#: code:addons/l10n_it_fatturapa_in/wizard/wizard_import_fatturapa.py:1172
 #, python-format
 msgid "Computed amount untaxed %s is different from summary data %s"
 msgstr "L'imponibile calcolato %s è diverso da quello dei dati di riepilogo %s"
@@ -235,6 +240,29 @@ msgstr "Nome visualizzato"
 msgid "Document type %s not handled."
 msgstr "Tipo documento %s non gestito."
 
+#. module: l10n_it_fatturapa_in
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_fatturapa_in.field_account_invoice_e_invoice_validation_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_fatturapa_in.field_fatturapa_attachment_in_e_invoice_validation_error
+msgid "E invoice validation error"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_it_fatturapa_in
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_fatturapa_in.field_account_invoice_e_invoice_amount_tax
+msgid "E-Invoice Tax Amount"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_it_fatturapa_in
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_fatturapa_in.field_account_invoice_e_invoice_amount_total
+#, fuzzy
+#| msgid "Invoices total"
+msgid "E-Invoice Total Amount"
+msgstr "Totale fatture"
+
+#. module: l10n_it_fatturapa_in
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_fatturapa_in.field_account_invoice_e_invoice_amount_untaxed
+msgid "E-Invoice Untaxed Amount"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_it_fatturapa_in
 #: model:ir.model,name:l10n_it_fatturapa_in.model_fatturapa_article_code
 msgid "E-bill Article Code"
@@ -306,11 +334,16 @@ msgid "File Size"
 msgstr "Dimensione file"
 
 #. module: l10n_it_fatturapa_in
-#: code:addons/l10n_it_fatturapa_in/wizard/wizard_import_fatturapa.py:1201
+#: code:addons/l10n_it_fatturapa_in/wizard/wizard_import_fatturapa.py:1195
 #, python-format
 msgid "File is linked to bills yet."
 msgstr "Il file è già collegato alle fatture."
 
+#. module: l10n_it_fatturapa_in
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_fatturapa_in.field_account_invoice_e_invoice_force_validation
+msgid "Force E-Invoice Validation"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_it_fatturapa_in
 #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_fatturapa_in.view_invoice_form_fatturapa_in
 msgid "General Data"
@@ -539,6 +572,13 @@ msgstr "Ritenuta con causale documento %s e aliquota %s non trovata."
 msgid "Number Reference"
 msgstr "Riferimento numero"
 
+#. module: l10n_it_fatturapa_in
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_fatturapa_in.view_fatturapa_in_attachment_form
+msgid ""
+"One or more invoice doesn't match the amount (tax or untaxed or total) of "
+"the original e-invoice. Please check"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_it_fatturapa_in
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_fatturapa_in.field_einvoice_line_other_data_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_fatturapa_in.view_invoice_form_fatturapa_in
@@ -752,6 +792,19 @@ msgstr ""
 msgid "The database object this attachment will be attached to."
 msgstr "L'oggetto del database a cui verrà assegnato questo allegato."
 
+#. module: l10n_it_fatturapa_in
+#: code:addons/l10n_it_fatturapa_in/models/account.py:39
+#, python-format
+msgid "The invoice '%s' doesn't match the related e-invoice"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_it_fatturapa_in
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_fatturapa_in.view_invoice_form_fatturapa_in
+msgid ""
+"The invoice doesn't match one of the amount untaxed, tax amount or total "
+"amount of the original e-invoice. Please check"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_it_fatturapa_in
 #: model:ir.model.fields,help:l10n_it_fatturapa_in.field_fatturapa_attachment_in_res_id
 msgid "The record id this is attached to."
@@ -956,9 +1009,6 @@ msgstr "il"
 #~ msgid "Invoices number"
 #~ msgstr "Numero fatture"
 
-#~ msgid "Invoices total"
-#~ msgstr "Totale fatture"
-
 #~ msgid "Lines detail"
 #~ msgstr "Dettagli righe"