Skip to content

Commit

Permalink
Update translation files
Browse files Browse the repository at this point in the history
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: l10n-spain-12.0/l10n-spain-12.0-l10n_es_facturae_efact
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/l10n-spain-12-0/l10n-spain-12-0-l10n_es_facturae_efact/
  • Loading branch information
oca-transbot committed Dec 22, 2019
1 parent d10cbb9 commit a668bb7
Showing 1 changed file with 97 additions and 31 deletions.
128 changes: 97 additions & 31 deletions l10n_es_facturae_efact/i18n/es.po
Expand Up @@ -16,6 +16,16 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.2.2\n"

#. module: l10n_es_facturae_efact
#: selection:account.invoice.integration,integration_status:0
msgid "Accepted"
msgstr ""

#. module: l10n_es_facturae_efact
#: selection:account.invoice.integration,integration_status:0
msgid "Cancellation approved"
msgstr ""

#. module: l10n_es_facturae_efact
#: code:addons/l10n_es_facturae_efact/models/account_invoice_integration_method.py:20
#, python-format
Expand All @@ -29,7 +39,7 @@ msgid "Certificate password must be added for company"
msgstr "Se debe añadir un password para el certificado en la compañía"

#. module: l10n_es_facturae_efact
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_facturae_efact.field_account_invoice_integration_method_code_7779
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_facturae_efact.field_account_invoice_integration__method_code
msgid "Code"
msgstr "Código"

Expand All @@ -38,6 +48,13 @@ msgstr "Código"
msgid "Companies"
msgstr "Compañías"

#. module: l10n_es_facturae_efact
#: model:ir.model,name:l10n_es_facturae_efact.model_res_config_settings
#, fuzzy
#| msgid "res.config.settings"
msgid "Config Settings"
msgstr "res.config.settings"

#. module: l10n_es_facturae_efact
#: model:ir.model,name:l10n_es_facturae_efact.model_res_partner
msgid "Contact"
Expand All @@ -50,12 +67,17 @@ msgid "Country must be defined in order to send to e.Fact"
msgstr "Se debe definir el País para poder enviar por e.Fact"

#. module: l10n_es_facturae_efact
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_facturae_efact.field_account_invoice_integration_efact_hub_id
#: selection:account.invoice.integration,integration_status:0
msgid "Delivered"
msgstr ""

#. module: l10n_es_facturae_efact
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_facturae_efact.field_account_invoice_integration__efact_hub_id
msgid "Efact Hub"
msgstr "Hub de eFact"

#. module: l10n_es_facturae_efact
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_facturae_efact.field_account_invoice_integration_efact_reference
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_facturae_efact.field_account_invoice_integration__efact_reference
msgid "Efact Reference"
msgstr "Referencia de eFact"

Expand All @@ -66,10 +88,65 @@ msgid "Facturae must be selected in order to send to e.Fact"
msgstr "Se debe seleccionar el campo facturae para poder enviar por e.Fact"

#. module: l10n_es_facturae_efact
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_facturae_efact.field_account_invoice_integration_log_hub_message_id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_facturae_efact.field_account_invoice_integration_log__hub_message_id
msgid "Hub Message"
msgstr "Menaje del Hub"

#. module: l10n_es_facturae_efact
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_facturae_efact.field_account_invoice_integration__integration_status
msgid "Integration Status"
msgstr ""

#. module: l10n_es_facturae_efact
#: model:ir.model,name:l10n_es_facturae_efact.model_account_invoice_integration
msgid "Integration for an invoice"
msgstr ""

#. module: l10n_es_facturae_efact
#: model:ir.model,name:l10n_es_facturae_efact.model_account_invoice_integration_method
msgid "Integration method for invoices"
msgstr ""

#. module: l10n_es_facturae_efact
#: selection:account.invoice.integration,integration_status:0
msgid "Paid"
msgstr ""

#. module: l10n_es_facturae_efact
#: selection:account.invoice.integration,integration_status:0
msgid "Payed"
msgstr ""

#. module: l10n_es_facturae_efact
#: selection:account.invoice.integration,integration_status:0
msgid "Registered"
msgstr ""

