Implement --max-filesize curl option

[jcamiel]

With --output user can download response to file system. Implementing --max-filesize can help preventing download of too big files.

[baerwang]

when will you review my code?

[fabricereix]

you need to sign your commits

[fabricereix]

if the max filesize is reached, Hurl should probably exit in error to be consistent with curl.

$ curl --max-filesize 10 https://hurl.dev
curl: (63) Maximum file size exceeded
$ echo $?
63

[jcamiel]

Fixed by #2468