Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: web-16.0/web-16.0-web_m2x_options
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/web-16-0/web-16-0-web_m2x_options/

web_m2x_options/i18n/ar.po

@@ -20,92 +20,109 @@ msgstr ""
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
 
 #. module: web_m2x_options
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_m2x_options/static/src/xml/base.xml:0
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/base.xml:0
 #, python-format
-msgid ""
-"!(widget.nodeOptions.no_open || widget.nodeOptions.no_open_edit || widget."
-"noOpen)"
+msgid ", are you sure it does not exist yet?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_m2x_options
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:0
-#, python-format
-msgid "Cancel"
-msgstr "إلغاء"
-
-#. module: web_m2x_options
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:0
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/base.xml:0
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr ""
 
 #. module: web_m2x_options
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:0
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/relational_utils.esm.js:0
 #, python-format
-msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
-msgstr "إنشاء \"<strong>%s</strong>\""
+msgid "Create \"%s\""
+msgstr ""
 
 #. module: web_m2x_options
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:0
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/base.xml:0
 #, python-format
-msgid "Create a %s"
+msgid "Create and Edit"
 msgstr ""
 
 #. module: web_m2x_options
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:0
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/relational_utils.esm.js:0
 #, python-format
-msgid "Create and Edit..."
-msgstr "إنشاء وتحرير ..."
+msgid "Create and edit..."
+msgstr ""
 
 #. module: web_m2x_options
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:0
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/base.xml:0
 #, python-format
-msgid "Create and edit"
+msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #. module: web_m2x_options
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:0
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/form.esm.js:0
 #, python-format
-msgid "No results to show..."
+msgid "New: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web_m2x_options
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:0
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/relational_utils.esm.js:0
 #, python-format
-msgid "Open: "
+msgid "No records"
 msgstr ""
 
 #. module: web_m2x_options
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:0
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/form.esm.js:0
 #, python-format
-msgid "Quick search: %s"
+msgid "Open: "
 msgstr ""
 
 #. module: web_m2x_options
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:0
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/relational_utils.esm.js:0
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr "البحث عن المزيد ..."
 
+#. module: web_m2x_options
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/relational_utils.esm.js:0
+#, python-format
+msgid "Start typing..."
+msgstr ""
+
 #. module: web_m2x_options
 #: model:ir.model,name:web_m2x_options.model_ir_config_parameter
 msgid "System Parameter"
 msgstr ""
 
 #. module: web_m2x_options
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:0
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/base.xml:0
+#, python-format
+msgid "You are creating a new"
+msgstr ""
+
+#. module: web_m2x_options
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/base.xml:0
 #, python-format
-msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?"
+msgid "as a new"
 msgstr ""
+
+#, python-format
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "إلغاء"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
+#~ msgstr "إنشاء \"<strong>%s</strong>\""
+
+#, python-format
+#~ msgid "Create and Edit..."
+#~ msgstr "إنشاء وتحرير ..."

web_m2x_options/i18n/de.po

@@ -21,97 +21,134 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
 
 #. module: web_m2x_options
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_m2x_options/static/src/xml/base.xml:0
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/base.xml:0
 #, python-format
-msgid ""
-"!(widget.nodeOptions.no_open || widget.nodeOptions.no_open_edit || widget."
-"noOpen)"
+msgid ", are you sure it does not exist yet?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_m2x_options
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:0
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/base.xml:0
 #, python-format
-msgid "Cancel"
-msgstr "Abbrechen"
+msgid "Create"
+msgstr "Anlegen"
 
 #. module: web_m2x_options
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:0
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/relational_utils.esm.js:0
 #, python-format
-msgid "Create"
-msgstr "Anlegen"
+msgid "Create \"%s\""
+msgstr ""
 
 #. module: web_m2x_options
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:0
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/base.xml:0
 #, python-format
-msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
-msgstr "Anlegen \"<strong>%s</strong>"
+msgid "Create and Edit"
+msgstr ""
 
 #. module: web_m2x_options
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:0
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/relational_utils.esm.js:0
 #, python-format
-msgid "Create a %s"
-msgstr "Eine %s anlegen"
+msgid "Create and edit..."
+msgstr ""
 
 #. module: web_m2x_options
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:0
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/base.xml:0
 #, python-format
-msgid "Create and Edit..."
-msgstr "Anlegen und Bearbeiten"
+msgid "Discard"
+msgstr ""
 
 #. module: web_m2x_options
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:0
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/form.esm.js:0
 #, python-format
-msgid "Create and edit"
-msgstr "Anlegen und bearbeiten"
+msgid "New: %s"
+msgstr ""
 
 #. module: web_m2x_options
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:0
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/relational_utils.esm.js:0
 #, python-format
-msgid "No results to show..."
-msgstr "Keine Resultate zu zeigen..."
+msgid "No records"
+msgstr ""
 
 #. module: web_m2x_options
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:0
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/form.esm.js:0
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr "Öffnen: "
 
 #. module: web_m2x_options
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:0
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/relational_utils.esm.js:0
 #, python-format
-msgid "Quick search: %s"
-msgstr "Schnellsuche: %s"
+msgid "Search More..."
+msgstr "Suche weitere..."
 
 #. module: web_m2x_options
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:0
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/relational_utils.esm.js:0
 #, python-format
-msgid "Search More..."
-msgstr "Suche weitere..."
+msgid "Start typing..."
+msgstr ""
 
 #. module: web_m2x_options
 #: model:ir.model,name:web_m2x_options.model_ir_config_parameter
 msgid "System Parameter"
 msgstr "Systemparameter"
 
 #. module: web_m2x_options
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:0
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/base.xml:0
+#, python-format
+msgid "You are creating a new"
+msgstr ""
+
+#. module: web_m2x_options
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/base.xml:0
 #, python-format
-msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?"
+msgid "as a new"
 msgstr ""
-"Sie legen eine neue %s an, sind Sie sicher, dass diese nicht bereits "
-"vorhanden ist?"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "Abbrechen"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
+#~ msgstr "Anlegen \"<strong>%s</strong>"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Create a %s"
+#~ msgstr "Eine %s anlegen"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Create and Edit..."
+#~ msgstr "Anlegen und Bearbeiten"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Create and edit"
+#~ msgstr "Anlegen und bearbeiten"
+
+#, python-format
+#~ msgid "No results to show..."
+#~ msgstr "Keine Resultate zu zeigen..."
+
+#, python-format
+#~ msgid "Quick search: %s"
+#~ msgstr "Schnellsuche: %s"
+
+#, python-format
+#~ msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Sie legen eine neue %s an, sind Sie sicher, dass diese nicht bereits "
+#~ "vorhanden ist?"
 
 #~ msgid "!(widget.nodeOptions.no_open || widget.nodeOptions.no_open_edit)"
 #~ msgstr "!(widget.nodeOptions.no_open || widget.nodeOptions.no_open_edit)"