Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Update ko.lang #1276

Merged
merged 1 commit into from Dec 11, 2023
Merged

Update ko.lang #1276

merged 1 commit into from Dec 11, 2023

Conversation

DDinghoya
Copy link
Contributor

No description provided.

@XK9274 XK9274 added the localization Translation or language specific issues label Dec 3, 2023
@XK9274
Copy link
Member

XK9274 commented Dec 3, 2023

Original

"lang": "Korean",
"0": "Expert",
"1": "Favorites",
"2": "Game Console",
"3": "Arcade",
"4": "NeoGeo",
"5": "Famicom",
"6": "Super Famicom",
"7": "Game Boy",
"8": "Game Boy Advance",
"9": "Mega Drive",
"10": "GPSP",
"11": "Sega Master System",
"12": "PlayStation",
"13": "PC Engine",
"14": "Others",
"15": "Settings",
"16": "Game Info",
"17": "Device Info",
"18": "Recent Games",
"19": "File",
"20": "ADC Info",
"21": "EncDec Detection",
"22": "Key Configuration",
"23": "Language",
"24": "Volume",
"25": "Background Sound",
"26": "Brightness",
"27": "Refresh ROMs",
"28": "Factory Reset",
"29": "Flash Mode",
"30": "Device Info",
"31": "Hardware Test",
"32": "ADC Info",
"33": "Status:",
"34": "Latency:",
"35": "Success Rate:",
"36": "Failure Rate:",
"37": "Stopped",
"38": "Running",
"39": "ADC:",
"40": "Charging",
"41": "OTG",
"42": "Disconnected",
"43": "Error",
"44": "Favorites",
"45": "Cancel",
"46": "Confirm",
"47": "Seconds",
"48": "Internal",
"49": "Recent List",
"50": "Erase",
"51": "Open",
"52": "Delete",
"53": "Refresh",
"54": "Refresh All ROMs",
"55": "Add to Favorites",
"56": "Upgrade",
"57": "Upgrade the firmware?",
"58": "Remaining SD space\n%dM",
"59": "Model",
"60": "Serial",
"61": "Version",
"62": "CPU",
"63": "%dMHz",
"64": "Memory",
"65": "%dM",
"66": "SD Card",
"67": "Reset Settings",
"68": "Do you want to reset all system settings?\nData on the SD card will\nnot be deleted.",
"69": "Refresh ROMs on SD Card",
"70": "Reset",
"71": "Default Settings",
"72": "90-degree Rotation",
"73": "map3",
"74": "Unknown",
"75": "Loading",
"76": "Loading",
"77": "Clear List",
"78": "Clear Recent Game List\nData on the SD card will\nnot be deleted.",
"79": "Reset Favorites",
"80": "Clear Favorites List\nData on the SD card will\nnot be deleted.",
"81": "Delete Favorites",
"82": "Remove from Favorites List\nData on the SD card will\nnot be deleted.",
"83": "Game Scan",
"84": "Game Info",
"85": "Create Cache",
"86": "Power Off",
"87": "Powering off in %d seconds.",
"88": "Select",
"89": "Go Back",
"90": "Browse",
"91": "Menu",
"92": "Resume",
"93": "Save",
"94": "Load",
"95": "Volume",
"96": "Exit Game",
"97": "Save State %d/%d",
"98": "Empty",
"99": "No Image",
"100": "Load Failed",
"101": "Save Failed",
"102": "Slot %d Saved",
"103": "Fullscreen",
"104": "Open",
"105": "Close",
"106": "Main Menu",
"107": "Applications",
"108": "Do you want to power off the device?",
"109": "IO Test",
"110": "Key Configuration",
"111": "Exit",
"112": "Save and Exit",
"113": "After %d minutes",
"114": "None",
"115": "Sleep Mode",
"116": "Delete ROM",
"117": "Do you want to delete\nthe ROM from the current list?",
"118": "Color",
"119": "Brightness",
"120": "Hue",
"121": "Saturation",
"122": "Contrast",
"123": "Restart the device to\napply changes.",
"124": "Apply Changes",
"125": "Theme",
"126": "Font Size",
"127": "Default",
"128": "Delete",
"129": "Audio Edit",
"130": "Edit",
"131": "WIFI",
"132": "Activity",
"133": "Connect",
"134": "Hotspot",
"135": "SSID",
"136": "Password",
"137": "Bluetooth",
"138": "Netplay",
"139": "Reset Bluetooth Service",
"140": "Scan",
"141": "Device Not Found",
"142": "Bluetooth Not Ready",
"143": "Put ROM in the Following Directory",
"144": "Reset Bluetooth",
"145": "Hotspot On",
"146": "CPU Speed",
"147": "Connected",
"148": "My Device",
"149": "Other Devices",
"150": "Information",
"151": "Enter SSID",
"152": "Enter Password",
"153": "Search",
"154": "Connection Failed\nCheck Password\nor Reboot Router",
"155": "Website",
"300": "Next",
"301": "Continue"

