-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 770
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
OCA Transbot updated translations from Transifex
- Loading branch information
1 parent
4d0a92c
commit 364e764
Showing
2 changed files
with
395 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,197 @@ | ||
# Translation of Odoo Server. | ||
# This file contains the translation of the following modules: | ||
# * bi_view_editor | ||
# | ||
# Translators: | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: reporting-engine (8.0)\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2016-03-22 01:40+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n" | ||
"Last-Translator: <>\n" | ||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/es/)\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: \n" | ||
"Language: es\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form | ||
msgid "" | ||
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n" | ||
" Click to create a Custom Query Object.\n" | ||
" </p><p>\n" | ||
"\n" | ||
" </p>\n" | ||
" " | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: field:bve.view,action_id:0 | ||
msgid "Action" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view | ||
msgid "BI View Editor" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: selection:bve.view,state:0 | ||
msgid "Created" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: field:bve.view,create_uid:0 | ||
msgid "Created by" | ||
msgstr "Creado por" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: field:bve.view,create_date:0 | ||
msgid "Created on" | ||
msgstr "Creado en" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree | ||
msgid "Custom BI View" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: sql_constraint:bve.view:0 | ||
msgid "Custom BI View names must be unique!" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form | ||
#: model:ir.ui.menu,name:bi_view_editor.menu_bi_view_editor_view | ||
msgid "Custom BI Views" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form | ||
msgid "Custom Object" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: model:ir.ui.menu,name:bi_view_editor.menu_bi_view_editor_custom_reports | ||
msgid "Custom Reports" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: field:bve.view,data:0 | ||
msgid "Data" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: selection:bve.view,state:0 | ||
msgid "Draft" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72 | ||
#, python-format | ||
msgid "Error" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form | ||
msgid "Generate BI View" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: field:bve.view,group_ids:0 | ||
msgid "Groups" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: field:bve.view,id:0 | ||
msgid "ID" | ||
msgstr "ID" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: field:bve.view,write_uid:0 | ||
msgid "Last Updated by" | ||
msgstr "Última actualización por" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: field:bve.view,write_date:0 | ||
msgid "Last Updated on" | ||
msgstr "Última actualización en" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: field:bve.view,model_name:0 | ||
msgid "Model Name" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_ir_model | ||
msgid "Models" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: field:bve.view,name:0 | ||
msgid "Name" | ||
msgstr "Nombre" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form | ||
#: field:bve.view,note:0 | ||
msgid "Notes" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form | ||
msgid "Open BI View" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form | ||
msgid "Query" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form | ||
msgid "Reset to Draft" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form | ||
msgid "Security" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: field:bve.view,state:0 | ||
msgid "State" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: help:bve.view,data:0 | ||
msgid "" | ||
"Use the special query builder to define the query to generate your report " | ||
"dataset. NOTE: Te be edited, the query should be in 'Draft' status." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: help:bve.view,group_ids:0 | ||
msgid "" | ||
"User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified " | ||
"the report will be public for everyone." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: field:bve.view,user_ids:0 | ||
msgid "Users" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: field:bve.view,view_id:0 | ||
msgid "View" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73 | ||
#, python-format | ||
msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first." | ||
msgstr "" |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,198 @@ | ||
# Translation of Odoo Server. | ||
# This file contains the translation of the following modules: | ||
# * bi_view_editor | ||
# | ||
# Translators: | ||
# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2016 | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: reporting-engine (8.0)\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2016-03-22 01:40+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2016-03-22 05:39+0000\n" | ||
