i18N: sync from Transifex (https://www.transifex.com/grass-gis/grass7…

…/dashboard/) (#1152)
OSGeo · Dec 6, 2020 · 48862df · 48862df
1 parent 8ee6117
commit 48862df
Show file tree

Hide file tree

Showing 8 changed files with 129 additions and 59 deletions.
diff --git a/locale/po/grasslibs_it.po b/locale/po/grasslibs_it.po
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "Gruppo"
 
 #: ../lib/temporal/lib/default_name.c:69
 msgid "Programmer error - only SQLite driver is currently supported"
-msgstr ""
+msgstr "Errore nel programma - solo il driver SQLite è attualmente supportato"
 
 #: ../lib/temporal/lib/connect.c:110
 #, c-format
@@ -4758,11 +4758,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../lib/gis/cmprlz4.c:121
 msgid "LZ4 compression error"
-msgstr ""
+msgstr "Errore nella compressione LZ4"
 
 #: ../lib/gis/cmprlz4.c:177
 msgid "LZ4 decompression error"
-msgstr ""
+msgstr "Errore nella decompressione LZ4"
 
 #: ../lib/gis/cmprlz4.c:186 ../lib/gis/cmprbzip.c:219 ../lib/gis/cmprzstd.c:206
 #: ../lib/gis/cmprzlib.c:215
@@ -5700,15 +5700,15 @@ msgstr ""
 
 #: ../lib/gis/adj_cellhd.c:543
 msgid "Invalid South"
-msgstr ""
+msgstr "Sud invalido"
 
 #: ../lib/gis/adj_cellhd.c:548
 msgid "Invalid West"
-msgstr ""
+msgstr "Ovest invalido"
 
 #: ../lib/gis/adj_cellhd.c:553
 msgid "Invalid East"
-msgstr ""
+msgstr "Esr invalido"
 
 #: ../lib/gis/adj_cellhd.c:606
 #, c-format
@@ -5778,19 +5778,19 @@ msgstr "unità"
 
 #: ../lib/gis/units.c:215
 msgid "square meters"
-msgstr ""
+msgstr "metri quadri"
 
 #: ../lib/gis/units.c:215
 msgid "square meter"
-msgstr ""
+msgstr "metro quadro"
 
 #: ../lib/gis/units.c:217
 msgid "meters"
-msgstr ""
+msgstr "metri"
 
 #: ../lib/gis/units.c:217
 msgid "meter"
-msgstr ""
+msgstr "metro"
 
 #: ../lib/gis/units.c:222
 msgid "square kilometers"
@@ -5802,7 +5802,7 @@ msgstr "chilometro quadro"
 
 #: ../lib/gis/units.c:224
 msgid "kilometers"
-msgstr ""
+msgstr "chilometri"
 
 #: ../lib/gis/units.c:224
 msgid "kilometer"

diff --git a/locale/po/grasslibs_pt_BR.po b/locale/po/grasslibs_pt_BR.po
@@ -3681,7 +3681,7 @@ msgstr "Linha inválida no arquivo RC ({arquivo}): '{linha}' ({erro})\n"
 #: ../lib/init/grass.py:546
 #, python-brace-format
 msgid "Empty RC file ({file})"
-msgstr "Arquivo RC vazio ({arquivo})"
+msgstr "Arquivo RC vazio ({file})"
 
 #: ../lib/init/grass.py:596
 #, python-format

diff --git a/locale/po/grassmods_de.po b/locale/po/grassmods_de.po
@@ -39585,7 +39585,7 @@ msgstr "Zone"
 
 #: ../vector/v.info/print.c:539
 msgid "Digitization threshold"
-msgstr "Digitalisierungs-Schwellwert:"
+msgstr "Digitalisierungs-Schwellwert"
 
 #: ../vector/v.info/print.c:541
 msgid "Comment"

diff --git a/locale/po/grassmods_es.po b/locale/po/grassmods_es.po
@@ -10762,7 +10762,7 @@ msgstr "Niveles de contorno"
 #: ../raster/r.contour/main.c:140
 #, c-format
 msgid "Either <%s> or <%s> option must be specified"
-msgstr "Ni la opción <%s> ni <%s> deben ser especificadas"
+msgstr ""
 
 #: ../raster/r.contour/main.c:183 ../raster/r.stream.extract/close.c:194
 #: ../vector/v.net.distance/main.c:291 ../vector/v.in.lidar/attributes.c:135

diff --git a/locale/po/grasswxpy_es.po b/locale/po/grasswxpy_es.po
@@ -20895,10 +20895,10 @@ msgid "Fetch list of available modules from GRASS Addons SVN repository"
 msgstr "Buscar lista de módulos disponibles en los complementos del repositorio SVN de GRASS"
 
 msgid "Creates a raster map from LAS LiDAR points using univariate statistics."
-msgstr "Crea un mapa ráster a partir de puntos LAS LiDAR usando estadísticas univariadas."
+msgstr ""
 
 msgid "Converts LAS LiDAR point clouds to a GRASS vector map with libLAS."
-msgstr "Convierte nubes de puntos LAS LiDAR a un mapa vectorial GRASS con libLAS."
+msgstr ""
 
 msgid "Animation already axists"
 msgstr "La animación ya existe"

diff --git a/locale/po/grasswxpy_fr.po b/locale/po/grasswxpy_fr.po
@@ -21116,10 +21116,10 @@ msgid "Please provide an output files extension (used by i.rectify)"
 msgstr "Merci de fournir une extention de fichier (utilisé par i.rectify)"
 
 msgid "Creates a raster map from LAS LiDAR points using univariate statistics."
-msgstr "Créer une carte raster à partir de statistiques univariées sur des points LIDAR LAS."
+msgstr ""
 
 msgid "Converts LAS LiDAR point clouds to a GRASS vector map with libLAS."
-msgstr "Convertir des nuages de points LIDAR LAS vers une carte vecteur GRASS avec libLAS"
+msgstr ""
 
 msgid "Simplified raster map calculator"
 msgstr "Calculatrice raster simplifiée"

diff --git a/locale/po/grasswxpy_hu.po b/locale/po/grasswxpy_hu.po
@@ -19193,7 +19193,9 @@ msgid ""
 "Model is not valid. Do you want to run the model anyway?\n"
 "\n"
 "%s"
-msgstr "A modell hibás. Mindenképpen futtatni akarja a modellt?"
+msgstr "A modell hibás. Mindenképpen futtatni akarja a modellt?\n"
+"\n"
+"%s"
 
 #: ../gui/wxpython/gmodeler/model.py:631
 msgid "Run model?"