[IMP] l10n_lu_ext: rename matricule to l10n_lu_matricule

OCA · Jun 13, 2015 · 6a6fcc4 · 6a6fcc4
1 parent e1fdafe
commit 6a6fcc4
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 10 additions and 10 deletions.
diff --git a/l10n_lu_ext/i18n/fr.po b/l10n_lu_ext/i18n/fr.po
@@ -39,8 +39,8 @@ msgstr "Luxembourg"
 
 #. module: l10n_lu_ext
 #: field:res.company,matricule:0
-msgid "National Id Number"
-msgstr "Matricule"
+msgid "Luxembourg Matricule"
+msgstr "Luxembourg Matricule"
 
 #. module: l10n_lu_ext
 #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_lu_ext.action_account_report_lu_pl
@@ -56,6 +56,6 @@ msgstr "Comptes de Charges (abrégé)"
 
 #. module: l10n_lu_ext
 #: help:res.company,matricule:0
-msgid "Tax Identification Number delivered by the authorities as soon as the company is registered"
-msgstr "Numéro d'identification fiscale délivré par les autorités dès que la société est enregistrée"
+msgid "Tax Identification Number delivered by the Luxembourg authorities as soon as the company is registered"
+msgstr "Numéro d'identification fiscale délivré par les autorités du Luxembourg dès que la société est enregistrée"
 
diff --git a/l10n_lu_ext/i18n/l10n_lu_ext.pot b/l10n_lu_ext/i18n/l10n_lu_ext.pot
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: l10n_lu_ext
 #: field:res.company,matricule:0
-msgid "National Id Number"
+msgid "Luxembourg Matricule"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_lu_ext
@@ -56,6 +56,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: l10n_lu_ext
 #: help:res.company,matricule:0
-msgid "Tax Identification Number delivered by the authorities as soon as the company is registered"
+msgid "Tax Identification Number delivered by the Luxembourg authorities as soon as the company is registered"
 msgstr ""
 
diff --git a/l10n_lu_ext/models/res_company.py b/l10n_lu_ext/models/res_company.py
@@ -30,7 +30,7 @@ class ResCompany(models.Model):
 
     _inherit = "res.company"
 
-    matricule = fields.Char(
-        string='National Id Number', size=13,
-        help='Tax Identification Number delivered by the authorities '
+    l10n_lu_matricule = fields.Char(
+        string='Luxembourg Matricule', size=13,
+        help='Identification Number delivered by the Luxembourg authorities '
              'as soon as the company is registered')
diff --git a/l10n_lu_ext/views/res_company.xml b/l10n_lu_ext/views/res_company.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
             <field name="inherit_id" ref="base.view_company_form"/>
             <field name="arch" type="xml">
                 <xpath expr="//field[@name='vat']" position="before">
-                    <field name="matricule" attrs="{'invisible': [('country_id', '!=', %(base.lu)d)]}"/>
+                    <field name="l10n_lu_matricule" attrs="{'invisible': [('country_id', '!=', %(base.lu)d)]}"/>
                 </xpath>
             </field>
         </record>