Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: l10n-spain-12.0/l10n-spain-12.0-l10n_es_aeat
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/l10n-spain-12-0/l10n-spain-12-0-l10n_es_aeat/

l10n_es_aeat/i18n/bg.po

@@ -36,6 +36,12 @@ msgstr ""
 msgid "AEAT"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_es_aeat
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer
+msgid "AEAT - Anonymous customer"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_es_aeat
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__model
 msgid "AEAT Model"
@@ -63,7 +69,7 @@ msgid "AEAT manager"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_es_aeat
-#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:263
+#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:264
 #, python-format
 msgid ""
 "AEAT model sequence not found. You can try to restart your Odoo service for "
@@ -279,6 +285,12 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled models"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_es_aeat
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer
+msgid "Check this for anonymous cash customer. AEAT communication"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_es_aeat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file
@@ -363,6 +375,11 @@ msgstr ""
 msgid "Confirmed models"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_es_aeat
+#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_partner
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_es_aeat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form
 msgid "Contact data"
@@ -683,7 +700,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_es_aeat
-#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:202
+#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:203
 #, python-format
 msgid ""
 "If this declaration is complementary or substitutive, a previous declaration "
@@ -853,7 +870,7 @@ msgid "Model number"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_es_aeat
-#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:400
+#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:401
 #, python-format
 msgid "Modelo no válido: %s. Debe declarar una variable '_aeat_number'"
 msgstr ""
@@ -969,7 +986,7 @@ msgid "Only non-exigible amounts"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_es_aeat
-#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:370
+#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:371
 #, python-format
 msgid "Only reports in 'draft' or 'cancelled' state can be removed"
 msgstr ""

l10n_es_aeat/i18n/ca.po

@@ -37,6 +37,12 @@ msgstr "<blank>"
 msgid "AEAT"
 msgstr "AEAT"
 
+#. module: l10n_es_aeat
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer
+msgid "AEAT - Anonymous customer"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_es_aeat
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__model
 msgid "AEAT Model"
@@ -67,7 +73,7 @@ msgid "AEAT manager"
 msgstr "Responsable AEAT"
 
 #. module: l10n_es_aeat
-#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:263
+#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:264
 #, python-format
 msgid ""
 "AEAT model sequence not found. You can try to restart your Odoo service for "
@@ -299,6 +305,12 @@ msgstr "Cancelada"
 msgid "Cancelled models"
 msgstr "Declaraciones canceladas"
 
+#. module: l10n_es_aeat
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer
+msgid "Check this for anonymous cash customer. AEAT communication"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_es_aeat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file
@@ -384,6 +396,13 @@ msgstr "Confirmar"
 msgid "Confirmed models"
 msgstr "Declaraciones confirmadas"
 
+#. module: l10n_es_aeat
+#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_partner
+#, fuzzy
+#| msgid "Contact data"
+msgid "Contact"
+msgstr "Datos de contacto"
+
 #. module: l10n_es_aeat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form
 msgid "Contact data"
@@ -711,7 +730,7 @@ msgstr ""
 "ser añadida"
 
 #. module: l10n_es_aeat
-#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:202
+#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:203
 #, python-format
 msgid ""
 "If this declaration is complementary or substitutive, a previous declaration "
@@ -882,7 +901,7 @@ msgid "Model number"
 msgstr "Nº modelo"
 
 #. module: l10n_es_aeat
-#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:400
+#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:401
 #, python-format
 msgid "Modelo no válido: %s. Debe declarar una variable '_aeat_number'"
 msgstr ""
@@ -1002,7 +1021,7 @@ msgid "Only non-exigible amounts"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_es_aeat
-#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:370
+#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:371
 #, python-format
 msgid "Only reports in 'draft' or 'cancelled' state can be removed"
 msgstr ""