Modified

"lang": "Korean",
"0": "Expert",
"1": "Favorites",
"2": "Game",
"3": "Arcade",
"4": "NeoGeo",
"5": "Famicom",
"6": "Super Famicom",
"7": "Game Boy",
"8": "Game Boy Advance",
"9": "Mega Drive",
"10": "GPSP",
"11": "Sega Master System",
"12": "PlayStation",
"13": "PC Engine",
"14": "Others",
"15": "Settings",
"16": "Game Info",
"17": "Device Info",
"18": "Recent Games",
"19": "File",
"20": "ADC Info",
"21": "EncDec Test",
"22": "Button Reset",
"23": "Change Language",
"24": "Volume",
"25": "Menu Sound",
"26": "Brightness",
"27": "Refresh ROMs",
"28": "Factory Reset",
"29": "Flash Mode",
"30": "Device Info",
"31": "Button Test",
"32": "ADC Info",
"33": "Status:",
"34": "Latency:",
"35": "Success Rate:",
"36": "Failure Rate:",
"37": "Stopped",
"38": "Running",
"39": "ADC:",
"40": "Charging",
"41": "OTG",
"42": "Disconnected",
"43": "Error",
"44": "Added to Favorites",
"45": "Cancel",
"46": "Confirm",
"47": "Seconds",
"48": "Internal",
"49": "Playlist",
"50": "Clear List",
"51": "Run",
"52": "Remove from List",
"53": "Clear All Game Cache",
"54": "Refresh All ROMs",
"55": "Add to Favorites",
"56": "Upgrade",
"57": "Do you want to update the system?",
"58": "Not enough SD space\n%dM remaining",
"59": "Model Number",
"60": "Serial Number",
"61": "Firmware Version",
"62": "CPU Speed",
"63": "%dMHz",
"64": "Memory Size",
"65": "%dMB",
"66": "Used/Total Storage",
"67": "Reset Settings",
"68": "Do you want to reset all system settings?\nData on the SD card will\nnot be deleted.",
"69": "Refresh ROMs on SD Card",
"70": "Reset",
"71": "Default Settings",
"72": "90-degree rotation",
"73": "map3",
"74": "Unknown",
"75": "Loading",
"76": "Loading",
"77": "Do you want to clear the recent list?",
"78": "Note: Contents on the SD card will\nnot be deleted.",
"79": "Do you want to clear the favorites list?",
"80": "Note: Contents on the SD card will\nnot be deleted.",
"81": "Do you want to delete from the favorites list?",
"82": "Note: Contents on the SD card will\nnot be deleted.",
"83": "Scanning...",
"84": "Game Info",
"85": "Create Cache",
"86": "Power Off",
"87": "Powering off in %d seconds...",
"88": "Select",
"89": "Go Back",
"90": "Browse",
"91": "Menu",
"92": "Resume",
"93": "Save",
"94": "Load",
"95": "Volume",
"96": "Exit to Menu",
"97": "Save State %d/%d",
"98": "No Save State",
"99": "No Thumbnail",
"100": "Load Failed",
"101": "Save Failed",
"102": "Slot %d Saved",
"103": "Fullscreen",
"104": "On",
"105": "Off",
"106": "Advanced",
"107": "App",
"108": "Do you really want to power off the device?",
"109": "Button Test",
"110": "Button Reset",
"111": "Exit",
"112": "Save and Exit",
"113": "%d Minutes",
"114": "Off",
"115": "Sleep Mode",
"116": "Do you want to delete the game from the SD card?",
"117": "Please confirm if you want to\ndelete this game from the SD card.",
"118": "Color",
"119": "Brightness",
"120": "Hue",
"121": "Saturation",
"122": "Contrast",
"123": " \n \nDisplay settings saved!\nPlease reboot the device.\n \n ",
"124": "Apply Changes",
"125": "Theme",
"126": "Font Size",
"127": "Default",
"128": "Delete",
"129": "Audio Edit",
"130": "Edit",
"131": "WIFI",
"132": " ",
"133": "Connect",
"134": "Hotspot",
"135": "SSID",
"136": "Password",
"137": "Bluetooth",
"138": "Netplay",
"139": "Reset Bluetooth Service",
"140": "Scan",
"141": "Device Not Found",
"142": "Bluetooth Not Ready",
"143": "Put ROM in the Following Directory",
"144": "Reset Bluetooth",
"145": "Hotspot On",
"146": "CPU Speed",
"147": "Connected",
"148": "My Device",
"149": "Other Devices",
"150": "Information",
"151": "Enter SSID",
"152": "Enter Password",
"153": "Search",
"154": "Connection Failed\nCheck Password\nor Reboot Router",
"155": "Website",
"300": "Next",
"301": "Continue"

