Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
Showing
2 changed files
with
101 additions
and
1 deletion.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,100 @@ | ||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | ||
<resources> | ||
<!-- Fragment Titles --> | ||
<string name="notes">ノート</string> | ||
<string name="labels">ラベル</string> | ||
<string name="deleted">削除済み</string> | ||
<string name="archived">アーカイブ済み</string> | ||
<string name="settings">設定</string> | ||
|
||
<!-- Menu Options --> | ||
<string name="share">共有</string> | ||
<string name="search">検索</string> | ||
<string name="delete">削除</string> | ||
<string name="restore">復元</string> | ||
<string name="archive">アーカイブ</string> | ||
<string name="unarchive">アーカイブの解除</string> | ||
<string name="delete_forever">完全に削除</string> | ||
|
||
<!-- Chooser dialog hints --> | ||
<string name="view_note">ノートを見る…</string> | ||
<string name="share_note">ノートを共有する…</string> | ||
|
||
<!-- Pinning --> | ||
<string name="pin">ピン</string> | ||
<string name="unpin">ピンを解除</string> | ||
<string name="pinned">ピン済み</string> | ||
|
||
<!-- Dialogs --> | ||
<string name="save">保存</string> | ||
<string name="edit">編集</string> | ||
<string name="cancel">キャンセル</string> | ||
<string name="make_list">リストを作成</string> | ||
<string name="take_note">ノートを作成</string> | ||
<string name="add_label">ラベルを付与</string> | ||
<string name="export">エクスポート</string> | ||
<string name="plain_text">プレーンテキスト</string> | ||
<string name="save_to_device">端末に保存する</string> | ||
<string name="edit_label">ラベルを編集</string> | ||
<string name="label_exists">ラベルの存在</string> | ||
<string name="delete_label">ラベルを削除しますか?</string> | ||
<string name="create_new">ラベルが存在しません。クリックして作成</string> | ||
<string name="delete_note_forever">ノートを完全に削除しますか?</string> | ||
<string name="your_notes_associated">ラベルに関連付けられたメモは削除されません</string> | ||
|
||
<!-- Lists and Notes --> | ||
<string name="note">ノート</string> | ||
<string name="item">アイテム</string> | ||
<string name="date">日時</string> | ||
<string name="title">タイトル</string> | ||
<string name="add_item">アイテムを追加</string> | ||
<string name="one_more_item">もう一つのアイテム</string> | ||
<string name="more_items">%1$d個のアイテム</string> | ||
<string name="drag_handle">ドラッグハンドル</string> | ||
<string name="bold">太字</string> | ||
<string name="link">リンク</string> | ||
<string name="italic">斜体</string> | ||
<string name="strikethrough">打ち消し線</string> | ||
<string name="clear_formatting">書式を削除</string> | ||
<string name="monospace">等幅</string> | ||
|
||
<!-- Miscellaneous --> | ||
<string name="saved_to_device">端末に保存されました</string> | ||
<string name="saved_to_notally">Notallyに保存されました</string> | ||
<string name="empty_note">空のノート</string> | ||
<string name="empty_list">空のリスト</string> | ||
<string name="discarded_empty_note">破棄された空のノート</string> | ||
<string name="discarded_empty_list">破棄された空のリスト</string> | ||
<string name="cant_open_link">リンクを開けません</string> | ||
<string name="something_went_wrong">不具合が発生しました。やり直してください</string> | ||
|
||
<!-- Settings Page --> | ||
<string name="appearance">外観</string> | ||
|
||
<string name="view">表示方法</string> | ||
<string name="list">リスト</string> | ||
<string name="grid">グリッド</string> | ||
|
||
<string name="theme">テーマ</string> | ||
<string name="dark">ダーク</string> | ||
<string name="light">ライト</string> | ||
<string name="follow_system">システムのテーマを使用</string> | ||
|
||
<string name="card_type">カードの形式</string> | ||
<string name="flat">フラット</string> | ||
<string name="elevated">シャドウ</string> | ||
|
||
<string name="content_density">プレビュー</string> | ||
<string name="max_items_to_display">プレビューするリストの数</string> | ||
<string name="max_lines_to_display">プレビューするノートの行数</string> | ||
|
||
<string name="show_date_created">作成日時を表示</string> | ||
|
||
<string name="backup">バックアップ</string> | ||
<string name="export_notes_to_a_file">ノートをファイルに出力</string> | ||
<string name="import_notes_from_a_file">バックアップからノートを復元</string> | ||
|
||
<string name="about">このアプリについて</string> | ||
<string name="libraries">ライブラリ</string> | ||
<string name="rate">アプリを評価</string> | ||
</resources> |