l10n_es_aeat/i18n/cs.po

@@ -36,6 +36,12 @@ msgstr ""
 msgid "AEAT"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_es_aeat
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer
+msgid "AEAT - Anonymous customer"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_es_aeat
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__model
 msgid "AEAT Model"
@@ -63,7 +69,7 @@ msgid "AEAT manager"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_es_aeat
-#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:263
+#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:264
 #, python-format
 msgid ""
 "AEAT model sequence not found. You can try to restart your Odoo service for "
@@ -279,6 +285,12 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled models"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_es_aeat
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer
+msgid "Check this for anonymous cash customer. AEAT communication"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_es_aeat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file
@@ -360,6 +372,11 @@ msgstr ""
 msgid "Confirmed models"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_es_aeat
+#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_partner
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_es_aeat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form
 msgid "Contact data"
@@ -680,7 +697,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_es_aeat
-#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:202
+#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:203
 #, python-format
 msgid ""
 "If this declaration is complementary or substitutive, a previous declaration "
@@ -850,7 +867,7 @@ msgid "Model number"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_es_aeat
-#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:400
+#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:401
 #, python-format
 msgid "Modelo no válido: %s. Debe declarar una variable '_aeat_number'"
 msgstr ""
@@ -966,7 +983,7 @@ msgid "Only non-exigible amounts"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_es_aeat
-#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:370
+#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:371
 #, python-format
 msgid "Only reports in 'draft' or 'cancelled' state can be removed"
 msgstr ""

l10n_es_aeat/i18n/de.po

@@ -36,6 +36,12 @@ msgstr ""
 msgid "AEAT"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_es_aeat
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer
+msgid "AEAT - Anonymous customer"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_es_aeat
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__model
 msgid "AEAT Model"
@@ -63,7 +69,7 @@ msgid "AEAT manager"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_es_aeat
-#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:263
+#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:264
 #, python-format
 msgid ""
 "AEAT model sequence not found. You can try to restart your Odoo service for "
@@ -279,6 +285,12 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled models"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_es_aeat
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer
+msgid "Check this for anonymous cash customer. AEAT communication"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_es_aeat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file
@@ -360,6 +372,11 @@ msgstr ""
 msgid "Confirmed models"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_es_aeat
+#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_partner
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_es_aeat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form
 msgid "Contact data"
@@ -680,7 +697,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_es_aeat
-#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:202
+#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:203
 #, python-format
 msgid ""
 "If this declaration is complementary or substitutive, a previous declaration "
@@ -850,7 +867,7 @@ msgid "Model number"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_es_aeat
-#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:400
+#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:401
 #, python-format
 msgid "Modelo no válido: %s. Debe declarar una variable '_aeat_number'"
 msgstr ""
@@ -966,7 +983,7 @@ msgid "Only non-exigible amounts"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_es_aeat
-#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:370
+#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:371
 #, python-format
 msgid "Only reports in 'draft' or 'cancelled' state can be removed"
 msgstr ""

l10n_es_aeat/i18n/en.po

@@ -34,6 +34,12 @@ msgstr ""
 msgid "AEAT"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_es_aeat
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer
+msgid "AEAT - Anonymous customer"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_es_aeat
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat.field_l10n_es_aeat_map_tax__model
 msgid "AEAT Model"
@@ -61,7 +67,7 @@ msgid "AEAT manager"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_es_aeat
-#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:263
+#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:264
 #, python-format
 msgid ""
 "AEAT model sequence not found. You can try to restart your Odoo service for "
@@ -277,6 +283,12 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled models"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_es_aeat
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_partner__aeat_anonymous_cash_customer
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat.field_res_users__aeat_anonymous_cash_customer
+msgid "Check this for anonymous cash customer. AEAT communication"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_es_aeat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_aeat_export
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.wizard_compare_boe_file
@@ -358,6 +370,11 @@ msgstr ""
 msgid "Confirmed models"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_es_aeat
+#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_res_partner
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_es_aeat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat.view_l10n_es_aeat_report_form
 msgid "Contact data"
@@ -678,7 +695,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_es_aeat
-#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:202
+#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:203
 #, python-format
 msgid ""
 "If this declaration is complementary or substitutive, a previous declaration "
@@ -848,7 +865,7 @@ msgid "Model number"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_es_aeat
-#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:400
+#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:401
 #, python-format
 msgid "Modelo no válido: %s. Debe declarar una variable '_aeat_number'"
 msgstr ""
@@ -964,7 +981,7 @@ msgid "Only non-exigible amounts"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_es_aeat
-#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:370
+#: code:addons/l10n_es_aeat/models/l10n_es_aeat_report.py:371
 #, python-format
 msgid "Only reports in 'draft' or 'cancelled' state can be removed"
 msgstr ""