-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 692
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
OCA Transbot updated translations from Transifex
- Loading branch information
1 parent
81e4bb6
commit 92a85d5
Showing
6 changed files
with
580 additions
and
9 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,99 @@ | ||
# Translation of Odoo Server. | ||
# This file contains the translation of the following modules: | ||
# * website_event_register_free | ||
# | ||
# Translators: | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: website (8.0)\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2016-05-15 21:08+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2015-09-25 08:27+0000\n" | ||
"Last-Translator: <>\n" | ||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/oca/OCA-website-8-0/language/fr/)\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: \n" | ||
"Language: fr\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" | ||
|
||
#. module: website_event_register_free | ||
#: view:website:website_event_register_free.partner_register_form | ||
msgid "Email" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: website_event_register_free | ||
#: model:ir.model,name:website_event_register_free.model_event_registration | ||
msgid "Event Registration" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: website_event_register_free | ||
#: view:website:website_event_register_free.free_registration_form | ||
msgid "Free" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: website_event_register_free | ||
#: view:website:website_event_register_free.free_registration_form | ||
msgid "No seats available" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: website_event_register_free | ||
#: view:website:website_event_register_free.partner_register_form | ||
msgid "Phone" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: website_event_register_free | ||
#: view:website:website_event_register_free.free_registration_form | ||
#: view:website:website_event_register_free.partner_register_form | ||
msgid "Quantity" | ||
msgstr "Quantité" | ||
|
||
#. module: website_event_register_free | ||
#: view:website:website_event_register_free.partner_register_form | ||
msgid "Register" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: website_event_register_free | ||
#: view:website:website_event_register_free.free_registration_form | ||
msgid "Register Now" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: website_event_register_free | ||
#: view:website:website_event_register_free.partner_register_form | ||
msgid "Review the amount of tickets to register" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: website_event_register_free | ||
#: view:website:website_event_register_free.partner_register_confirm | ||
msgid "Thank you" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: website_event_register_free | ||
#: view:website:website_event_register_free.free_registration_form | ||
msgid "Ticket Type" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: website_event_register_free | ||
#: view:website:website_event_register_free.partner_register_form | ||
msgid "Your Details" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: website_event_register_free | ||
#: view:website:website_event_register_free.partner_register_form | ||
msgid "Your Name" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: website_event_register_free | ||
#: view:website:website_event_register_free.partner_register_form | ||
msgid "Your company / organisation" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: website_event_register_free | ||
#: view:website:website_event_register_free.partner_register_confirm | ||
msgid "Your registration for" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: website_event_register_free | ||
#: view:website:website_event_register_free.partner_register_confirm | ||
msgid "succeeded!" | ||
msgstr "" |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,234 @@ | ||
# Translation of Odoo Server. | ||
# This file contains the translation of the following modules: | ||
# * website_portal_purchase | ||
# | ||
# Translators: | ||
# Isabelle RICHARD <isabellerichard89@gmail.com>, 2016 | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: website (8.0)\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2016-05-15 21:08+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2016-05-18 20:30+0000\n" | ||
"Last-Translator: Isabelle RICHARD <isabellerichard89@gmail.com>\n" | ||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/oca/OCA-website-8-0/language/fr/)\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: \n" | ||
"Language: fr\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" | ||
|
||
#. module: website_portal_purchase | ||
#: view:website:website_portal_purchase.purchase_orders | ||
msgid "Access the complete Purchase application" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: website_portal_purchase | ||
#: view:website:website_portal_purchase.purchase_orders | ||
msgid "Approved" | ||
msgstr "Approuvé" | ||
|
||
#. module: website_portal_purchase | ||
#: view:website:website_portal_purchase.supplier_invoices | ||
msgid "Cancelled" | ||
msgstr "Annulé" | ||
|
||
#. module: website_portal_purchase | ||
#: view:website:website_portal_purchase.purchase_orders | ||
msgid "Confirmation Date" | ||
msgstr "Date de confirmation" | ||
|
||
#. module: website_portal_purchase | ||
#: view:website:website_portal_purchase.orders_followup | ||
msgid "Date:" | ||
msgstr "Date :" | ||
|
||
#. module: website_portal_purchase | ||
#: view:website:website_portal_purchase.purchase_orders | ||
msgid "Done" | ||
msgstr "Terminé" | ||
|
||
#. module: website_portal_purchase | ||
#: view:website:website_portal_purchase.supplier_invoices | ||
msgid "Due Date" | ||
msgstr "Date d'échéance" | ||
|
||
#. module: website_portal_purchase | ||
#: view:website:website_portal_purchase.orders_followup | ||
msgid "" | ||
"If you wish to access the complete application to manage your orders, you " | ||
