Skip to content

Commit

Permalink
i18n: DT Ex1 KO translation (#214)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@Bing-su
Bing-su committed Jul 9, 2024
1 parent fbb0343 commit afc60f7
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 40 additions and 2 deletions.
4 changes: 2 additions & 2 deletions resources/outputs.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -450,15 +450,15 @@ export default {
fr: '<= Allez à Gauche/Ouest',
ja: '<= 左/西へ',
cn: '<= 去左/西边',
ko: '<= 왼쪽으로',
ko: '<= 왼쪽/서쪽',
},
getRightAndEast: {
en: 'Get Right/East =>',
de: 'Nach Rechts/Osten =>',
fr: 'Allez à Droite/Est =>',
ja: '右/東へ =>',
cn: '去右/东边 =>',
ko: '오른쪽으로 =>',
ko: '오른쪽/동쪽 =>',
},
leftThenRight: {
en: 'Left => Right',
Expand Down
38 changes: 38 additions & 0 deletions ui/raidboss/data/07-dt/trial/valigarmanda-ex.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -37,19 +37,22 @@ const mtFireOutputStrings: { [K in WedgeSafeSpot]: LocaleText } = {
fr: '<= Coin gauche sûr',
ja: '<= 左が安地',
cn: '<= 左侧安全',
ko: '<= 왼쪽 안전',
},
middleWedgeSafe: {
en: 'Middle Wedge Safe',
de: 'Mittel Spalt sicher',
ja: '中央が安地',
cn: '中间安全',
ko: '가운데 안전',
},
rightWedgeSafe: {
en: 'Right Wedge Safe =>',
de: 'Rechter Spalt sicher =>',
fr: 'Coin droit sûr =>',
ja: '右が安地 =>',
cn: '右侧安全 =>',
ko: '오른쪽 안전 =>',
},
};