"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>\n" | ||
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/sl/)\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: \n" | ||
"Language: sl\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form | ||
msgid "" | ||
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n" | ||
" Click to create a Custom Query Object.\n" | ||
" </p><p>\n" | ||
"\n" | ||
" </p>\n" | ||
" " | ||
msgstr "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n Ustvari prilagojen objekt poizvedbe.\n </p><p>\n\n </p>\n " | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: field:bve.view,action_id:0 | ||
msgid "Action" | ||
msgstr "Ukrep" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view | ||
msgid "BI View Editor" | ||
msgstr "BI urejevalnik prikazov" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: selection:bve.view,state:0 | ||
msgid "Created" | ||
msgstr "Nastanek" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: field:bve.view,create_uid:0 | ||
msgid "Created by" | ||
msgstr "Ustvaril" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: field:bve.view,create_date:0 | ||
msgid "Created on" | ||
msgstr "Ustvarjeno" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree | ||
msgid "Custom BI View" | ||
msgstr "Prilagojen BI prikaz" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: sql_constraint:bve.view:0 | ||
msgid "Custom BI View names must be unique!" | ||
msgstr "Nazivi prilagojenih BI prikazov morajo biti unikatni!" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form | ||
#: model:ir.ui.menu,name:bi_view_editor.menu_bi_view_editor_view | ||
msgid "Custom BI Views" | ||
msgstr "Prilagojeni BI prikazi" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form | ||
msgid "Custom Object" | ||
msgstr "Prilagojen objekt" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: model:ir.ui.menu,name:bi_view_editor.menu_bi_view_editor_custom_reports | ||
msgid "Custom Reports" | ||
msgstr "Prilagojena poročila" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: field:bve.view,data:0 | ||
msgid "Data" | ||
msgstr "Podatki" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: selection:bve.view,state:0 | ||
msgid "Draft" | ||
msgstr "Osnutek" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72 | ||
#, python-format | ||
msgid "Error" | ||
msgstr "Napaka" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form | ||
msgid "Generate BI View" | ||
msgstr "Ustvari BI prikaz" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: field:bve.view,group_ids:0 | ||
msgid "Groups" | ||
msgstr "Skupine" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: field:bve.view,id:0 | ||
msgid "ID" | ||
msgstr "ID" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: field:bve.view,write_uid:0 | ||
msgid "Last Updated by" | ||
msgstr "Zadnji posodobil" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: field:bve.view,write_date:0 | ||
msgid "Last Updated on" | ||
msgstr "Zadnjič posodobljeno" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: field:bve.view,model_name:0 | ||
msgid "Model Name" | ||
msgstr "Naziv modela" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_ir_model | ||
msgid "Models" | ||
msgstr "Modeli" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: field:bve.view,name:0 | ||
msgid "Name" | ||
msgstr "Naziv" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form | ||
#: field:bve.view,note:0 | ||
msgid "Notes" | ||
msgstr "Opombe" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form | ||
msgid "Open BI View" | ||
msgstr "Odpri BI prikaz" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form | ||
msgid "Query" | ||
msgstr "Poizvedba" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form | ||
msgid "Reset to Draft" | ||
msgstr "Ponastavi v osnutek" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form | ||
msgid "Security" | ||
msgstr "Varnost" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: field:bve.view,state:0 | ||
msgid "State" | ||
msgstr "Stanje" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: help:bve.view,data:0 | ||
msgid "" | ||
"Use the special query builder to define the query to generate your report " | ||
"dataset. NOTE: Te be edited, the query should be in 'Draft' status." | ||
msgstr "Uporabite posebni gradnik poizvedb za določanje poizvedbe, ki bo ustvarila poročilo z vašim naborom podatkov. OPOMBA: Urejate lahko le poizvedbe s statusom 'Osnutek'." | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: help:bve.view,group_ids:0 | ||
msgid "" | ||
"User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified " | ||
"the report will be public for everyone." | ||
msgstr "Uporabniške skupine, ki imajo vpogled v ustvarjeno poročilo; če ni določena nobena skupina, bo poročilo javno dostopno." | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: field:bve.view,user_ids:0 | ||
msgid "Users" | ||
msgstr "Uporabniki" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: field:bve.view,view_id:0 | ||
msgid "View" | ||
msgstr "Prikaz" | ||
|
||
#. module: bi_view_editor | ||
#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73 | ||
#, python-format | ||
msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first." | ||
msgstr "Ustvarjenega prikaza ne morete brisati! Najprej morate prikaz ponastaviti v osnutek." |