"can follow" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: website_portal_purchase | ||
#: view:website:website_portal_purchase.supplier_invoices | ||
msgid "Invoice #" | ||
msgstr "Facture #" | ||
|
||
#. module: website_portal_purchase | ||
#: view:website:website_portal_purchase.supplier_invoices | ||
msgid "Invoice Date" | ||
msgstr "Date de facture" | ||
|
||
#. module: website_portal_purchase | ||
#: view:website:website_portal_purchase.orders_followup | ||
msgid "Invoices" | ||
msgstr "Factures" | ||
|
||
#. module: website_portal_purchase | ||
#: view:website:website_portal_purchase.orders_followup | ||
msgid "Invoicing Address" | ||
msgstr "Adresse de facturation" | ||
|
||
#. module: website_portal_purchase | ||
#: view:website:website_portal_purchase.orders_followup | ||
msgid "My Account" | ||
msgstr "Mon compte" | ||
|
||
#. module: website_portal_purchase | ||
#: view:website:website_portal_purchase.orders_followup | ||
msgid "Order" | ||
msgstr "Commande" | ||
|
||
#. module: website_portal_purchase | ||
#: view:website:website_portal_purchase.orders_followup | ||
#: view:website:website_portal_purchase.supplier_invoices | ||
msgid "Paid" | ||
msgstr "Payé" | ||
|
||
#. module: website_portal_purchase | ||
#: view:website:website_portal_purchase.purchase_orders | ||
#: view:website:website_portal_purchase.request_quotations | ||
msgid "Print" | ||
msgstr "Imprimer" | ||
|
||
#. module: website_portal_purchase | ||
#: view:website:website_portal_purchase.purchase_orders | ||
msgid "Problem" | ||
msgstr "Problème" | ||
|
||
#. module: website_portal_purchase | ||
#: view:website:website_portal_purchase.orders_followup | ||
msgid "Product" | ||
msgstr "Produit" | ||
|
||
#. module: website_portal_purchase | ||
#: view:website:website_portal_purchase.purchase_orders | ||
msgid "Purchase Order #" | ||
msgstr "Commande d'achat #" | ||
|
||
#. module: website_portal_purchase | ||
#: view:website:website_portal.account | ||
msgid "Purchases" | ||
msgstr "Commandes d'achat" | ||
|
||
#. module: website_portal_purchase | ||
#: view:website:website_portal_purchase.orders_followup | ||
msgid "Quantity" | ||
msgstr "Quantité" | ||
|
||
#. module: website_portal_purchase | ||
#: view:website:website_portal_purchase.request_quotations | ||
msgid "Quotation #" | ||
msgstr "Devis #" | ||
|
||
#. module: website_portal_purchase | ||
#: view:website:website_portal_purchase.orders_followup | ||
msgid "Request for Quotation" | ||
msgstr "Bon de commande" | ||
|
||
#. module: website_portal_purchase | ||
#: view:website:website_portal_purchase.orders_followup | ||
msgid "Shipping Address" | ||
msgstr "Adresse de livraison" | ||
|
||
#. module: website_portal_purchase | ||
#: view:website:website_portal_purchase.purchase_orders | ||
#: view:website:website_portal_purchase.request_quotations | ||
#: view:website:website_portal_purchase.supplier_invoices | ||
msgid "Show less" | ||
msgstr "Montrer moins" | ||
|
||
#. module: website_portal_purchase | ||
#: view:website:website_portal_purchase.purchase_orders | ||
#: view:website:website_portal_purchase.request_quotations | ||
#: view:website:website_portal_purchase.supplier_invoices | ||
msgid "Show more" | ||
msgstr "Montrer plus" | ||
|
||
#. module: website_portal_purchase | ||
#: view:website:website_portal_purchase.orders_followup | ||
msgid "Subtotal" | ||
msgstr "Sous-total" | ||
|
||
#. module: website_portal_purchase | ||
#: view:website:website_portal_purchase.orders_followup | ||
msgid "Taxes:" | ||
msgstr "Taxes :" | ||
|
||
#. module: website_portal_purchase | ||
#: view:website:website_portal_purchase.supplier_invoices | ||
msgid "There are currently no invoices for your account." | ||
msgstr "Il n'y a actuellement aucune facture pour votre compte." | ||
|
||
#. module: website_portal_purchase | ||
#: view:website:website_portal_purchase.purchase_orders | ||
msgid "There are currently no orders for your account." | ||
msgstr "Il n'y a actuellement aucune commande pour votre compte." | ||
|
||
#. module: website_portal_purchase | ||
#: view:website:website_portal_purchase.request_quotations | ||
msgid "There are currently no quotes for your account." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: website_portal_purchase | ||
#: view:website:website_portal_purchase.purchase_orders | ||
#: view:website:website_portal_purchase.request_quotations | ||
#: view:website:website_portal_purchase.supplier_invoices | ||
msgid "Total" | ||
msgstr "Total" | ||
|
||
#. module: website_portal_purchase | ||
#: view:website:website_portal_purchase.orders_followup | ||
msgid "Total:" | ||
msgstr "Total :" | ||
|
||
#. module: website_portal_purchase | ||
#: view:website:website_portal_purchase.orders_followup | ||
msgid "Unit Price" | ||
msgstr "Prix unitaire" | ||
|
||
#. module: website_portal_purchase | ||
#: view:website:website_portal_purchase.orders_followup | ||
msgid "Untaxed Amount:" | ||
msgstr "Montant HT :" | ||
|
||
#. module: website_portal_purchase | ||
#: view:website:website_portal_purchase.orders_followup | ||
msgid "Waiting" | ||
msgstr "En attente" | ||
|
||
#. module: website_portal_purchase | ||
#: view:website:website_portal_purchase.supplier_invoices | ||
msgid "Waiting for Payment" | ||
msgstr "En attente de règlement" | ||
|
||
#. module: website_portal_purchase | ||
#: view:website:website_portal_purchase.supplier_invoices | ||
msgid "Your Invoices and Payments" | ||
msgstr "Vos factures et règlements" | ||
|
||
#. module: website_portal_purchase | ||
#: view:website:website_portal_purchase.purchase_orders | ||
msgid "Your Orders" | ||
msgstr "Vos commandes" | ||
|
||
#. module: website_portal_purchase | ||
#: view:website:website_portal_purchase.request_quotations | ||
msgid "Your Request Quotations" | ||
msgstr "Vos bons de commande" | ||
|
||
#. module: website_portal_purchase | ||
#: view:website:website_portal_purchase.orders_followup | ||
msgid "this link" | ||
msgstr "ce lien" |
Oops, something went wrong.