Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: l10n-spain-11.0/l10n-spain-11.0-l10n_es_aeat_mod390
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/l10n-spain-11-0/l10n-spain-11-0-l10n_es_aeat_mod390/

l10n_es_aeat_mod390/i18n/es.po

@@ -181,19 +181,6 @@ msgstr "Creado por"
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
-#. module: l10n_es_aeat_mod390
-#: code:addons/l10n_es_aeat_mod390/models/mod390.py:30
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid ""
-#| "Código de la notaría en la que se concedió el poder de representación "
-#| "para esta persona."
-msgid ""
-"Código de la notaría en la que se concedió el poder de representación "
-"para esta persona."
-msgstr ""
-"Código de la notaría en la que se concedió el poder de representación para "
-"esta persona."
-
 #. module: l10n_es_aeat_mod390
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod390.field_l10n_es_aeat_mod390_report_other_first_activity_code
 msgid "Código 1ª actividad"
@@ -225,9 +212,11 @@ msgid "Código actividad principal"
 msgstr "Código actividad principal"
 
 #. module: l10n_es_aeat_mod390
+#: code:addons/l10n_es_aeat_mod390/models/mod390.py:30
 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod390.field_l10n_es_aeat_mod390_report_first_representative_notary
 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod390.field_l10n_es_aeat_mod390_report_second_representative_notary
 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod390.field_l10n_es_aeat_mod390_report_third_representative_notary
+#, python-format
 msgid ""
 "Código de la notaría en la que se concedió el poder de representación para "
 "esta persona."
@@ -613,6 +602,17 @@ msgstr "[98] Result. 303 último periodo a devolver"
 msgid "¿Obligación del 347?"
 msgstr "¿Obligación del 347?"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Código de la notaría en la que se concedió el poder de representación "
+#~| "para esta persona."
+#~ msgid ""
+#~ "Código de la notaría en la que se concedió el poder de representación "
+#~ "para esta persona."
+#~ msgstr ""
+#~ "Código de la notaría en la que se concedió el poder de representación "
+#~ "para esta persona."
+
 #~ msgid "Account entry"
 #~ msgstr "Asiento contable"