The commands `readlink` and `tr` behaves differently on different
operating systems. In order to unify behavior PHP will be used
instead.