localhost website not updating

[Nicolax0]

Describe the bug

After making a change and saving code for OED, the changes will not be reflected in the localhost website until the server is restarted. This bug occurs on Ubuntu while using Docker desktop and VSCode.

To Reproduce

Steps to reproduce the behavior:

1. Open docker desktop
2. Open OED files in VSCode
3. Start the server in VSCode terminal using 'docker compose up'
4. Open localhost:3000, or wherever the website is content is being delivered
5. Make and save a change that alters the appearance of the website
6. Notice that the changes are not reflected in localhost until you restart the container

Expected behavior

localhost should update update as soon as a change is saved.

Screenshots

If applicable, add screenshots to help explain your problem.

Machine info (please complete the following information)

• Ubuntu 22.10
• Chrome 111 on Linux
• OED Version [e.g. 0.6.0]

Additional context

Add any other context about the problem here.

[huss]

If anyone has easy access to a Unix machine and wants to verify/look at this then that would be great. Also, PR #879 may significantly impact this issue if we go away from Webpack.