Skip to content

Commit

Permalink
Translated using Weblate (English (United Kingdom))
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Currently translated at 100.0% (167 of 167 strings)

Translation: Avogadro/avogadroapp
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/avogadroapp/en_GB/
  • Loading branch information
@andibing @weblate
andibing authored and weblate committed Jun 28, 2024
1 parent 1dcc30f commit 966ea5f
Showing 1 changed file with 27 additions and 27 deletions.
54 changes: 27 additions & 27 deletions i18n/en_GB.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,23 +1,23 @@
# Marcus D. Hanwell <mdh55@pitt.edu>, 2008.
# Marcus D. Hanwell <marcus@cryos.org>, 2009.
# J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>, 2021.
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2023.
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2023, 2024.
# matterhorn103 <milner94@live.co.uk>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: _avogadro-en_GB\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-11 21:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-08 18:34+0000\n"
"Last-Translator: matterhorn103 <milner94@live.co.uk>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-28 22:09+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"avogadro/avogadroapp/en_GB/>\n"
"Language: en_GB\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.2-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2018-04-13 16:02+0000\n"

#. i18n: file: aboutdialog.ui:62
Expand Down Expand Up @@ -399,8 +399,6 @@ msgid "&Molecule…"
msgstr "&Molecule…"

#: mainwindow.cpp:1984
#, fuzzy
#| msgid "Export Molecule"
msgid "Export Molecule…"
msgstr "Export Molecule"

Expand Down Expand Up @@ -880,27 +878,29 @@ msgstr "Close"
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
msgid "Your names"
msgstr ""
",Launchpad Contributions:,Brian Burns,Gabriel Ruiz,Jen Ockwell,Marcus D. "
"Hanwell,kuede, ,Launchpad Contributions:,Brian Burns,Gabriel Ruiz,Geoff "
"Hutchison,Jen Ockwell,Marcus D. Hanwell,kuede, ,Launchpad Contributions:,"
"Avogadro Team,Boyo,Brian Burns,Gabriel Ruiz,Geoff Hutchison,Jen Ockwell,"
"Marcus D. Hanwell,kuede, ,Launchpad Contributions:,Avogadro Team,Boyo,Brian "
"Burns,Gabriel Ruiz,Geoff Hutchison,Jen Ockwell,Marcus D. Hanwell,kuede,"
"melvinor, ,Launchpad Contributions:,Avogadro Team,Boyo,Brian Burns,Gabriel "
"Ruiz,Geoff Hutchison,Jen Ockwell,Ken Sharp,Marcus D. Hanwell,kuede,"
"melvinor, ,Launchpad Contributions:,Avogadro Team,Boyo,Brian Burns,Gabriel "
"Ruiz,Geoff Hutchison,Jen Ockwell,Ken Sharp,Marcus D. Hanwell,kuede,"
"melvinor, ,Launchpad Contributions:,Avogadro Team,Boyo,Brian Burns,Gabriel "
"Ruiz,Geoff Hutchison,Jen Ockwell,Ken Sharp,Marcus D. Hanwell,kuede,"
"melvinor, ,Launchpad Contributions:,Avogadro Team,Boyo,Brian Burns,Gabriel "
"Ruiz,Geoff Hutchison,Jen Ockwell,Ken Sharp,Marcus D. Hanwell,kuede,"
"melvinor, ,Launchpad Contributions:,Alfredo Hernández,Andi Chandler,Avogadro "
"Team,Brian Burns,Gabriel Ruiz,Geoff Hutchison,Jen Ockwell,Ken Sharp,Marcus "
"D. Hanwell,kuede, ,Launchpad Contributions:,Alfredo Hernández,Andi Chandler,"
"Avogadro Team,Brian Burns,Gabriel Ruiz,Geoff Hutchison,Jen Ockwell,Ken Sharp,"
"Marcus D. Hanwell,kuede, ,Launchpad Contributions:,Alfredo Hernández,Andi "
"Chandler,Avogadro Team,Brian Burns,Gabriel Ruiz,Geoff Hutchison,Jen Ockwell,"
"Ken Sharp,Marcus D. Hanwell,kuede"
",Launchpad Contributions:,Andres Montejo Martinez,DiegoJ,Edgardo "
"Fredz,Enterhase,Feder Sáiz,Federico Vera,Gabriel Ruiz,Geoff "
"Hutchison,Gothmog,Javier García Díaz,Luis J. Claros,Pablo Catarecha,Rogelio "
"Castillo A.,cocoloco, ,Launchpad Contributions:,Gabriel Ruiz,Geoff "
"Hutchison,Jen Ockwell,Marcus D. Hanwell,kuede, ,Launchpad Contributions:"
",Avogadro Team, ,Launchpad Contributions:,Avogadro Team,Brian Burns,Geoff "
"Hutchison,Marcus D. Hanwell, ,Launchpad Contributions:,Avogadro Team,Brian "
"Burns,Geoff Hutchison,Marcus D. Hanwell,ascenseur, ,Launchpad Contributions:"
",Avogadro Team,Brian Burns,Geoff Hutchison,Marcus D. Hanwell,ascenseur, "
",Launchpad Contributions:,Avogadro Team,Brian Burns,Geoff Hutchison,Marcus "
"D. Hanwell,ascenseur, ,Launchpad Contributions:,Avogadro Team,Brian "
"Burns,Geoff Hutchison,Ken Sharp,Marcus D. Hanwell,ascenseur, ,Launchpad "
"Contributions:,Avogadro Team,Brian Burns,Geoff Hutchison,Ken Sharp,Marcus D. "
"Hanwell,ascenseur, ,Launchpad Contributions:,Avogadro Team,Brian Burns,Geoff "
"Hutchison,Ken Sharp,Marcus D. Hanwell,ascenseur, ,Launchpad Contributions:"
",Avogadro Team,Brian Burns,Geoff Hutchison,Ken Sharp,Marcus D. "
"Hanwell,ascenseur, ,Launchpad Contributions:,Andi Chandler,Anthony "
"Harrington,Avogadro Team,Brian Burns,Chris Woollard,Geoff Hutchison,Ken "
"Sharp,Marcus D. Hanwell,ascenseur, ,Launchpad Contributions:,Andi "
"Chandler,Anthony Harrington,Avogadro Team,Brian Burns,Chris Woollard,Geoff "
"Hutchison,Ken Sharp,Marcus D. Hanwell,ascenseur, ,Launchpad Contributions:"
",Andi Chandler,Anthony Harrington,Avogadro Team,Brian Burns,Chris "
"Woollard,Geoff Hutchison,Ken Sharp,Marcus D. Hanwell,ascenseur"

msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
msgid "Your emails"
Expand Down

0 comments on commit 966ea5f

Please sign in to comment.