[IMP] payment_redsys: Descripción mejorada

payment_redsys/README.rst

@@ -1,48 +1,39 @@
 Pasarela de pago Redsys
 =======================
 
+Este módulo añade la opción de pago a través de la pasarela de Redsys.
 
-Este modulo añade la opcion de pago a traves de la pasarela de Redsys
 
+Parámetros
+----------
 
+* **Nombre del comercio**: Indicaremos el nombre del comercio.
 
-PARAMETROS:
+* **Número de comercio (FUC)**: Indicaremos el número de comercio que
+  nuestra entidad nos ha comunicado.
 
-Nombre del comercio: Indicaremos el nombre del comercio.
+* **Clave secreta de encriptación**: Indicaremos la clave de encriptación
+  que tiene el comercio.
 
-Número de comercio (FUC): Indicaremos el número de comercio que
-nuestra entidad nos ha comunicado.
+* **Número de terminal**: Indicaremos el terminal del TPV.
 
-Clave secreta de encriptación: Indicaremos la clave de encriptación
-que tiene el comercio.
+* **Tipo de firma**: Seleccionaremos el tipo de firma del comercio.
 
-Número de terminal: Indicaremos el terminal del TPV.
+* **Tipo de moneda**: Seleccionaremos la moneda de nuestro terminal TPV
+  (Normalmente EUR - Euros).
 
-Tipo de firma: Seleccionaremos el tipo de firma del comercio.
+* **Tipo de transacción**: Indicaremos el tipo de transacción, 0.
 
-Tipo de moneda: Seleccionaremos la moneda de nuestro terminal TPV
-(Normalmente Euros).
+* **Idioma TPV**: Indicaremos el idioma en el TPV.
 
-Tipo de transacción: Indicaremos el tipo de transacción, 0.
+* **URL_OK/URL_KO**: Durante el proceso del pago, y una vez que
+  se muestra al cliente la pantalla con el resultado del mismo, es
+  posible redirigir su navegador a una URL para las transacciones
+  autorizadas y a otra si la transacción ha sido denegada. A éstas
+  se las denomina URL_OK y URL_KO, respectivamente. Se trata
+  de dos URLs que pueden ser proporcionadas por el comercio.
 
-Idiomas TPV: Indicaremos el idiomas en el TPV.
-
-URL_OK/URL_KO: durante el proceso del pago, y una vez que
-se muestra al cliente la pantalla con el resultado del mismo, es
-posible redirigir su navegador a una URL para las transacciones
-autorizadas y a otra si la transacción ha sido denegada. A estas
-se las denomina URL_OK y URL_KO, respectivamente. Se trata
-de dos URL que pueden ser proporcionadas por el comercio.
-
-
-
-Requirements
-------------
-
-Odoo v8.0
-
-
-Note
+Nota
 ----
 
 Se tiene que verificar la configuración del comercio en el