Differences

"2": "Game Console" changed to "2": "Game".

"21": "EncDec Detection" changed to "21": "EncDec Test".

"22": "Key Configuration" changed to "22": "Button Reset".

"23": "Language" changed to "23": "Change Language".

"25": "Background Sound" changed to "25": "Menu Sound".

"31": "Hardware Test" changed to "31": "Button Test".

"44": "Favorites" changed to "44": "Added to Favorites".

"49": "Recent List" changed to "49": "Playlist".

"50": "Erase" changed to "50": "Clear List".

"51": "Open" changed to "51": "Run".

"52": "Delete" changed to "52": "Remove from List".

"53": "Refresh" changed to "53": "Clear All Game Cache".

"57": "Upgrade the firmware?" changed to "57": "Do you want to update the system?".

"58": "Remaining SD space\n%dM" changed to "58": "Not enough SD space\n%dM remaining".

"59": "Model" changed to "59": "Model Number".

"60": "Serial" changed to "60": "Serial Number".

"61": "Version" changed to "61": "Firmware Version".

"62": "CPU" changed to "62": "CPU Speed".

"64": "Memory" changed to "64": "Memory Size".

"65": "%dM" changed to "65": "%dMB".

"66": "SD Card" changed to "66": "Used/Total Storage".

"72": "90-degree Rotation" changed to "72": "90-degree rotation".

"77": "Do you want to clear the recent list?" changed to "77": "Clear List".

"78": "Clear Recent Game List\nData on the SD card will\nnot be deleted." changed to "78": "Note: Contents on the SD card will\nnot be deleted.".

"79": "Reset Favorites" changed to "79": "Do you want to clear the favorites list?".

"80": "Clear Favorites List\nData on the SD card will\nnot be deleted." changed to "80": "Note: Contents on the SD card will\nnot be deleted.".

"81": "Delete Favorites" changed to "81": "Do you want to delete from the favorites list?".

"82": "Remove from Favorites List\nData on the SD card will\nnot be deleted." changed to "82": "Note: Contents on the SD card will\nnot be deleted.".

"83": "Game Scan" changed to "83": "Scanning...".

"96": "Exit Game" changed to "96": "Exit to Menu".

"98": "Empty" changed to "98": "No Save State".

"99": "No Image" changed to "99": "No Thumbnail".

"104": "Open" changed to "104": "On".

"105": "Close" changed to "105": "Off".

"106": "Main Menu" changed to "106": "Advanced".

"107": "Applications" changed to "107": "App".

"108": "Do you want to power off the device?" changed to "108": "Do you really want to power off the device?".

"116": "Delete ROM" changed to "116": "Do you want to delete the game from the SD card?".

"117": "Do you want to delete\nthe ROM from the current list?" changed to "117": "Please confirm if you want to\ndelete this game from the SD card.".

"123": "Restart the device to\napply changes." changed to "123": " \n \nDisplay settings saved!\nPlease reboot the device.\n \n ".

"132": "Activity" changed to "132": " ".

schmurtzm
schmurtzm reviewed Dec 11, 2023
View reviewed changes
Copy link
Member

@schmurtzm schmurtzm left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Thank you for this translation improvement !

@schmurtzm schmurtzm added this pull request to the merge queue Dec 11, 2023
Merged via the queue into OnionUI:main with commit 8298480 Dec 11, 2023
2 checks passed
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Reviewers

@schmurtzm schmurtzm schmurtzm approved these changes

Assignees

@DDinghoya DDinghoya

Labels
localization Translation or language specific issues
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

None yet
3 participants
@DDinghoya @XK9274 @schmurtzm