Expand All @@ -60,13 +63,15 @@ const bigAoeOutputStrings: OutputStrings = {
fr: 'Coin devant',
ja: '前方の角へ',
cn: '前面角落',
ko: '앞쪽 구석으로',
},
donut: {
en: 'Donut (In)',
de: 'Donut (Rein)',
fr: 'Donut (Intérieur)',
ja: 'ドーナツの中へ',
cn: '中间月环',
ko: '도넛 안으로',
},
out: Outputs.outOfMelee,
};
Expand Down Expand Up @@ -176,6 +181,7 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
fr: '${type} => Package avec votre partenaire',
ja: '${type} => ペアで頭割り',
cn: '${type} => 和搭档分摊',
ko: '${type} => 파트너 쉐어',
},
},
},
Expand Down Expand Up @@ -228,6 +234,7 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
fr: 'Tank tour (encaisser/swap)',
ja: 'タンク塔 (踏む/スイッチ)',
cn: '双T轮换踩塔',
ko: '탱커 기둥 (밟기/교대)',
},
},
},
Expand Down Expand Up @@ -283,20 +290,23 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
fr: 'Tuez les adds + groupe sur les heals ${role}',
ja: '雑魚を倒して + ヒラグループ ${role}',
cn: '击杀小怪 + 治疗分摊组 ${role}',
ko: '쫄 잡기 + 힐러 그룹 ${role}',
},
tank: {
en: '(be in front)',
de: '(rein vorne)',
fr: '(allez devant)',
ja: '(前へ)',
cn: '(站在最前面)',
ko: '(앞에 서기)',
},
nonTank: {
en: '(behind tank)',
de: '(hinter den Tank)',
fr: '(derrière le tank)',
ja: '(タンクの後ろへ)',
cn: '(站坦克后面)',
ko: '(탱커 뒤에 서기)',
},
},
},
Expand Down Expand Up @@ -397,6 +407,7 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
fr: 'Tuez la plume => restez sur la tuile sûre',
ja: '羽を壊す => 安全な床へ',
cn: '击杀羽毛 => 站安全格内',
ko: '깃털 부수기 => 안전한 칸으로',
},
},
},
Expand All @@ -419,13 +430,15 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
fr: 'Dispersion - tuile surélevée',
ja: '散開 - 高台',
cn: '分散 - 高台格',
ko: '산개 - 공중부양 칸',
},
lightning: {
en: 'Spread - ground tile',
de: 'Verteilen - Flächen auf dem Boden',
fr: 'Dispersion - tuile au sol',
ja: '散開 - 地面',
cn: '分散 - 地面格',
ko: '산개 - 지상 칸',
},
},
},
Expand Down Expand Up @@ -454,6 +467,7 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
fr: '${type} => attirez les puddles',
ja: '${type} => 捨てて',
cn: '${type} => 引导火圈',
ko: '${type} => 장판 유도',
},
},
},
Expand Down Expand Up @@ -507,55 +521,63 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
de: 'Spheren ausweichen - schwebende Fläche',
fr: 'Évitez les sphères - tuile surélevée',
ja: '玉を避ける - 高台',
ko: '장판 피하기 - 공중부양 칸',
},
combo: {
en: '${dir} - elevated tile',
de: '${dir} - schwebende Fläche',
fr: '${dir} - tuile surélevée',
ja: '${dir} - 高台',
cn: '${dir} - 高台格',
ko: '${dir} - 공중부양 칸',
},
northFront: {
en: 'North Row, Front Half',
de: 'Nördliche Reihe, Vordere Hälfte',
fr: 'Ligne Nord, Moitié avant',
ja: '北側の前方へ',
cn: '上(北)行 前半',
ko: '북쪽 줄, 앞부분',
},
northBack: {
en: 'North Row, Back Half',
de: 'Nördliche Reihe, Hintere Hälfte',
fr: 'Ligne Nord, Moitié arrière',
ja: '北側の後方へ',
cn: '上(北)行 后半',
ko: '북쪽 줄, 뒷부분',
},
middleFront: {
en: 'Middle Row, Front Half',
de: 'Mittlere Reihe, Vordere Hälfte',
fr: 'Ligne centrale, Moitié avant',
ja: '中央の前方へ',
cn: '中间行 前半',
ko: '가운데 줄, 앞부분',
},
middleBack: {
en: 'Middle Row, Back Half',
de: 'Mittlere Reihe, Hintere Hälfte',
fr: 'Ligne centrale, Moitié arrière',
ja: '中央の後方へ',
cn: '中间行 后半',
ko: '가운데 줄, 뒷부분',
},
southFront: {
en: 'South Row, Front Half',
de: 'Südliche Reihe, Vordere Hälfte',
fr: 'Ligne Sud, Moitié avant',
ja: '南側の前方へ',
cn: '下(南)行 前半',
ko: '남쪽 줄, 앞부분',
},
southBack: {
en: 'South Row, Back Half',
de: 'Südliche Reihe, Hintere Hälfte',
fr: 'Ligne Sud, Moitié arrière',
ja: '南側の後方へ',
cn: '下(南)行 后半',
ko: '남쪽 줄, 뒷부분',
},
},
},
Expand All @@ -581,13 +603,15 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
fr: 'Dispersion - tuile surélevée',
ja: '散開 - 高台',
cn: '分散 - 高台格',
ko: '산개 - 공중부양 칸',
},
lightning: {
en: 'Spread - ground tile',
de: 'Verteilen - Flächen auf dem Boden',
fr: 'Dispersion - tuile au sol',
ja: '散開 - 地面',
cn: '分散 - 地面格',
ko: '산개 - 지상 칸',
},
},
},
Expand All @@ -607,13 +631,15 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
fr: 'Prenez la Tour',
ja: '塔を踏む',
cn: '踩塔',
ko: '기둥 밟기',
},
avoidTower: {
en: 'Avoid Tower',
de: 'Turm vermeiden',
fr: 'Évitez la tour',
ja: '塔を避ける',
cn: '远离塔',
ko: '기둥 피하기',
},
},
},
Expand Down Expand Up @@ -715,41 +741,47 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
fr: 'Arrière/Gauche',
ja: '後ろ/左へ',
cn: '左/后 安全',
ko: '뒤/왼쪽으로',
},
frontRight: {
en: 'Be Front/Right',
de: 'Sei Vorne/Rechts',
fr: 'Devant/Droite',
ja: '前/右へ',
cn: '右/前 安全',
ko: '앞/오른쪽으로',
},
coneNWSafe: {
en: 'NW Safe',
de: 'NW Sicher',
fr: 'NO Sûr',
ja: '左上(北西) 安地',
cn: '左上(西北) 安全',
ko: '왼쪽 위 안전',
},
coneNESafe: {
en: 'NE Safe',
de: 'NO Sicher',
fr: 'NE Sûr',
ja: '右上(北東) 安地',
cn: '右上(东北) 安全',
ko: '오른쪽 위 안전',
},
unknown: {
en: 'Dodge Avalanche',
de: 'Lawine ausweichen',
fr: 'Esquivez l\'avalanche',
ja: '雪崩を避けて',
cn: '躲避雪崩',
ko: '눈사태 피하기',
},
combo: {
en: '${type} - ${safe}',
de: '${type} - ${safe}',
fr: '${type} - ${safe}',
ja: '${type} - ${safe}',
cn: '${type} - ${safe}',
ko: '${type} - ${safe}',
},
},
},
Expand Down Expand Up @@ -802,20 +834,23 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
fr: '<= Allez à gauche (Esquivez l\'avalanche)',
ja: '<= 左へ (雪崩を避けて)',
cn: '<= 去左边 (躲避雪崩)',
ko: '<= 왼쪽으로 (눈사태 피하기)',
},
dodgeRight: {
en: 'Go Right (Dodge Avalanche) =>',
de: 'Geh Rechts (Lawine ausweichen) =>',
fr: 'Allez à droite (Esquivez l\'avalanche) =>',
ja: '右へ => (雪崩を避けて)',
cn: '去右边 (躲避雪崩) =>',
ko: '오른쪽으로 (눈사태 피하기) =>',
},
unknown: {
en: 'Dodge Avalanche',
de: 'Lawine ausweichen',
fr: 'Esquivez l\'avalanche',
ja: '雪崩を避けて',
cn: '躲避雪崩',
ko: '눈사태 피하기',
},
},
},
Expand Down Expand Up @@ -861,20 +896,23 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
fr: '<= Allez à gauche (Esquivez l\'avalanche)',
ja: '<= 左へ (雪崩を避けて)',
cn: '<= 去左边 (躲避雪崩)',
ko: '<= 왼쪽으로 (눈사태 피하기)',
},
dodgeRight: {
en: 'Go Right (Dodge Avalanche) =>',
de: 'Geh Rechts (Lawine ausweichen) =>',
fr: 'Allez à droite (Esquivez l\'avalanche) =>',
ja: '右へ => (雪崩を避けて)',
cn: '去右边 (躲避雪崩) =>',
ko: '오른쪽으로 (눈사태 피하기) =>',
},
unknown: {
en: 'Dodge Avalanche',
de: 'Lawine ausweichen',
fr: 'Esquivez l\'avalanche',
ja: '雪崩を避けて',
cn: '躲避雪崩',
ko: '눈사태 피하기',
},
},
},
Expand Down

0 comments on commit afc60f7

Please sign in to comment.