#. module: l10n_es_facturae_efact
#: selection:account.invoice.integration,integration_status:0
msgid "Registered on RCF"
msgstr ""

#. module: l10n_es_facturae_efact
#: selection:account.invoice.integration,integration_status:0
msgid "Registered on REC"
msgstr ""

#. module: l10n_es_facturae_efact
#: selection:account.invoice.integration,integration_status:0
msgid "Rejected"
msgstr ""

#. module: l10n_es_facturae_efact
#: model:ir.model,name:l10n_es_facturae_efact.model_account_invoice_integration_log
msgid "Result logs for integrations of invoices"
msgstr ""

#. module: l10n_es_facturae_efact
#: selection:account.invoice.integration,integration_status:0
msgid "Sended"
msgstr ""

#. module: l10n_es_facturae_efact
#: code:addons/l10n_es_facturae_efact/models/res_partner.py:32
#, python-format
Expand All @@ -83,34 +160,19 @@ msgid "Vat must be defined in order to send to e.Fact"
msgstr "Se debe definir el identificador fiscal para poder enviar por e.Fact"

#. module: l10n_es_facturae_efact
#: model:ir.model,name:l10n_es_facturae_efact.model_account_invoice_integration
msgid "account.invoice.integration"
msgstr "account.invoice.integration"

#. module: l10n_es_facturae_efact
#: model:ir.model,name:l10n_es_facturae_efact.model_account_invoice_integration_log
msgid "account.invoice.integration.log"
msgstr "account.invoice.integration.log"

#. module: l10n_es_facturae_efact
#: model:ir.model,name:l10n_es_facturae_efact.model_account_invoice_integration_method
msgid "account.invoice.integration.method"
msgstr "account.invoice.integration.method"

#. module: l10n_es_facturae_efact
#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_facturae_efact.res_config_settings_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_facturae_efact.res_config_settings_view_form
msgid "e.Fact Configuration"
msgstr "Configuración e.Fact"

#. module: l10n_es_facturae_efact
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_facturae_efact.field_res_config_settings_efact_port
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_facturae_efact.field_res_config_settings__efact_port
msgid "e.Fact SSH port"
msgstr "Puerto SSH para e.Fact"

#. module: l10n_es_facturae_efact
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_facturae_efact.field_res_company_facturae_efact_code
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_facturae_efact.field_res_partner_facturae_efact_code
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_facturae_efact.field_res_users_facturae_efact_code
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_facturae_efact.field_res_company__facturae_efact_code
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_facturae_efact.field_res_partner__facturae_efact_code
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_facturae_efact.field_res_users__facturae_efact_code
msgid "e.Fact code"
msgstr "Código e.Fact"

Expand All @@ -121,17 +183,17 @@ msgid "e.Fact code must be correctly defined"
msgstr "El código e.Fact debe estar correctamente definido"

#. module: l10n_es_facturae_efact
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_facturae_efact.field_res_config_settings_efact_password
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_facturae_efact.field_res_config_settings__efact_password
msgid "e.Fact password"
msgstr "Password e.Fact"

#. module: l10n_es_facturae_efact
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_facturae_efact.field_res_config_settings_efact_server
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_facturae_efact.field_res_config_settings__efact_server
msgid "e.Fact server location"
msgstr "Localización del servidor e.Fact"

#. module: l10n_es_facturae_efact
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_facturae_efact.field_res_config_settings_efact_user
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_facturae_efact.field_res_config_settings__efact_user
msgid "e.Fact user"
msgstr "Usuario de e.Fact"

Expand All @@ -142,7 +204,11 @@ msgstr "Usuario de e.Fact"
msgid "eFACT update Job"
msgstr "Actualizar estados e.Fact"

#. module: l10n_es_facturae_efact
#: model:ir.model,name:l10n_es_facturae_efact.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr "res.config.settings"
#~ msgid "account.invoice.integration"
#~ msgstr "account.invoice.integration"

#~ msgid "account.invoice.integration.log"
#~ msgstr "account.invoice.integration.log"

#~ msgid "account.invoice.integration.method"
#~ msgstr "account.invoice.integration.method"

0 comments on commit a668bb7

Please sign in to comment.